美聯儲律師要求法官維持此前裁決，鮑威爾傳票案再起波瀾

匯通財經訊——法官已作出措辭強烈的裁決，撤銷了美國檢察官辦公室對美聯儲理事會發出的兩份傳票。美聯儲理事會近日在法庭文件中強烈要求法官維持此前裁決，拒絕檢察官重新考慮動議。

匯通財經APP訊——美聯儲理事會近日在法庭文件中強烈要求法官維持此前裁決，拒絕檢察官重新考慮動議。該動議旨在恢復針對美聯儲主席杰羅姆·鮑威爾（Jerome Powell）的刑事調查傳票，調查焦點是美聯儲總部昂貴翻新工程以及鮑威爾就此向國會提供的證詞。這一事件凸顯了美國行政當局與央行之間圍繞貨幣政策和機構獨立性的緊張關系。

美聯儲律師嚴詞駁斥檢察官動議
美聯儲律師在周四（3月26日）解密的法庭文件中，向詹姆斯·博阿斯伯格（James Boasberg）法官明確表示，哥倫比亞特區美國檢察官辦公室的重新考慮動議遠未達到法律要求的門檻。

美聯儲律師在華盛頓美國地區法院提交的動議中寫道，重新考慮動議甚至沒有提及，更不用說滿足適用于其所尋求特殊救濟的嚴格法律標準。他們指出，只有當案件相關法律發生變化、有新證據出現，或者需要糾正明顯錯誤或防止明顯不公時，才有理由進行重新考慮，而這些情況均未發生。

律師們進一步表示，檢察官的動議并未試圖跨越這些高門檻，而是轉向對法院意見及其所依據記錄進行歪曲描述。

美聯儲的這一立場并不意外，因為理事會最初就堅決反對針對央行的傳票，他們認為這些傳票以及相關刑事調查，不過是借口，目的是迫使鮑威爾更快、更大幅度地降息，以滿足特朗普總統的反復要求。

特朗普公開猛烈抨擊鮑威爾
事件發生當天，特朗普總統在白宮對記者發表評論時，直接稱鮑威爾是“美聯儲有個笨蛋”。這一言論與他過去對這位主席的類似嚴厲批評一脈相承。

博阿斯伯格法官在其裁決中大段引用了特朗普以往的類似言論，作為證據證明：“總之，總統多年來基本上一直在問，是否沒有人能幫他除掉這個麻煩的美聯儲主席。”

特朗普還在評論中猛烈抨擊美聯儲大樓翻新工程的成本嚴重超支，并抱怨自己在拆除白宮東翼以建造舞廳時遭到起訴，而鮑威爾似乎卻能逃脫法律責任。他表示，自己本來可以用遠低于當前估算的成本完成類似工程，但現在項目進展緩慢，建筑甚至處于“透視”狀態，即墻體尚未豎起。

特朗普補充說，國家歷史保護信托基金沒有起訴美聯儲大樓，卻起訴了他本人，這種情況“只可能發生在特朗普身上”。他還嘲諷鮑威爾為“太晚”鮑威爾，稱其利率政策不當，卻未面臨法律追究。

法官此前裁決核心依據：傳票目的不當
此前，博阿斯伯格法官已作出措辭強烈的裁決，撤銷了美國檢察官珍妮·皮羅（Jeanine Pirro）辦公室對美聯儲理事會發出的兩份傳票。這些傳票旨在獲取有關央行總部數十億美元翻新項目的記錄，以及鮑威爾向參議院委員會作證時簡要討論該工程的內容。

法官同意美聯儲理事會的論點，認為這些傳票是出于不當目的發出的。他寫道：“有大量證據表明，這些傳票的主要（如果不是唯一）目的是騷擾和施壓鮑威爾，要么屈服于總統，要么辭職，為一位愿意這樣做的美聯儲主席讓路。”

在更早的一場密封法庭聽證會上，博阿斯伯格法官曾直接詢問檢察官，關于翻新工程是否存在欺詐或刑事不當行為的證據。檢察官G.A.馬蘇科-拉泰夫（G.A. Massucco-LaTaif）回答稱：“我們目前不知道。”不過，他補充說，項目存在12億美元左右的成本超支，因此有理由進行調查，并表示如此巨額超支“似乎不對勁”，相當于某些較小國家的國內生產總值，不能簡單以歷史建筑為由忽略。

博阿斯伯格法官在書面裁決中則認為，檢察官對傳票目的的辯護是“對合法目的的勉強主張”。他指出，建筑項目經常超出預算，這一事實本身幾乎不能表明發生了犯罪，也沒有理由認為這個項目特別容易發生欺詐。美聯儲的獨立監察長已充分獲取項目信息，并進行過審計，未對欺詐提出任何擔憂。

檢察官動議與外界反應
皮羅辦公室在3月12日的重新考慮動議中辯稱，博阿斯伯格法官的裁決適用了錯誤的法律標準，在某些重要事實方面存在錯誤，并忽略了其他相關事實。

目前尚不清楚法官何時會對這些對立的動議作出最終裁決，也不清楚如果重新考慮動議被駁回，檢察官辦公室是否會放棄對鮑威爾的調查。

北卡羅來納州共和黨參議員湯姆·蒂利斯（Thom Tillis）已表示，將阻撓凱文·沃什（Kevin Warsh）接替鮑威爾出任美聯儲主席的確認程序，直到相關調查結束。

此類案件中，法官推翻自身裁決或上訴法院推翻此類決定的情況均極為罕見。

事件整體影響與展望
這一系列法庭交鋒，反映出特朗普政府與美聯儲在利率政策上的持續分歧，以及對央行獨立性的挑戰。

美聯儲理事會強調，調查缺乏實質犯罪證據，而檢察方則堅持認為成本超支值得深入調查。無論最終結果如何，這一事件都可能進一步加劇金融市場對貨幣政策穩定性和機構自主性的關注。

隨著相關動議審理進展，市場和公眾將持續留意博阿斯伯格法官的下一步裁決，以及特朗普政府與美聯儲之間緊張關系的演變。

【免責聲明】本文僅代表作者本人觀點，與匯通財經無關。匯通財經對文中陳述、觀點判斷保持中立，不對所包含內容的準確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證，且不構成任何投資建議，請讀者僅作參考，并自行承擔全部風險與責任。