1963年秋天的臺(tái)北,并不算熱鬧。9月13日這天傍晚,中山路一帶的街巷燈光剛剛亮起,街邊麻將聲、吆喝聲此起彼伏。誰(shuí)也沒(méi)想到,就在一處看起來(lái)普通得不能再普通的巷宅里,有人被刀扎成了血葫蘆,身上幾十處刀傷,一命歸西。
死者的名字,很快在江湖上傳開(kāi)——吳家元。活著的時(shí)候,人稱(chēng)“賭王吳季玉”。行兇者是誰(shuí),更讓老江湖倒吸一口涼氣:竟然是當(dāng)年叱咤香港灘,被稱(chēng)作“香港杜月笙”的李裁法。
一時(shí)間,港臺(tái)暗流翻涌。有人說(shuō)是情殺,有人說(shuō)是財(cái)殺,也有人搖頭感嘆,這是舊上海那幫人間是非,拖到臺(tái)灣又算了一筆帳。還有老人忍不住提起已經(jīng)去世十多年的杜月笙:要是杜先生還在,多半不會(huì)讓事情鬧到動(dòng)刀子。
聽(tīng)上去像一場(chǎng)簡(jiǎn)單的兇殺案,其實(shí)后面纏著上海灘、香港、重慶、臺(tái)灣幾地的恩怨,也牽出一樁早年就埋下的禍根——吳家元沒(méi)有聽(tīng)進(jìn)去杜月笙那句“聰明莫要太過(guò)欺人”,到了晚年,聰明全都變成了催命符。
有意思的是,這場(chǎng)恩怨追根溯源,并不是從殺人那天才開(kāi)始,而是從民國(guó)年間的一張賭桌、幾封電報(bào)、幾次雪中送炭,就已經(jīng)埋下伏筆了。
一、從賭桌到江湖:一個(gè)“人尖”的起勢(shì)
在上海灘的老人口中,說(shuō)起吳家元,大多會(huì)先來(lái)一句:“那是老天爺賞飯吃的那種人。”長(zhǎng)相不俗,剛?cè)嵯酀?jì),帶點(diǎn)媚氣卻不娘,站在人堆里,一眼就能看出來(lái)。嘴巴甜,腦子快,善察言觀(guān)色。男人女人都樂(lè)意和他來(lái)往。
他最早混的地方,不是賭場(chǎng),而是風(fēng)月場(chǎng)。那會(huì)兒北洋政府當(dāng)政,軍閥割據(jù),社會(huì)上紙醉金迷和刀光血影攪在一起。吳家元在那種場(chǎng)合里走了一圈,很快發(fā)現(xiàn),單靠“討人喜歡”這點(diǎn)本事,還不夠吃一輩子飯,于是他把心思全壓在賭桌上。
當(dāng)時(shí)他對(duì)人說(shuō)過(guò)一句話(huà):“逗女人開(kāi)心,是小風(fēng)流;拿賭桌做橋,交權(quán)貴、結(jié)名流,才算大風(fēng)流。”這話(huà)聽(tīng)著輕巧,背后卻是一套路子。
他練出了一身賭技,更準(zhǔn)確說(shuō),是一身“老千本事”。洗牌、發(fā)牌、偷籌碼,手上像長(zhǎng)了眼,動(dòng)靜小到讓人懷疑人生。靠這手藝,他很快混到了北洋上流圈子里去。
![]()
北洋時(shí)期臭名昭著的“三不知”張宗昌,就是他釣上的第一條大魚(yú)。張宗昌好賭,出手闊綽,但性子暴烈。常人跟他賭錢(qián),贏(yíng)怕惹禍,輸吃大虧。吳家元卻靠著獨(dú)門(mén)手段,變成了“既能幫他贏(yíng)錢(qián),又能替他打點(diǎn)交際”的紅人。
張宗昌出門(mén)打牌,有吳家元坐在旁邊,輸了也可以說(shuō)句“今兒手氣不好”,贏(yíng)了則更開(kāi)心。賭桌下,吳家元替他周旋應(yīng)酬,高官、商人、軍頭都能搭上話(huà)。時(shí)間一長(zhǎng),吳家元輕輕松松拿到了一個(gè)肥差——青島鹽務(wù)督辦。
這個(gè)位子,看上去是個(gè)官,其實(shí)是實(shí)打?qū)嵉挠退畭徫弧{}務(wù)掌控在手,誰(shuí)不來(lái)求?照理說(shuō),這樣的日子足夠許多人躺著過(guò)一輩子,可吳家元偏偏有點(diǎn)“見(jiàn)好就收”的味道。
有人問(wèn)他:“好好的肥差不做了,你圖什么?”
他當(dāng)時(shí)說(shuō):“亂世里,顯貴之地待得久了,難免有禍。北洋軍閥你今兒在臺(tái)上,明兒就可能被人推下去。上海的江湖大,不壓一個(gè)人頭上,反倒自在。”
于是,他辭官、收拾細(xì)軟,飄然南下上海灘,開(kāi)始真正屬于他的“賭王時(shí)代”。
二、杜門(mén)賭局:一句忠告,一生大命
民國(guó)十四年,也就是1925年,上海灘已經(jīng)成了冒險(xiǎn)家的天堂。十里洋場(chǎng),燈紅酒綠,洋行、銀行、買(mǎi)辦、軍閥、幫會(huì),各色人等攪一鍋粥。賭場(chǎng)里,錢(qián)如流水,命也如流水。
那一年,吳家元在上海已經(jīng)小有名氣。靠賭技,他和各路達(dá)官、洋商、幫會(huì)人物都混了個(gè)臉熟。真正改變他命運(yùn)的,是有一天他在泰昌公司,坐到了杜月笙的對(duì)面。
那是一次陣仗不小的賭局。桌上一堆上海灘的要角,圍觀(guān)的,也有不少眼力很辣的老千、江湖人。吳家元心里門(mén)兒清,知道對(duì)面這個(gè)瘦削、眼睛細(xì)長(zhǎng)的男人,是如雷貫耳的“杜先生”。可他沒(méi)怵,甚至生出幾分試試水的心思。
![]()
這一次,他亮出了壓箱底的本事——在牌局中暗做手腳,再配合“偷籌碼”的伎倆,玩得天衣無(wú)縫。一圈下來(lái),他竟然贏(yíng)了杜月笙十萬(wàn)大洋。
那會(huì)兒的十萬(wàn),可不是小數(shù)目。許多人都在等著看杜月笙臉色會(huì)不會(huì)變。結(jié)果杜月笙只是淡淡一笑,起身離桌,仿佛輸了的是別人。
吳家元以為天上掉餡餅,心里暗喜。剛要離席,就被一個(gè)看起來(lái)很平常的老頭攔住——這人,就是賭場(chǎng)里有名的嚴(yán)老九。老九的身份,不少人都知道:杜月笙身邊的“賭上護(hù)法”。
嚴(yán)老九一句話(huà),把吳家元的“老千手腳”挑明。局面看著危險(xiǎn),其實(shí)真正的考驗(yàn)才剛開(kāi)始。
吳家元沒(méi)有慌,反而笑著說(shuō):“九爺,這錢(qián)一人一半,你看如何?”他過(guò)去靠這個(gè)辦法,常常化險(xiǎn)為夷,可這一次,他算錯(cuò)了對(duì)象。
第二天,他被帶到了華格臬路的杜公館。面對(duì)杜月笙,他沒(méi)裝傻,也沒(méi)硬扛,而是換了一套說(shuō)法:“杜先生,再開(kāi)一局,我替你贏(yíng)回昨天那十萬(wàn),還能多賺。”
講到這里,有必要看一眼杜月笙的反應(yīng)。按一般江湖規(guī)矩,撞上老千,要么打一頓扔出去,要么直接封殺。杜月笙沒(méi)有當(dāng)場(chǎng)翻臉,只是點(diǎn)頭答應(yīng),再開(kāi)一局。
又一場(chǎng)賭局重開(kāi)。吳家元上桌,果然神勇,短時(shí)間內(nèi)就贏(yíng)了二十萬(wàn)左右。周?chē)硕加悬c(diǎn)驚訝,這貨手藝確實(shí)不差。
就在他意氣風(fēng)發(fā)的時(shí)候,杜月笙說(shuō)了一句:“你贏(yíng)得不錯(cuò),該讓我來(lái)兩把了。”這算是一句客氣話(huà),也是一句逐客令。吳家元再機(jī)靈,也聽(tīng)得出來(lái),只能收手。
等他第二天再去杜公館時(shí),局勢(shì)已經(jīng)徹底反轉(zhuǎn)。屋里只有他和杜月笙,四目相對(duì),杜月笙開(kāi)口不急不緩:
![]()
“你這人,聰明是真聰明。昨天那一手,算是把我看了個(gè)透。只是,你想借我名頭,吞朋友的錢(qián),這就不行了。那二十萬(wàn),我替你通通輸回去。你在我這兒欠的那十萬(wàn),也算還清。只勸你一句,聰明要用在正道上,別光拿來(lái)欺人。”
這番話(huà),說(shuō)得不重,卻像一記悶棍。吳家元一聽(tīng),先是愣,然后徹底服氣。賭桌上被識(shí)破手腳不算什么,關(guān)鍵是對(duì)方?jīng)]有一棍子打死他,反而留了一條路。
從那以后,他干脆拜入杜門(mén),成了杜月笙賭場(chǎng)上的一把好手。有人說(shuō)他是“賭王一臂”,有人說(shuō)他是“亂世棋局上的一子”,不管怎么叫,總之,他從此脫離了光憑自己亂闖的階段,掛上了杜月笙的牌子。
不得不說(shuō),杜月笙的那句話(huà),既是點(diǎn)撥,也是預(yù)言:聰明太過(guò),遲早會(huì)傷人傷己。可惜,這一句話(huà),吳家元當(dāng)時(shí)記住了,后來(lái)卻一步步忘得干干凈凈。
三、戰(zhàn)火、香港與“香港杜月笙”的崛起
1937年11月,淞滬會(huì)戰(zhàn)失利,上海淪陷。杜月笙轉(zhuǎn)道香港,暫避鋒芒。整個(gè)上海幫會(huì)、商界、人情關(guān)系,都被戰(zhàn)火攪得七零八落。
就在這個(gè)節(jié)骨眼上,吳家元真正派上了用場(chǎng)。他多年混跡京津滬的賭桌,手里握著大量人脈,有軍政高官,有商界大戶(hù),也有日偽當(dāng)局盯上的目標(biāo)人物。
杜月笙給了他一個(gè)任務(wù):想辦法,把一批“名字已經(jīng)上了日偽政權(quán)名單”的人物,勸離北方,送去香港避禍。說(shuō)白了,就是一場(chǎng)人脈賭局——用關(guān)系、利誘、威逼,把人從日偽手底下“挖”出來(lái)。
這件事做得極其隱秘。吳家元在京津滬港之間奔走,說(shuō)理、下鉤子、打感情牌,花言巧語(yǔ)也好,真情實(shí)意也罷,終歸是把好幾位要緊人物陸續(xù)送到了香港。日本軍方知道內(nèi)情后,恨得牙癢癢,派憲兵、特務(wù)南下搜捕他。
在香港那段時(shí)間,吳家元之所以活得下去,很大程度上仗的是杜門(mén)的保護(hù)。但1941年12月香港淪陷之后,他的處境立刻轉(zhuǎn)危。他沒(méi)能及時(shí)撤離,日軍憲兵挨家挨戶(hù)查找重要目標(biāo),弄得他像只過(guò)街老鼠。
有一次,日本憲兵幾乎追到他腳后跟。吳家元走投無(wú)路,被人匆匆拉進(jìn)一個(gè)屋子,直接塞進(jìn)衣柜。外面,憲兵翻箱倒柜,刀槍碰撞聲不絕于耳。衣柜里,他屏住呼吸,汗水順著脊背往下流。
![]()
幫他藏身的人,是李裁法。
那時(shí)候的李裁法,還遠(yuǎn)沒(méi)到“香港杜月笙”的地步。他早年只是上海灘的小角色,給杜門(mén)“四大金剛”之一芮慶榮做事,再往前推,就是一個(gè)混江湖的無(wú)名后生。窮困潦倒之時(shí),他曾給杜月笙打過(guò)一封電報(bào)求援,自報(bào)姓名,稱(chēng)仰慕已久,沒(méi)路可走,只求一條活路。
杜月笙看了電報(bào),吩咐賬房匯去兩萬(wàn)大洋。那在當(dāng)時(shí),是條性命錢(qián)。等后來(lái)在香港見(jiàn)到真人,李裁法當(dāng)場(chǎng)磕頭認(rèn)門(mén),拜入杜門(mén),從此以“杜先生馬首是瞻”自居。
香港淪陷之后,他留在當(dāng)?shù)兀砻嫔辖o日本憲兵隊(duì)辦事,做了偵緝隊(duì)長(zhǎng)。這個(gè)名頭不好聽(tīng),說(shuō)白了就是給日軍當(dāng)鷹犬,但李裁法骨子里還算認(rèn)大義。許多時(shí)候,他一邊做樣子配合,一邊暗里營(yíng)救華人,幫人躲避追捕。吳家元那次躲衣柜,就是一個(gè)典型。
正因?yàn)閹腿颂唷⒉厝颂啵K究引起了日方懷疑。日方暗下逮捕令,他察覺(jué)風(fēng)向不對(duì),立刻金蟬脫殼,離開(kāi)香港,繞道上海,再到重慶。
命運(yùn)有點(diǎn)愛(ài)耍人。到了重慶不久,李裁法因?yàn)樵谙愀蹠r(shí)“黑白兩邊都沾”的履歷,被人告發(fā),說(shuō)他是漢奸,是日軍走狗,當(dāng)?shù)胤矫姘阉チ似饋?lái)。
照說(shuō),這時(shí)候最有資格為他出面作證的人,是當(dāng)年躲在他衣柜中逃命的吳家元。這是救命恩情,說(shuō)一句話(huà)并不難。但吳家元選擇了沉默,一聲不吭,像從來(lái)不認(rèn)識(shí)這個(gè)人一樣。
最后站出來(lái)為李裁法證明身份、出面周旋的,又是杜月笙。多方奔走之后,李裁法才洗脫罪名,恢復(fù)自由。
當(dāng)時(shí)江湖中人都在疑惑:吳家元怎么會(huì)這樣?救命之恩,說(shuō)沒(méi)就沒(méi)?有人猜是怕惹麻煩,有人猜是心存別念。真相當(dāng)時(shí)幾乎沒(méi)人知道。
1949年,形勢(shì)再變。5月,杜月笙乘“盛京號(hào)”再度逃到香港,已經(jīng)是風(fēng)燭殘年。此時(shí)的李裁法,憑著麗池夜總會(huì)、青山飯店,在香港混成了一方大佬,被外界稱(chēng)作“香港杜月笙”。
![]()
他對(duì)杜月笙仍舊恭敬,凡事聽(tīng)吩咐。給他辦事,一心一意。一是報(bào)以前那份雪中送炭之恩,二是借“大樹(shù)”撐起更大的牌面。杜月笙也懂規(guī)矩,知道“強(qiáng)龍不壓地頭蛇”,在香港這個(gè)地盤(pán)上,不搶李裁法的風(fēng)頭,只借他勢(shì),也幫他做大場(chǎng)面。
有兩件事,后來(lái)被許多人當(dāng)作茶余飯后的談資。
一件是麗池夜總會(huì)對(duì)陣天宮夜總會(huì)。對(duì)手是一個(gè)英籍猶太商人查爾斯,被稱(chēng)作“香港舞池大王”,在麗池隔壁開(kāi)了一家更豪華、更洋派的天宮夜總會(huì),試圖把麗池?cái)D垮。杜月笙帶病到麗池坐了一趟臺(tái),上海人一聽(tīng)“杜先生都去了”,紛紛從天宮轉(zhuǎn)回麗池。場(chǎng)子一冷一熱,高下立判,天宮沒(méi)撐多久就垮了。
另一個(gè)是青山飯店。李裁法想再開(kāi)一家高檔飯店,主動(dòng)上門(mén)請(qǐng)杜月笙掛名。杜月笙說(shuō):“這里是香港,你是地頭蛇,我當(dāng)董事,你當(dāng)董事長(zhǎng)。股東我來(lái)幫你找,人情你來(lái)用。”這個(gè)安排既給足面子,又不喧賓奪主。青山飯店開(kāi)張以后,達(dá)官貴人、落難權(quán)貴、商賈富戶(hù),都把那里當(dāng)作逍遙之所。
夜總會(huì)、飯店、選美、賽車(chē),李裁法一步一步,把自己從一個(gè)上海幫會(huì)的小人物,翻成了香港灘的大角色。風(fēng)光背后,舊賬也在一點(diǎn)點(diǎn)積累。而吳家元,正是在這個(gè)階段,悄悄動(dòng)了一個(gè)致命念頭。
四、“分贓協(xié)定”、偷妻奪財(cái)與一場(chǎng)血案
1949年之后,吳家元也流落到了香港。他依舊保養(yǎng)得體,衣著講究,說(shuō)話(huà)得體,風(fēng)采似乎不減當(dāng)年。據(jù)說(shuō)常有富家女子、風(fēng)雅名媛愿意為他出錢(qián)出力,養(yǎng)他吃穿。表面看去,他的日子過(guò)得不算差。
杜月笙在香港的這些年,偶爾有人在他面前提起吳家元,問(wèn)他究竟“賭王”在哪里。杜月笙沒(méi)有像以前那樣替人遮掩,而是點(diǎn)破了一個(gè)不太光彩的底細(xì)。
他說(shuō),吳家元的真本事,不只是賭術(shù),而是“偷籌碼”和簽“分贓協(xié)定”。他在賭桌上動(dòng)手腳,被人察覺(jué)之后,并不急著逃,而是私下找對(duì)方談:“咱們簽個(gè)協(xié)定,輸贏(yíng)對(duì)半,我負(fù)責(zé)讓你贏(yíng)錢(qián)。”頭一陣,他故意賭贏(yíng),把對(duì)方套牢。等對(duì)方心甘情愿跟他捆在一起,他就開(kāi)始“輸”。
試想一下,他如果同時(shí)和十七八個(gè)人都簽了這種協(xié)定,表面上輸給甲、乙、丙,實(shí)際上背后從每個(gè)人那兒抽成。賭局一場(chǎng),他輸?shù)迷蕉啵~上賺得越多。杜月笙話(huà)說(shuō)得很直白:“他是拿準(zhǔn)了人性的貪心,把人吃得又狠又絕。”
![]()
說(shuō)這話(huà)時(shí),杜月笙臉上有鄙意,也有無(wú)奈。他清楚,這種路數(shù)賺的錢(qián)快,結(jié)的仇也深。那句“聰明莫要太過(guò)欺人”,在他嘴里不是空話(huà),而是看過(guò)太多人翻車(chē)后的警示。
1951年8月,杜月笙在香港病逝。人一走,覆蓋在許多事情上的那層“面子”,也漸漸消失。
1952年6月28日,香港方面接到告密,說(shuō)李裁法參與黑社會(huì)、非法販毒、秘密走私戰(zhàn)略物資。港府下達(dá)驅(qū)逐令,限期他離境。李裁法原本想著按安排先去臺(tái)灣,再?gòu)哪抢锵朕k法去南美重新起家。
沒(méi)想到一落臺(tái)灣,就被當(dāng)局逮捕,罪名還是“秘密走私戰(zhàn)略物資”。這一關(guān),一坐就是九年,直到1959年12月才獲釋。
這段時(shí)間里,麗池夜總會(huì)、青山飯店等產(chǎn)業(yè),被迫改換門(mén)庭。表面看,是太太李靜君在香港苦苦支撐,實(shí)際上,各方勢(shì)力都盯著這塊肥肉。
多年以后才逐漸明朗的一件事,是當(dāng)年那個(gè)向港府告密的人,正是吳家元。動(dòng)機(jī)也并不復(fù)雜:李裁法一進(jìn)牢房,香港那一攤產(chǎn)業(yè)就成了空頭。留在香港的,是李裁法的妻子李靜君,而吳家元,早已與她暗中勾連。
說(shuō)白了,吳家元打的是“一石三鳥(niǎo)”的算盤(pán):借告密之手,把李裁法踢進(jìn)牢里;借情人之身,伸手去摸香港的夜總會(huì)、飯店;再借局勢(shì)混亂,把自己洗白,留成“情人身邊的得力人”。
這種事,在當(dāng)時(shí),知情者極少。杜家內(nèi)部有人隱約知道一些,但對(duì)外從不聲張。江湖上流傳的,更多是“神秘告密人”的版本,很少有人想到會(huì)牽扯到昔日“賭王”。
1959年出獄后,李裁法已經(jīng)年過(guò)半百,風(fēng)光不再。香港產(chǎn)業(yè)大筆大筆從指縫里漏過(guò)去,他想回頭再去爭(zhēng),談何容易。迫于生計(jì),又想重整旗鼓,他選擇與吳家元在臺(tái)灣開(kāi)設(shè)地下賭場(chǎng)。
賬面上看,這是一次“舊部重聚”:一個(gè)曾經(jīng)的“香港杜月笙”,一個(gè)名聲在外的“賭王”,聯(lián)手開(kāi)局,似乎是再正常不過(guò)的江湖事。李裁法打的算盤(pán)很直接——利用吳家元的賭技、人脈,借著老朋友的“老千手”,快速撈錢(qián),攢資源,伺機(jī)東山再起。
然而吳家元的算盤(pán),更深一層。他希望把李裁法拴在臺(tái)灣,讓他回來(lái)香港無(wú)門(mén)。只要人不在香港,那一攤夜總會(huì)、飯店、選美大賽留下的舊勢(shì)力,就很難重新凝聚起來(lái)。這樣,他就能借情婦身份,慢慢蠶食那些本該屬于李裁法的東西。
![]()
人算再精,終究躲不過(guò)一點(diǎn):人在做,事總有露底的時(shí)候。那些年,關(guān)于錢(qián)的去向、賭場(chǎng)帳目、香港舊部的些許傳聞,漸漸傳到李裁法耳朵里。男人的直覺(jué),再加上曾經(jīng)的歷練,讓他一點(diǎn)點(diǎn)拼出了真相——告密的是誰(shuí),背后算計(jì)的人又是誰(shuí)。
有人說(shuō),李裁法知道真相那天,沉默了很久,只冷冷吐了一句:“偷籌碼也就罷了,偷到自己頭上來(lái)了。”
對(duì)他而言,被告密坐牢,是一重仇;妻子被人勾走,是另一重仇;多年產(chǎn)業(yè)被暗中染指,是第三重仇。疊在一起,在江湖人的邏輯里,已經(jīng)到了非報(bào)不可的地步。
1963年9月13日的那起血案,就是這么來(lái)的。
那天,在臺(tái)北中山路那處巷宅里,門(mén)一關(guān),話(huà)不多,刀先上。吳家元被連捅十多刀,甚至有說(shuō)四十多刀的,血濺滿(mǎn)地。過(guò)程中有過(guò)簡(jiǎn)短的對(duì)話(huà),有人后來(lái)回憶,聽(tīng)見(jiàn)李裁法壓著嗓子罵了一句:“你這點(diǎn)聰明,用得不嫌毒嗎?”然后就是一片嘈雜聲。
案發(fā)之后,李裁法偷渡回香港,很快又被港府抓住,被引渡回臺(tái)灣。先判死刑,后改判無(wú)期。1978年,他提前獲釋?zhuān)霆z不足兩個(gè)月,病亡。
這一生,起于一封電報(bào),兩萬(wàn)大洋,興于夜總會(huì)、飯店和香港灘的燈紅酒綠,折在一個(gè)救命恩人和情人的局里,走得不算干凈,卻也帶著一種說(shuō)不清的宿命味道。
吳家元的結(jié)局更簡(jiǎn)單:死在刀下,死狀凄慘,連帶著他的那些伎倆、聰明、風(fēng)流,統(tǒng)統(tǒng)都被后人口中打了個(gè)標(biāo)簽——聰明一世,糊涂到底。
回頭一看,杜月笙早年的那句忠告,并不玄虛。賭桌上,可以巧,可以詐,甚至可以動(dòng)些手腳;可若把一切本事都用在“算計(jì)人”上,一旦壓錯(cuò)對(duì)象,傷到的就是自己的命。他看透吳家元,也看透人心里那點(diǎn)“見(jiàn)利忘義”的毛病。
江湖之深,不在刀槍棍棒,而在人心。吳家元的聰明,對(duì)別人是禍,對(duì)自己也是。等那把刀落下來(lái),他曾經(jīng)贏(yíng)過(guò)的無(wú)數(shù)賭局,都已經(jīng)算不上什么了。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.