國外網站發力了！《731》評分3.2，比《東極島》還要低

《731》開分了，只有3.2分。

這個評分來自IMDb，全球最大的電影資料庫。

目前能看到三個精選評論，有價值的，只有兩則。

一則打了9分，試譯如下：

如果沒有完整的“真相與和解”機制，那么這樣的電影，依舊是呈現人類最黑暗一面的最好方式。它提醒我們，必須正視那些被勝利者有意掩埋的歷史，因為他們往往選擇遺忘或遮蔽不堪的真相。
戰爭是殘酷的，帝國更甚；而民族主義，則能將人性最糟糕的一面徹底放大。
我們需要記住的是：我們都是同屬于人類的個體，只是棲居在一顆渺小、微不足道的星球上，在廣袤而孤寂的宇宙中疾馳。

這位評論者的邏輯是，《731》靠題材就贏了。

盡管這則評論的結尾頗有文采，但我不服。

因為，它關于題材即勝利的邏輯背后，也隱藏了另一層邏輯：如果批評《731》，就是不尊重歷史。

事實上，尊重歷史，不等于必須認可《731》對歷史的藝術處理。

電影是靠敘事、表演、視聽語言來講述故事的。

真正打動人心的不是題材，而是題材的講述方式。

對于這則評論，有三個用戶點了有用，九位點了無用。

另一則評論，則給《731》打了1分。

試譯如下：

電影《731部隊》制作粗糙，劇情不合邏輯，看起來東拼西湊，就像一部“監獄逃亡大戰”片。導演很無能——如果他沒有這個能力，就不該碰這樣嚴肅而沉重的題材。我建議封殺這位導演，并要求他向全體中國人民以及那些犧牲的英雄烈士道歉。

這位評論者的情緒很激烈，對影片不滿，就建議封殺導演，未免有些過激。

我個人比較贊同《731》像一部”監獄大逃亡”的觀點。

在電影中，王永章要逃跑，因為他看到毒氣試驗和凍傷試驗的場景，明白健康換取自由是謊言。

尤其是凍傷試驗的部分，竟然是女軍官強迫他看的。

這，很不合理。

因為731部隊的試驗高度機密。本是特班班長的女軍官，去冷凍室強迫王永章觀看殺人場面，等于泄漏軍事機密。

如果說女軍官為了利用恐懼，震懾王永章，同樣不合理。

因為俘虜看到這等慘象，反而更容易激發他的逃生本能。

既不符合保密邏輯，也缺少角色動機，說《731》劇情不合理，很合理。

或許有人問，這些國外網友是怎么看完《731》的？

9月18日，《731》在澳大利亞、新西蘭等國家同步上映。在9月19日，影片登陸美國、加拿大的商業院線。

IMDb和豆瓣一樣，都是10分制。《731》的3.2分有多低呢？

《749局》和《上海堡壘》，這些在國內口碑極差的影片，在IMDb上都有4分。

口碑不佳，票房差的《東極島》也有6.1分。

或許，有人認為，《731》和《東極島》在國外網站評分差，是日本人搗鬼。

那么，我想問，7.5分的《金陵十三釵》該如何解釋？

8.1分的《南京照相館》該如何解釋？

8.4分的《里斯本丸沉沒》，又該如何解釋？

目前，豆瓣依舊沒有給《東極島》開分，大家猜猜它是多少？

一旦《731》開分，它又是多少？

為了更好地了解《731》，我在9月18日連看兩遍。

影片給我最大的感受是，主創更想套用傳統英雄越獄片的模式創作，因為沒有沉浸到當時的歷史場景中去創作，因此給人一種消費歷史苦難的不適感。

怎么理解呢？

比如，女軍官也是中國人的形象處理，在厭女成風的日本，她是如何被提拔，被重用的？

發生暴亂就殺人，這個處理技巧，過于簡單粗暴。

因為女軍官是特班班長，為試驗室提供健康的活體樣本是她的職責。這也注定，她需要為俘虜們，營造一個和諧穩定的局面。

恩威并施，才是她應有的姿態。

然而，為了加強王永章和杜存山的英雄形象，影片把女軍官變成無情的殺人機器。

再比如，影片戲份較重的孫明亮，本是走江湖耍把式的孩童，營養不良，一臉菜色才是他更可能有的相貌。

然而，孫明亮的肌膚泛著營養均衡的光澤。

更讓我震驚的是，他甚至會寫字。

亂世之中，孫明亮有讀書識字的機會？

很多網友給《731》打差評，未必在反對更多中國人了解731，而是反對本應沉重、警示的題材，被簡化成一部充滿邏輯漏洞的B級越獄片。

《731》能讓更多人了解731部隊的滔天罪惡，但它并非深度了解731的最佳樣本。

除了電影《731》，我們還有更多更好的方式了解731。

電影方面：

1.《黑太陽731》，80后90后的童年陰影之一。用真尸體拍攝揭露活體解剖、凍傷試驗等暴行，至今觀看，依舊震撼。

2.《刀的哲學》，美俄合拍，用國際視角聚焦731部隊的系統性罪行。黑白片有效削弱影片的血腥度和恐怖色彩。

紀錄片方面：

1.《731部隊的真相：精英醫者與人體試驗》，NHK版，這是首度公開蘇聯審判錄音，731部隊軍醫親述還原歷史真相。

2.《731真相》，國產版，十集紀錄片。不要被集數勸退，每集只有15分鐘。它用平和的語氣，訴說731部隊令人發指的惡魔行徑。

3.《731部隊：滿洲的噩夢》，美版，用百份歷史照片與證人證詞記錄731，也揭露美國包庇戰犯的史實（石井四郎能逃脫法律制裁，就和美國包庇脫不開關系）。

圖書方面：

1.《731細菌部隊》，作者秋山浩。作者是731部隊的參與者，他也是史上第一位寫書揭露731部隊罪行的人。

2.《惡魔的飽食》，豆瓣評分9.1，此書在揭露731部隊罪行方面的影響極大。值得一提的是，有同名紀錄片。

如果你的精力有限，那么我推薦你先看NHK紀錄片和《惡魔的飽食》。

銘記歷史，警鐘長鳴！