![]()
伊朗和以色列,如今在中東水火不容。
可很多人不知道,這兩個國家的恩怨,從“伊朗”這個國名開始,似乎就注定了。
1934年最后幾天,英國駐波斯大使許閣森給倫敦發了一封密信。
信里說,波斯人通知他,從1935年3月21日起,不許再叫“波斯”和“波斯人”了,要改稱“伊朗”和“伊朗人”。
到了那天,波斯人果真廢掉了用了上千年的名字,全面改用“伊朗”。
對于伊朗上層來說,這不是改名,是“正名”。
可在當時,這個決定爭議不小。
![]()
改名意味著巨大的開支——全球的地圖要重印,帶“波斯”名字的企業要更名,商譽也得重新建立。
英國人就碰上了麻煩:他們控股的“英國-波斯石油公司”得改名,商譽受損。
而且“Iran”和“Iraq”在英文里太像,容易搞混。
可伊朗人不管這些,鐵了心要改。因為在他們看來,“波斯”是外國人給取的名字,他們自己從古到今都自稱“伊朗人”。
那“波斯”這名字到底從哪來的?
![]()
說起來跟希臘神話有關。
希臘神話里有位英雄叫珀爾修斯,是宙斯的兒子。
古希臘人不知怎么就認定波斯人是珀爾修斯后代,于是給他們取名叫“波斯”。伊朗人早期老想征服希臘,覺得這名字有助于被征服的希臘人接納他們,也就沒反對。
可在他們自己的語言里,他們一直是“伊朗人”。
其實“伊朗”和“雅利安”是同一個詞,只是拼寫稍有差異。
伊朗人是古代從草原遷徙到伊朗高原的雅利安人后裔,民族認同從來沒變過。
![]()
至少從薩珊波斯時代起,他們給自己定的正式國名就是“伊朗”。
那為什么偏偏在1935年改名?這就跟國際局勢有關了。
19世紀印歐語系概念傳播到歐洲,“雅利安”成了熱詞。
納粹上臺后,更是把“雅利安”炒得無人不知。
希特勒以種族主義立論,宣稱德國人是“雅利安人”,同時滿世界找盟友。
印度人膚色太深,算不上“雅利安”;而同為白人的伊朗,這個“真雅利安國家”,自然成了納粹拉攏的目標。
![]()
況且,伊朗當時的統治者禮薩汗上臺后,強力壓制英俄勢力,取得了獨立地位,這也很對希特勒的胃口。
兩國關系迅速升溫。
在德國的波斯外交官敏銳地察覺到“雅利安”這個詞的號召力,連忙把消息傳回國內。
伊朗人想:德國這個跟“雅利安”壓根沒關系的國家都天天拿我們的名字做文章,我們這真正的“雅利安國家”卻被人叫“波斯”,這誰能忍?于是,“伊朗”這個古老的名字重新被撈了出來。
所以,一個天天把“雅利安”掛在嘴邊的國家,怎么可能討以色列和猶太人喜歡?這梁子,從國名開始就結下了。
對此你們有什么想法?
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.