最近有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn),定位 新中式國(guó)風(fēng)茶飲的品牌“霸王茶姬”,疑似遭到日本抄襲!
今年4月1日,海外社交平臺(tái)上一則用日語(yǔ)分享新店開(kāi)業(yè)的帖子非常火爆,短短一天時(shí)間就獲得近400萬(wàn)曝光量。
![]()
![]()
帖子寫(xiě)道:“一家名為CHARMING的奶茶店今天在大阪中崎町試營(yíng)業(yè)了。店內(nèi)提供多種配料,可以根據(jù)個(gè)人喜好定制飲品,而且店員非常熱情友好,我一定會(huì)再來(lái)的。”
![]()
然而網(wǎng)友細(xì)看發(fā)現(xiàn),日本這家名為“CHARMING”的新開(kāi)業(yè)奶茶店,從品牌官網(wǎng)、產(chǎn)品包裝以及店鋪裝修等各方面,幾乎全盤(pán)復(fù)制霸王茶姬的視覺(jué)設(shè)計(jì)。
導(dǎo)致不少消費(fèi)者誤以為霸王茶姬在日本開(kāi)分店了!
![]()
![]()
更離譜的是品牌logo設(shè)計(jì),直接將 霸王茶姬標(biāo)志性的京劇女性形象換成了日本“和服女性”形象。
![]()
甚至連logo中人物形象的眼睛、神情都沒(méi)有改變。
![]()
連日本網(wǎng)友都忍不住吐槽:“從圖標(biāo)到菜單,它對(duì)CHAGEE的抄襲如此明目張膽,簡(jiǎn)直荒謬至極。”
![]()
此事被曝光后,在國(guó)內(nèi)社交平臺(tái)引發(fā)網(wǎng)友熱議。
網(wǎng)友銳評(píng):“對(duì)本子來(lái)說(shuō)傳統(tǒng)藝能了”、“大偷小偷偷不斷”、“真的啥都能抄襲”。
![]()
![]()
![]()
網(wǎng)友:“印象中不二家的那個(gè)小女孩logo也是抄襲的”。
![]()
![]()
![]()
值得一提的是,創(chuàng)始人高浜諄一在品牌 CHARMING 官網(wǎng)介紹稱(chēng):“因?yàn)槟赣H是上海人,我從小就有很多機(jī)會(huì)接觸中國(guó)的茶文化”。
并表示:“在多次到訪(fǎng)中國(guó)的過(guò)程中,我被博大精深的茶歷史與醇厚深遠(yuǎn)的滋味所吸引,也萌生了想要把這份美好傳遞給日本各位朋友的想法”。
![]()
這則介紹給人的感覺(jué)根本不像是在傳播中國(guó)茶文化,反而是在把中國(guó)茶文化當(dāng)做賣(mài)點(diǎn)噱頭,更像一份免責(zé)聲明!
再者,既然有心推廣中國(guó)茶文化,那么使用富有中國(guó)傳統(tǒng)特色的形象或標(biāo)志,無(wú)論是對(duì)消費(fèi)者的心智影響,還是推廣中國(guó)茶文化的便利性,都是有極大助益的!
這一點(diǎn)很難想到嗎?使用“和服女性”形象logo又是意欲何為呢?
![]()
所以說(shuō)何必把文化挪用說(shuō)的那么冠冕堂皇,典型的以文化傳播之名行抄襲之實(shí)罷了。
其實(shí)日本抄襲中國(guó)并不是個(gè)例,比如今年3月份,日本樂(lè)天集團(tuán)高調(diào)發(fā)布號(hào)稱(chēng)“日本最大高性能AI模型”Rakuten AI 3.0,起初一直暗示“日本原創(chuàng)”。
結(jié)果卻在12小時(shí)內(nèi)被實(shí)錘其核心架構(gòu)完全套用中國(guó)DeepSeek-V3開(kāi)源模型,并且刻意刪除開(kāi)源協(xié)議試圖偽裝“自主研發(fā)”,引發(fā)全球科技圈爭(zhēng)議。
![]()
![]()
![]()
另外以日本光榮公司、科樂(lè)美公司為首的日企,早年曾大規(guī)模搶注《三國(guó)志》、《水滸傳》、《西游記》等中國(guó)古典名著的游戲類(lèi)商標(biāo),企圖通過(guò)法律手段壟斷相關(guān)文化符號(hào)的商業(yè)使用權(quán)。
還有“狗不理”、“杏花村”和“杜康”等也在日本被搶注。
這些也都是典型的“商業(yè)抄襲”“文化挪用”行為!
最后,你認(rèn)為日本茶飲品牌CHARMING,被指控抄襲霸王茶姬成立嗎?
? 文中圖片僅供參考,版權(quán)歸原創(chuàng)所有
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.