早尋思啥了！交易后快船拒不擺爛！倫納德攜41分余威客場硬剛火箭

上周交易截止日送走詹姆斯?哈登與伊維察?祖巴茨后，外界普遍認為快船此番令人矚目的逆襲之路將就此終結。但快船前鋒科懷?倫納德與他堅韌不拔的隊友們，顯然不這么看。

在倫納德再度打出震撼表現的帶領下，快船在缺少哈登、祖巴茨以及交易新援的情況下，以 115-96 大勝明尼蘇達森林狼。

快船預計達里厄斯?加蘭、本內迪克特?馬瑟林和以賽亞?杰克遜，將在周二客場對陣休斯頓火箭的背靠背首戰中完成首秀。

倫納德在客場對陣森林狼的比賽中砍下 41 分 8 籃板 4 搶斷，這是他本賽季生涯新高的第 4 場 40 + 比賽。盡管陣容殘缺，且外界普遍認為在送走哈登與祖巴茨后快船已放棄沖擊季后賽，但球隊用表現證明，他們在常規賽沖刺階段仍斗志滿滿。

“我們隨時準備出戰，” 快船前鋒約翰?科林斯表示，“我們有非常出色的球員隨時挺身而出、抓住機會，當然還有科懷?倫納德。我還能說什么呢？”

如果能在休斯頓的兩連戰中完成橫掃，快船將在全明星賽前將勝率提升至 50%。這一表現在 12 月中旬看來幾乎不可能實現，但球隊的勇氣與韌性，本就難以量化。

“我們這支隊伍很棒，” 倫納德說，“大家都很冷靜、心態平穩，熱愛打籃球。我們每晚都全力以赴去競爭，僅此而已。”

火箭同樣希望帶著勢頭進入全明星假期。上周他們在主場連續不敵波士頓凱爾特人和夏洛特黃蜂后，在周六以 112-106 擊敗俄克拉荷馬雷霆，拿下了雙方三回合系列賽的最后一場。

火箭本賽季表現起伏明顯，往往能在面對強敵時打出最佳水準，卻在對陣實力一般的隊伍時狀態低迷。球隊近期狀態波動、專注度與強度不穩定，也是教練組上周重點強調的問題。

“甚至在對陣黃蜂的比賽前，我們就傳遞了這個信息，” 火箭主教練艾米?烏度卡表示，“我們希望在最后五場比賽里打出好表現，前兩場沒能做到，但很高興重新找回贏球所需的專注度與強度，擊敗了雷霆。”

“對陣快船也是一樣。我們希望以好狀態收尾。我們有兩天時間快速恢復，然后迎接背靠背。很明顯，剩下的 29 場比賽就是沖刺階段。以好的狀態進入全明星假期，然后在此基礎上繼續前進。”

在對陣雷霆的比賽中，火箭球員塔里?伊森和小賈巴里?史密斯發揮關鍵作用，兩人合計貢獻 48 分 18 籃板，為全明星組合凱文?杜蘭特和阿爾佩倫?申京提供了強力支援。

如果火箭想要達到季前的高期待，那么在季后賽沖刺階段，他們就需要角色球員持續拿出類似表現。

“我們在賽季剩余階段都必須面對這一點，” 杜蘭特談到對手針對他和申京的防守布置時說，“這對我們來說是一次很好的考驗。”