廣東
《紐約華人資訊網》出品，轉載須征求許可，規范署名(公號名/ID/作者)，違者必究
前第一夫人吉爾·拜登首次公開談及其丈夫拜登在2024年總統大選中突然退出連任競選的決定。當時，民主黨內部因擔憂他的年齡、健康狀況以及在與川普再次對決中的競爭力，對其施加了巨大壓力。
華爾街日報報道截圖
作為丈夫近50年的政治伴侶，吉爾·拜登表示，她此前從未公開談論過丈夫決定結束政治生涯前那三周時間里的個人感受，而是將這些想法寫進了即將出版的回憶錄中。
西蒙與舒斯特出版社（Simon & Schuster）旗下的Gallery Books出版社周三宣布，她的回憶錄《東翼視角：回憶錄》（View from the East Wing: A Memoir）將于6月2日出版。
吉爾·拜登在接受美聯社電話采訪時表示，這本書是“對我擔任第一夫人4年的一次回顧”，寫作過程對她而言具有某種療愈作用。
她說：“寫這本書對我來說有點像一種情緒釋放。我寫到了很多事情，其中有些是痛苦的，但更多的是喬和我在他擔任總統期間共同經歷的美好時刻。”
不過，在周二的采訪中，吉爾·拜登拒絕具體談論這些時刻——無論是好是壞——其中也包括她見證丈夫如何一步步作出決定，最終退出2024年總統競選，從而結束長達50年的政治生涯。
在一段發布于Instagram的宣傳視頻中，她表示自己希望“還原事實真相”。
丈夫政治生涯的最后時刻
2023年4月，時任總統喬·拜登已80歲，是美國歷史上最年長的總統。當時他宣布競選連任。外界對他是否有能力再執政4年的擔憂逐漸加劇，因為屆時他將達到86歲。
2024年6月，在與川普的辯論中表現不佳后，一些民主黨人開始公開施壓，要求他退選。在那場辯論中，他聲音嘶啞、表達困難，多次表現得思路混亂。助手將他的糟糕表現歸因于感冒。
喬·拜登最初堅持不會退出競選，但數周后最終宣布退選，并支持副總統賀錦麗成為民主黨總統候選人。賀錦麗隨后代表民主黨參選，但在2024年11月的大選中敗給川普。
吉爾·拜登表示，在這本書中，“我把很多事情重新進行了梳理”，并試圖呈現她所說的“對喬總統任期更為平衡的看法”。
這本回憶錄同時也在某種程度上向像她一樣身兼多重角色的女性致敬。
她說：“這也是一個關于我如何平衡生活的故事——作為一名職業女性，同時也是一位母親、祖母，以及第一夫人?！?/p>
在擔任第一夫人的4年中，現年74歲的吉爾·拜登創造了歷史，成為首位在進入白宮后仍繼續從事原有職業的第一夫人。她在社區學院教授英語和寫作已有數十年，并在擔任第一夫人期間仍每周兩次在弗吉尼亞北部的一所學校授課。
喬·拜登在癌癥診斷后“狀況良好”
2025年5月，喬·拜登的辦公室宣布，他被診斷出患有一種侵襲性前列腺癌，并已擴散至骨骼，正在接受治療。
吉爾·拜登表示，這一診斷對她來說“相當震驚”。
“癌癥已經擴散到骨骼，這意味著他在余生中都會與癌癥共存?！奔獱枴ぐ莸潜硎?，醫生認為他仍可以“安享晚年”。
她開玩笑說：“像大多數退休夫妻一樣，他可能會一直讓我抓狂到最后。”
她還表示，喬·拜登目前每周至少會到華盛頓一次，參加會議或發表演講。
美國歷史上的特殊時期
出版方表示，吉爾·拜登在書中還回顧了她在美國歷史特殊時期擔任第一夫人的經歷，包括新冠疫情以及2021年1月6日國會大廈騷亂事件的后續影響。
2021年1月20日，喬·拜登在國會大廈臺階上宣誓就任總統。而就在兩周前，一群川普支持者沖入國會大廈，試圖以暴力方式阻止國會議員認證喬·拜登的勝選結果。
喬·拜登執政的第一年主要圍繞聯邦政府對疫情的應對展開。在他大部分時間留在白宮處理事務時，吉爾·拜登則戴著口罩走訪全國各地，鼓勵民眾接種疫苗。她還繼續推動軍人家庭支持、教育與社區學院發展、癌癥預防以及女性健康等倡議。
在成為第一夫人之前，吉爾·拜登曾于2009年至2017年擔任美國第二夫人，當時喬·拜登是巴拉克·奧巴馬的副總統。她目前擔任米爾肯研究院（Milken Institute）女性健康網絡主席。
吉爾·拜登還著有回憶錄《光之所至》（Where the Light Enters），該書于2019年出版，講述了她與當時擔任特拉華州聯邦參議員的喬·拜登相識、結婚并共同建立家庭的經歷。她還創作過3本兒童讀物。
（稿件來源：美聯社）
從紐約搬到休斯頓，住進樣板間里，才140個美W？
美國買房不只是買現成的，還能一步步參與建造過程，這才是真正的“量身定制”！
微信：MgtzdL
電話：281-730-7109
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
