中老鐵路三年，打造充滿活力的跨境走廊

《旅行與旅游世界》4月13日文章，原題：中老鐵路連接標志性目的地，推動旅游增長，促進區域經濟發展，打造充滿活力的跨境旅游走廊中老鐵路國際旅客列車開行三年來，這條鐵路在促進兩國旅游業發展和經濟合作方面發揮了重要作用。這三年間，中老鐵路國際旅客列車累計開行超3190列，發送來自120余個國家和地區的跨境旅客超80萬人次，助推區域旅游業發展和兩國經濟增長。通過充分利用地理鄰近優勢促進經濟合作，這條鐵路為地區發展作出顯著貢獻。

受益目的地包括昆明、西雙版納、瑯勃拉邦和萬象。由于中老鐵路的開通，如今旅客可輕松抵達這些目的地。這條鐵路幫助中老兩國構建跨境經濟圈，提高了沿線酒店、餐飲企業和旅游景點的營業收入。

中老鐵路彰顯交通基礎設施在推動區域旅游業增長方面扮演的關鍵角色。這條鐵路開通前，盡管沿線地區擁有豐富的自然資源和文化遺產，但交通不便阻礙當地釋放旅游潛力。如今，中老鐵路為人們提供了前往這些目的地的可靠高效出行方式，使它們更具吸引力并促進新旅游產品開發。

這條鐵路的運營將曾經的偏遠地區轉變為跨境樞紐，生動展現了改善交通基礎設施將如何推動當地經濟增長并提升游客體驗。這條鐵路還為沿線地區帶來新商機并創造更多就業崗位。

2025年西雙版納州接待海外游客67.41萬人次，旅游外匯收入4.41億美元，同比增幅均超110%；磨憨鐵路口岸2025年免簽入境外國籍旅客同比增長48%。老撾萬象、瑯勃拉邦、萬榮等城市旅游人數逐年攀升，凸顯中老鐵路對區域旅游經濟的拉動作用。旅游業增長還惠及其他相關行業，例如酒店、交通、當地手工藝行業和服務業等，并提高中老鐵路沿線居民的生活質量。

中老鐵路還有力地提升區域經濟一體化水平，通過提供客運和貨運服務加強了兩國的貿易聯系。這種一體化促進了貿易等領域的跨境合作，形成惠及各行各業的多元化經濟走廊。對老撾而言，中老鐵路帶來的旅游業增長將有助于提高經濟自給自足能力，使旅游業成為這個國家的重要發展支柱之一。

?展望未來，中老鐵路將成為展現跨境旅游未來形態以及如何實現區域合作的典范。中老兩國之間旅游業的增長也為其他共建“一帶一路”國家奠定未來合作基礎。（丁玎譯）