有沒有逛花市的時(shí)候,被攤主悄悄拉著提醒,這花不吉利,別往家里帶?有沒有刷短刷到過,那朵艷紅的花一出場(chǎng),配的全是悲涼陰森的背景音,文案繞不開生死陰間?咱們老祖宗養(yǎng)了上千年的吉祥花,硬生生被外來(lái)文化改了標(biāo)簽,說(shuō)出來(lái)你可能都沒反應(yīng)過來(lái)。
![]()
最先被污名化的就是石蒜,現(xiàn)在絕大多數(shù)人都不叫它本名,張口閉口就是彼岸花。好多人根深蒂固覺得,這花是黃泉冥界的代表,沾著晦氣,誰(shuí)帶回家誰(shuí)倒霉。其實(shí)這話根本不是咱們老祖宗傳下來(lái)的,全是外來(lái)的說(shuō)法。
這花在咱們中國(guó)已經(jīng)種了一千五百年,宋代的古籍里就有清清楚楚的記載。那時(shí)候人們叫它金燈花、龍爪花,文人寫詩(shī)夸它開得熱烈明艷,老百姓把它種在庭院里當(dāng)觀賞花,還發(fā)掘了它的藥用價(jià)值。從頭到尾,半點(diǎn)兒都和死亡晦氣沾不上邊,古時(shí)候還有人約著親友一起出門賞石蒜,哪里像現(xiàn)在人人避之不及。
![]()
它的寓意變味,源頭就是日本的文化輸出。日本當(dāng)?shù)匾驗(yàn)槭忾_花不長(zhǎng)葉、長(zhǎng)葉不開花,就附會(huì)出了生死相隔永不相見的說(shuō)法,還特意把它種在墓地周邊,給它起了彼岸花這個(gè)名字,直接和黃泉傳說(shuō)綁死了。本來(lái)這只是日本當(dāng)?shù)氐拿耖g說(shuō)法,奈何近幾十年日漫游戲大批量輸入國(guó)內(nèi),這個(gè)說(shuō)法直接火遍了全網(wǎng)。
好多熱門日漫里,只要拍陰間場(chǎng)景、生死離別的劇情,背景里一定安排一大片彼岸花,一遍又一遍給觀眾洗腦。最先接觸這些作品的年輕人慢慢接受了這個(gè)說(shuō)法,再通過網(wǎng)絡(luò)口口相傳,不過二三十年功夫,就把咱們傳了上千年的吉祥花,硬給黑成了人人嫌棄的晦氣花。現(xiàn)在好多人連它本名叫石蒜都不知道,只記得那個(gè)帶著晦氣的外來(lái)名字。
石蒜的遭遇已經(jīng)夠讓人唏噓了,咱們從小熟得不能再熟的菊花,遭遇的誤解還要更深,已經(jīng)刻進(jìn)好多人的日常認(rèn)知里了。菊花在中國(guó)的栽種歷史超過三千年,妥妥長(zhǎng)在咱們文化骨血里的花。老祖宗把它排進(jìn)花中四君子,夸它不畏秋寒風(fēng)骨高潔。
![]()
陶淵明一句“采菊東籬下,悠然見南山”,讓他的清雅形象傳了上千年。不只文人喜歡,民間百姓更是把它當(dāng)成吉祥長(zhǎng)壽的象征。每年重陽(yáng)節(jié),家家戶戶都要賞菊、飲菊花酒,給老人祝壽,也會(huì)送帶菊花的物件,討一個(gè)健康長(zhǎng)壽的好彩頭。
古代皇帝還會(huì)把菊花賞賜給有功的大臣,就連辦喜事的場(chǎng)合也少不了菊花,從頭到尾,它都是帶著吉祥寓意的花,根本和祭奠逝者扯不上關(guān)系。現(xiàn)在倒好,菊花直接成了上墳專用花,平時(shí)擺家里、送別人都成了忌諱,不少人覺得,平白無(wú)故送菊花就是咒人,這純純是被西方習(xí)俗帶跑偏了。
![]()
在很多西方國(guó)家的文化里,菊花本來(lái)就是專門用在葬禮和祭奠場(chǎng)合的花,只有去掃墓才會(huì)帶,平日里根本不會(huì)擺在家里,更不會(huì)拿來(lái)送人。近代西方文化傳入國(guó)內(nèi),尤其是改革開放之后,西方的喪葬習(xí)俗慢慢影響到我們,殯葬行業(yè)開始效仿西方用菊花祭奠逝者。
加上大量西方影視劇里,葬禮場(chǎng)景永遠(yuǎn)少不了白菊花的身影,這個(gè)晦氣標(biāo)簽就一點(diǎn)點(diǎn)被釘牢了。短短幾十年,很多人已經(jīng)完全忘了菊花原本的寓意,只記得它是上墳用的花,平日里看見都覺得不吉利,好好的千年君子花,就這么被扣上了晦氣的帽子。
![]()
不少人看到這兒可能會(huì)說(shuō),不就是兩朵花的寓意嗎,至于這么上綱上線嗎?這話真的不對(duì),你仔細(xì)品品,文化入侵從來(lái)都不是轟轟烈烈的大動(dòng)作,從來(lái)都是悄咪咪滲透在生活細(xì)節(jié)里的。它就藏在一朵花的寓意里,藏在你習(xí)以為常的認(rèn)知里,慢慢改造你的想法。
等你反應(yīng)過來(lái)的時(shí)候,咱們自己的文化符號(hào),已經(jīng)被改得面目全非,咱們自己人都開始嫌棄抵觸了。我們不是要一刀切抵制所有外來(lái)文化,別的文化有自己的說(shuō)法我們可以尊重,但不能丟了咱們自己的東西,更不能拿著別人的標(biāo)準(zhǔn),來(lái)否定咱們老祖宗傳了上千年的風(fēng)雅吉祥。
![]()
文化自信從來(lái)都不是空喊口號(hào),它就藏在我們對(duì)一件小事的認(rèn)知里。記得住這些文化符號(hào)的來(lái)處,守得住它們?cè)镜谋疽猓瑒e讓外來(lái)的偏見,弄丟了我們自己的文化根脈。
參考資料:湖南衛(wèi)視 《常識(shí)中國(guó)》
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.