2024年北京卷英語高考：應用文寫作

2024年北京卷應用文寫作：假設你是紅星中學高三學生李華。你的外國好友Jim準備給其他校報的AsiaToday欄目投稿。得知今年新中國成立75周年，他打算重點介紹中國的發展成就，發來郵件詢問你的建議。請你用英文給他回復，內容包括：

1.建議投稿內容；2.就以上建議簡要說明理由。

題目解析：北京卷的寫作命題似乎特別偏愛建議類應用文，自2014年開始考查應用文寫作到2023年的10年考題中，有5年是與建議相關的寫作題目——2017年是對旅游線路提建議，2018年是對上大學的準備工作提建議，2019年是對暑假出行提建議，2022年是對線上交流內容提建議，2023年是對社團活動提建議。2024年的北京卷再一次是一篇標準的建議類應用文，要求考生對投稿內容提建議，題目真的是毫無創意可言。

我們在之前的內容里詳細講解過，建議類應用文是三方面內容的組合：1、建議信的基本交際套路；2、提建議的常用句式；3、具體的建議內容。前兩點應該是所有同學在進入考場前就做好準備的，第三點則需要結合實際題目構思寫作內容。可以說，從寫作類型的角度來看，這篇題目的寫作難度并不高。

但是為什么從結果來看，這篇題目的實際得分并不理想呢？原因在于需要構思的建議內容與建國75周年的發展成就相關。學生在日常訓練中對于此類內容接觸較少，所以在面對這個題目要求時，除了用模糊的記憶去套用以往的范文，不是不知道如何將構思的中文轉換為英文，就是無話可說，更不用說用合格的語言表達或篇章邏輯去完成寫作任務了。而對于這個問題，大多數學生會選擇一種投機取巧的辦法——考前突擊背誦熱點內容段落。

從過往的考題來看，北京卷的寫作命題似乎并不鼓勵這種做法。除了上述5年的建議信以外，其余幾年涉及的是其它類型的應用文，都與實際生活密切相關，如2014年和2021年的道歉信、2015年的邀請信和2020年的求助信，這些題目幾乎沒有太多能套作的可能性。能夠憑借在考前背誦一些成型的內容橋段在寫作中拿分的，也就只有2016年的介紹歷史人物而已。

如果題目給學生把背誦內容和文章模版機械拼湊的可乘之機，就不利于考察學生真實的寫作水平。時隔7年，北京卷再次出現這樣的題目，是命題水平的倒退。當然，從時代的角度而言，2024年的北京卷是絕對合格且非常正確的命題。在這個角度下，考察學生的真實寫作水平也許并不是首要考慮的問題。所以題目孰優孰劣，留給時間去評判吧，我就不再繼續聒噪了。

說回到文章的主體部分內容，你可以寫一項成就并給出具體的介紹，也可以寫二至三項成就并分別探討理由。北京卷的標準答案中給出的范文是一項成就的寫法。

1.Happytohearfromyou!I’mpleasedtoknowyouwanttointroducethedevelopmentsofourcountryinthecolumnAsiaToday.

很高興收到你的來信！得知你想在《今日亞洲》欄目中介紹我們國家的發展，我感到非常高興。(交際性話語開頭與切入文章主題)

2.Isuggestyouwriteaboutthehigh-speedtrains,whichhavebecomeasymbolofChinesetechnology.

我建議你寫關于高鐵的內容，它已經成為了中國科技的象征。（建議與定性概括介紹）

3.Thesefuturistictrainscanrunacrossthecountryatover200milesperhour,bringingsomuchconveniencetofriendsandrelativeshundredsofmilesapart.

這些未來感十足的列車可以以每小時超過200英里的速度在全國行駛，為相隔數百英里的親朋好友帶來了極大的便利。（素材：高鐵特點的基本介紹）

4.Thehigh-speedtrainshavewitnessedtherapiddevelopmentsofourcountrytheseyears,andarebecominganewbridgetolinkourcountryandtherestoftheworld.

高鐵見證了這些年來我們國家的快速發展，并正在成為連接我國與世界其它地區的全新橋梁。（素材：高鐵的意義和作用）

5.Ifyouneedmorehelp,pleaseletmeknow.

如果你需要更多幫助，請隨時告訴我。（交際性話語結尾）

在這篇文章的主體里，第二部分“高鐵的定性概括介紹”、第三部分“高鐵特點的基本介紹”和第四部分“高鐵的意義和作用”，就是兩個寫作要點的體現。所以，在寫到建議和背后的理由時，你要寫的大概就是這樣三方面內容：1、概括提出建議；2、建議的具體內容；3、該建議發揮的作用或帶來的影響。

我們再來看另一篇寫到多項成就的文章，各位可以考慮一下這篇文章存在什么樣的問題。

1.It’sgreattohearyou’replanningtowriteaboutChina’sachievementsontheoccasionofthe75thanniversaryofthefoundingofthiscountry.Hereareafewsuggestionsforyourarticle.

很高興得知你計劃在建國75周年之際撰寫關于中國成就的文章。以下是一些對文章的建議。（切入文章主題與總括句引出主體部分內容）

2.Tobeginwith,talkaboutChina’seconomicgrowthandtechnologicaladvancements,whicharethehighlightsinthepastfewdecades.

首先，你可以談談中國的經濟增長和科技進步，這是過去幾十年的亮點。（建議一和原因）

3.Then,projectsliketheBeltandRoadInitiativemakeagoodtopictodiscussbecauseitdemonstratesChina’sdeterminationtobuildasharedfuturewiththeworld.

其次，“一帶一路”倡議是個很好的話題，因為它展示了中國致力于與世界共創未來的決心。（建議二和原因）

4.Inaddition,youcanalsomentionChina’sroleinhelpingsolvingglobalissuessuchastheglobalwarming,offeringamorecomprehensiveview.

此外，你還可以提到中國在解決全球問題方面所發揮的作用，如全球變暖，這樣可以提供一個更全面的視角。（建議三和原因）

5.Lookingforwardtoreadingyourarticle!

希望這些建議對你有幫助！（交際性話語結尾）

從表面上來看，這篇文章涵蓋了三方面的成就，似乎涉及范圍很全面。但是深入到每個建議內部，你會發現受制于字數限制，每一個建議都沒有具體展開。經濟增長和科技進步是過去幾十年的亮點，具體有什么樣的增長，又體現了哪些方面的進步呢？“一帶一路”的倡議具體內容是什么？為什么能與世界共創未來？中國在解決全球問題方面又發揮了什么作用？因為幾方面的建議都沒有涉及任何實質性內容，所以就導致建議背后的理由都變成了膚淺的“口號”，從而削弱了建議的有效性。與其這樣寫三方面建議，還不如單獨挑出一個方面寫得更加透徹些。

其實建議和理由的寫作，仍然是總分邏輯在內容主體里的體現。以下是一些實際案例，各位同學可以重點關注一下這些部分是如何體現“概括——具體”的內容邏輯的。

IrecommendhighlightingChina'seconomicgrowth.SincethefoundingofthePeople’sRepublic,especiallyinrecentdecades,Chinahastransformedfromanagriculturalsocietyintotheworld’ssecond-largesteconomy.ThisrapiddevelopmenthasliftedmillionsoutofpovertyandmadeChinaaglobalmanufacturingcenter.Undoubtedly,thisisoneofChina’smostremarkableachievements.

我建議重點強調中國的經濟增長。自從中華人民共和國成立以來，尤其是近幾十年，中國已經從一個農業社會轉變為世界第二大經濟體。這種快速發展讓數百萬人擺脫了貧困，并讓中國成為全球制造業中心。毫無疑問，這是中國最引人矚目的成就之一。

YoucandiscussChina’sadvanceintechnologyandbasicfacilities.Thecountryhasmadesignificantprogressinareassuchashigh-speedrail,renewableenergy,andspaceexploration.Forexample,thehigh-speedrailnetworkisnowthelargestintheworld,andChina’sspaceprogramhassuccessfullylaunchedmissionstotheMoonandMars.Undoubtedly,theseareChina’smostremarkableachievements.

你可以探討中國在科技和基礎設施方面的進步。中國在高鐵、可再生能源和太空探索等領域取得了顯著成就。例如，中國如今擁有全世界最龐大的高鐵網絡，中國的太空項目也成功地開展了月球和火星的探測任務。毫無疑問，這些都是中國最引人矚目的成就。

It’sworthmentioningChina’seffortsinenvironmentalprotection.Whilethecountryhasfacedenvironmentalchallenges,recentyearshaveseensignificantprogressinpromotinggreenpracticesandsustainabledevelopment,suchasincreasingtheuseofnewenergyvehiclesandconductingreforestationprojects.Undoubtedly,thisisoneofChina’smostremarkableachievements.

值得一提的是中國在環境保護方面做出的努力。盡管面臨環境挑戰，近些年中國在推動綠色實踐和可持續發展方面取得了顯著進步，如增加新能源汽車的使用和開展植樹造林項目。毫無疑問，這是中國最引人矚目的成就之一。

通過這些實際寫作案例，希望各位可以進一步明確建議類應用文要怎么寫才能做到言之有物。應用文寫作的根本出發點在于滿足實際的使用需求：推薦就應該讓對方看過后有體驗的沖動，介紹就應該考慮對方需要了解哪些重點信息，建議就要給對方帶去實際幫助，邀請就要盡最大可能保證對方到場，道歉就要努力讓對方能夠接受并原諒，申請就要讓對方愿意給你這次機會……以這些出發點去構思文章實際內容，才是一篇合格的應用文寫作。

全文呈現（103字）

Happytohearfromyou!

I’mpleasedtoknowyouwanttointroducethedevelopmentsofourcountryinthecolumnAsiaToday.Isuggestyouwriteaboutthehigh-speedtrains,whichhavebecomeasymbolofChinesetechnology.Thesefuturistictrainscanrunacrossthecountryatover200milesperhour,bringingsomuchconveniencetofriendsandrelativeshundredsofmilesapart.Thehigh-speedtrainshavewitnessedtherapiddevelopmentsofourcountrytheseyears,andarebecominganewbridgetolinkourcountryandtherestoftheworld.

Ifyouneedmorehelp,pleaseletmeknow.