《紐約客》丨美國(guó)后院的政權(quán)更迭

Regime Change in America’s Back Yard

尼古拉斯·馬杜羅被推翻后，委內(nèi)瑞拉將何去何從？

作者：?jiǎn)潭鳌だ睢ぐ驳律↗on Lee Anderson）

2026年1月3日

照片來(lái)源：法新社 / 蓋蒂圖片社

周六凌晨，當(dāng)唐納德·特朗普總統(tǒng)對(duì)委內(nèi)瑞拉發(fā)動(dòng)空襲并俘獲其強(qiáng)人總統(tǒng)尼古拉斯·馬杜羅時(shí)，幾乎無(wú)人感到完全意外。特朗普早就宣稱要讓馬杜羅下臺(tái)，稱其為“毒品恐怖分子”，并懸賞五千萬(wàn)美元捉拿他。近幾個(gè)月來(lái)，特朗普與其“戰(zhàn)爭(zhēng)部長(zhǎng)”皮特·赫格塞斯已在該地區(qū)部署了大規(guī)模軍事力量，襲擊了至少三十艘所謂“毒品快艇”，擊斃一百多名涉嫌販毒人員。

馬杜羅與其妻子已被押上美軍兩棲攻擊艦“硫磺島號(hào)”；網(wǎng)絡(luò)上流傳著照片，顯示馬杜羅戴著手銬。司法部長(zhǎng)帕姆·邦迪迅速向特朗普表示祝賀，稱馬杜羅已在紐約南區(qū)被起訴，罪名包括販毒及其他多項(xiàng)指控，他將“很快在美國(guó)土地上的美國(guó)法庭中，面對(duì)美國(guó)正義的全部怒火”。國(guó)務(wù)卿馬爾科·盧比奧——據(jù)各方說(shuō)法是此次行動(dòng)的關(guān)鍵人物——在X平臺(tái)上轉(zhuǎn)發(fā)了自己去年7月的一條帖子：“馬杜羅不是委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)，他的政權(quán)也不是合法政府。馬杜羅是‘太陽(yáng)卡特爾’的頭目，這是一個(gè)占據(jù)了一個(gè)國(guó)家的毒品恐怖組織?！?然而，無(wú)論是盧比奧的斷言，還是特朗普聲稱對(duì)快艇船員的打擊已成功阻止芬太尼走私進(jìn)入美國(guó)的說(shuō)法，都未附帶任何公開(kāi)可查的證據(jù)。

我曾在2017年采訪過(guò)馬杜羅，當(dāng)時(shí)特朗普剛開(kāi)始鼓動(dòng)推翻他。馬杜羅談到他的導(dǎo)師、玻利瓦爾革命創(chuàng)始人烏戈·查韋斯（Hugo Chávez）。查韋斯是一位激進(jìn)的意識(shí)形態(tài)者，但馬杜羅說(shuō)，即便如此，他也避免過(guò)度挑釁美國(guó)。“他明白，自己必須與‘權(quán)力’保持良好關(guān)系?！?馬杜羅本人與特朗普的關(guān)系則充滿矛盾。他在集會(huì)上嘲諷特朗普是“假發(fā)之王”，但去年也曾愿意會(huì)見(jiàn)特朗普特使理查德·格雷內(nèi)爾（Richard Grenell），據(jù)報(bào)道是為了商討一項(xiàng)協(xié)議——委內(nèi)瑞拉向美國(guó)開(kāi)放其全球儲(chǔ)量最大的石油資源。然而，隨著政府內(nèi)部就如何推進(jìn)產(chǎn)生分歧，這項(xiàng)協(xié)議顯然被擱置了。

2017年時(shí)，對(duì)委內(nèi)瑞拉發(fā)動(dòng)直接軍事打擊似乎遙不可及?！叭魏握嬲齾⑴c軍事規(guī)劃的人都從未想過(guò)我們會(huì)在這里投入鮮血與財(cái)富——因?yàn)椋也徽f(shuō)別的，這里根本不存在國(guó)家安全威脅，”一位美國(guó)官員當(dāng)時(shí)告訴我。然而，在特朗普第二任期內(nèi)，他試圖重新確立“門(mén)羅主義”——即美國(guó)在其勢(shì)力范圍內(nèi)擁有主導(dǎo)權(quán)。周六上午的慶祝記者會(huì)上，他宣稱：“美國(guó)在西半球的主導(dǎo)地位將永不再受質(zhì)疑?！?他還直言不諱地表示要接管委內(nèi)瑞拉石油工業(yè)，并多次聲稱這些資源本應(yīng)屬于美國(guó)。拉丁美洲右翼領(lǐng)導(dǎo)人似乎樂(lè)于助其一臂之力：阿根廷的哈維爾·米萊和厄瓜多爾的丹尼爾·諾沃亞（Daniel Noboa）歡欣鼓舞地歡迎對(duì)委內(nèi)瑞拉的打擊。左翼方面，智利總統(tǒng)加夫列爾·博里奇（Gabriel Boric）、巴西總統(tǒng)路易斯·伊納西奧·盧拉·達(dá)席爾瓦（Luiz Inácio Lula da Silva）和墨西哥總統(tǒng)克勞迪婭·辛鮑姆（Claudia Sheinbaum）則表達(dá)了深切擔(dān)憂。古巴領(lǐng)導(dǎo)人呼吁國(guó)際社會(huì)抵制“國(guó)家恐怖主義”——無(wú)疑擔(dān)心特朗普政府下一個(gè)目標(biāo)就是他們。特朗普在記者會(huì)上的言論也暗示了這一點(diǎn)。長(zhǎng)期批評(píng)古巴的盧比奧走上講臺(tái)補(bǔ)充道：“如果我住在哈瓦那并在政府任職，我至少會(huì)感到擔(dān)憂。”

此次推翻馬杜羅的行動(dòng)，恰好發(fā)生在36年前——1990年1月3日，喬治·H·W·布什總統(tǒng)派遣美軍入侵巴拿馬、推翻曼努埃爾·諾列加將軍（Manuel Noriega）的日子。諾列加曾是美國(guó)的代理人，后來(lái)卻開(kāi)始在集會(huì)和揮舞砍刀的演講中批評(píng)美國(guó)；他最終被捕，并像馬杜羅一樣被控販毒。2015年，我在他去世前兩年于獄中見(jiàn)過(guò)他。他大體上堅(jiān)稱自己無(wú)罪，但也表示后悔與美國(guó)對(duì)抗。他說(shuō)，如果能重來(lái)一次，絕不會(huì)再犯同樣的錯(cuò)誤。

特朗普在周六的記者會(huì)上堅(jiān)稱，推翻馬杜羅等于鏟除了一個(gè)“龐大犯罪網(wǎng)絡(luò)的首腦”，該網(wǎng)絡(luò)向美國(guó)輸送大量可卡因。頗具諷刺意味的是，就在幾周前，他剛剛赦免了前洪都拉斯總統(tǒng)胡安·奧蘭多·埃爾南德斯（Juan Orlando Hernández）。后者于2024年在紐約南區(qū)因販毒罪被判刑45年。特朗普給出的理由是，埃爾南德斯和他自己一樣，被政治對(duì)手“非常嚴(yán)厲且不公平地對(duì)待”。

2017年我與馬杜羅見(jiàn)面時(shí)，他曾直率地談到外界試圖逼他下臺(tái)的局限性?！八麄兿胱屛易?，但如果我離開(kāi)這張椅子，該由誰(shuí)來(lái)坐？”他問(wèn)，“誰(shuí)能當(dāng)總統(tǒng)？” 許多委內(nèi)瑞拉人支持埃德蒙多·岡薩雷斯（Edmundo González）和瑪麗亞·科里納·馬查多（María Corina Machado）——他們是2024年總統(tǒng)選舉中明顯勝出卻被馬杜羅竊取勝利果實(shí)的候選人。岡薩雷斯是正式參選人，但真正的實(shí)權(quán)人物是馬查多——一位出身富裕家庭的保守派天主教徒，因激烈批評(píng)馬杜羅政權(quán)而贏得廣泛支持。兩人目前均處于藏匿狀態(tài)，不過(guò)馬查多上個(gè)月現(xiàn)身奧斯陸領(lǐng)取諾貝爾和平獎(jiǎng)。她巧妙地將獎(jiǎng)項(xiàng)獻(xiàn)給“飽受苦難的委內(nèi)瑞拉人民和特朗普總統(tǒng)”。

在記者會(huì)上，特朗普稱馬查多是“一位非常好的女士”，但表示她在國(guó)內(nèi)“缺乏領(lǐng)導(dǎo)所需的尊重”。相反，他說(shuō)美國(guó)將在短期內(nèi)“接管”委內(nèi)瑞拉，作為一支“團(tuán)隊(duì)”的一部分——這支團(tuán)隊(duì)顯然還包括美國(guó)石油公司。但他們將不得不面對(duì)仍基本掌控局面的馬杜羅高級(jí)官員，包括強(qiáng)硬派軍方首領(lǐng)弗拉基米爾·帕德里諾·洛佩斯將軍（Vladimir Padrino López）、同樣強(qiáng)硬的內(nèi)政部長(zhǎng)迪奧斯達(dá)多·卡韋略（Diosdado Cabello），以及作風(fēng)強(qiáng)硬的副總統(tǒng)德?tīng)栜纭ち_德里格斯（Delcy Rodríguez）。他們都譴責(zé)了對(duì)馬杜羅的綁架。帕德里諾在自己的記者會(huì)上譴責(zé)這是“最惡劣的軍事侵略”，并宣布啟動(dòng)國(guó)家防御計(jì)劃，包括在陸?？杖鎰?dòng)員委內(nèi)瑞拉武裝力量。據(jù)報(bào)道，特朗普對(duì)此回應(yīng)稱，美國(guó)已準(zhǔn)備好發(fā)動(dòng)第二次軍事干預(yù)。

然而，許多問(wèn)題仍未解答：為何只除掉馬杜羅，卻留下他的支持者？他的親信還能否繼續(xù)推動(dòng)早已陳舊的玻利瓦爾革命？特朗普是否會(huì)為馬杜羅提供庇護(hù)——比如在土耳其——以換取他命令加拉加斯的同僚放下武器？抑或剩余官員會(huì)設(shè)法繼續(xù)掌權(quán)？（在記者會(huì)上，特朗普稱贊羅德里格斯“異常配合”。）

委內(nèi)瑞拉民眾——無(wú)論是在政府內(nèi)部還是街頭——將如何回應(yīng)美國(guó)在其國(guó)家日益增強(qiáng)的存在，仍有待觀察。24年前，我在加拉加斯的蒂烏納堡（Fuerte Tiuna）軍事總部采訪過(guò)烏戈·查韋斯，那里正是昨晚空襲的目標(biāo)之一。他告訴我，他絕不會(huì)讓美國(guó)人活捉他，像展示戰(zhàn)利品一樣游街示眾。查韋斯于2013年因癌癥去世，從而避免了這種羞辱。而馬杜羅既缺乏遠(yuǎn)見(jiàn)，也缺少本能，未能為自己開(kāi)創(chuàng)另一種命運(yùn)。?

說(shuō)明：本號(hào)刊發(fā)來(lái)自各方的文章，是為了獲得更全面的信息，不代表本號(hào)支持文章中的觀點(diǎn)。由于微信公眾號(hào)每天只能推送一次，本站目前在騰訊新聞發(fā)布最新的文章，每天24小時(shí)不間斷更新，請(qǐng)?jiān)隍v訊新聞中搜索“邸鈔”，或在瀏覽器中點(diǎn)擊：

https://news.qq.com/omn/author/8QIf3nxc64AYuDfe4wc%3D