推廣時間
![]()
正文開始
近日,前韓國女子組合Lovelyz成員李美珠因曬出在自己陽臺烤肉的照片陷入了“Etiquette爭議(禮儀爭議)”,遭到了韓國網友指責。
本月15日,李美珠通過個人社交媒體賬號曬出了一張烤肉照片,配文:“標題:在陽臺。”照片中,李美珠在陽臺支起了小烤盤,上面有兩片五花肉,半顆蘑菇和幾瓣大蒜。
![]()
對此,女子組合STAYC成員樸蒔恩驚訝地留言道:“姐姐怎么就吃兩片啊!”李美珠的姐姐也吐槽道:“這樣連油都烤不出來,真讓人上火。”李美珠則解釋稱因為怕有味道才選擇在陽臺烤,因為容易烤焦,所以一點點烤著吃。但朋友們紛紛調侃:“還以為是在擦烤盤呢。”
然而,比起李美珠的“小食量”,韓國網友的關注點更多的放在了她在陽臺烤肉這一行為上。
不少韓國網友指出,在公共住宅的陽臺上烤肉是會給鄰居造成困擾的非常無禮的行為:“不希望自己家里有烤肉味,所以選擇在陽臺上烤,這本身就說明了問題”、“陽臺烤肉和層間噪音一樣讓人討厭”、“只考慮自己的自私行為”、“都哪一年了,在陽臺上做飯也太沒眼力見了”……
![]()
當然也有韓國網友認為因為此事指責李美珠太小題大做:“自己家的陽臺都不能烤肉,那要去哪里烤”、“現在公共住宅都禁止吃飯了嗎”、“也太敏感了,這么敏感就去住獨棟”、“鄰居都沒有投訴,有這個多管閑事的功夫去管管抽煙的吧”、“別老針對女愛豆了,又不是搞什么烤肉派對,就烤兩片能有多大味道”……
一直以來,韓國網友都對“陽臺烤肉”非常敏感。原因是由于公共住宅的特性,在陽臺烤肉產生的煙霧和氣味會直接飄到樓上和隔壁,導致鄰居的衣服沾染味道,帶來不亞于“陽臺抽煙”的痛苦。
過去韓國網友曾就“陽臺烤肉是否擾民”爭吵了近千樓。
![]()
部分網友認為:“又不是每天都烤著吃,住在公寓里的人那么多應該相互包容”、“香煙的味道會影響健康所以不行,食物的味道又不會造成什么影響”、““就算是在廚房里做,也會有食物味道飄出來的,味道是無法阻止的”……
另一部分網友則認為:“陽臺烤肉真的很自私,如果周圍鄰居有人晾衣服的話衣服就白洗了,陽臺烤肉影響的不止是一戶,而是周圍十幾戶”、“既然是大家一起住的公寓,就希望保持一下該有的風度。不要為了方便自己而麻煩他人”、“說不算的應該根本沒有經歷過吧,烤肉和抽煙還不一樣,煙幾分鐘就結束了,但是烤肉的味道會持續幾個小時”……
![]()
盡管還是沒有討論出一個最終結論,但“陽臺烤肉”已然成為了公共住宅的隱形炸彈。
除此之外,韓國網友還討論過“公共住宅是否能吃清麴醬湯”、“公共住宅是否可以烤魚”等,甚至“公共住宅是否可以放聲大笑”……只能說住公共住宅真的要很小心翼翼啊!
鄭重聲明,以上內容均為奮韓原創翻譯
![]()
品牌精準曝光,優質流量轉化
歡迎與奮斗在韓國合作
如有合作意向請點擊公眾號主頁
私信“合作”聯系
喜歡
留言
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.