![]()
據日本共同社消息,日本海上自衛隊周一改組了組織架構,以加快決策效率、提升艦艇作戰能力,這是在東大日益強硬的背景下“強化離島防衛”舉措的一部分(and improve ship operations, as part of efforts to strengthen the defense of remote islands amid China's growing assertiveness)。
通過此次改組,海上自衛隊成立了水面艦隊,對水面艦艇實施統一指揮管控,其中包括原隸屬擁有60余年歷史的護衛艦隊及水雷艦隊的艦艇(Through the shakeup, the MSDF established the Fleet Surface Force to centrally command and control surface vessels, including those previously under the Fleet Escort Force, which had a history of more than 60 years, and the Mine Warfare Force)。
![]()
水面艦隊下轄多個戰隊,其中包括新組建的水陸兩棲與水雷戰群,其司令部設在日本西南部的長崎縣佐世保(The Fleet Surface Force oversees groups, including the newly launched Amphibious and Mine Warfare Group, headquartered in Sasebo, Nagasaki Prefecture, in southwestern Japan)。
報道稱,日本海上自衛隊兩棲部隊負責與陸上自衛隊兩棲作戰部隊協同作戰,該陸上部隊同樣駐扎在佐世保,將在防衛日本南西諸島中發揮關鍵作用。
![]()
南西諸島自九州向東大灣灣方向西南延伸(which extends southwest from Kyushu toward Taiwan)。
預計這支海上自衛隊部隊將負責執行運輸陸上自衛隊隊員及其兩棲車輛等任務。(The MSDF unit is expected to transport GSDF troops and their amphibious vehicles, among other missions)。
當天,在佐世保舉行了紀念此次組織變更的活動,海上自衛隊兩棲部隊的旗艦——“伊勢”號直升機護衛艦也參加了儀式。
![]()
海上自衛隊佐世保地方總監福田達也副司令對新編部隊表示歡迎,他說:“我們將做好萬全準備,為你們順利執行任務提供支持(We will be fully prepared to support you so that you can carry out your mission smoothly)。”
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.