湖南長(zhǎng)沙：中非傳統(tǒng)醫(yī)藥產(chǎn)貿(mào)對(duì)接解碼中醫(yī)藥出海新范式

湖南訊 （通訊員/韓冰）6月12日，中非傳統(tǒng)醫(yī)藥產(chǎn)貿(mào)合作對(duì)接活動(dòng)在長(zhǎng)沙國(guó)際會(huì)議中心正式拉開(kāi)帷幕。此次活動(dòng)作為第四屆中非經(jīng)貿(mào)博覽會(huì)的重要組成部分，吸引了來(lái)自非洲多國(guó)以及中國(guó)的眾多中醫(yī)藥企業(yè)、研究機(jī)構(gòu)、行業(yè)協(xié)會(huì)和政府代表的積極參與，共同探討中非傳統(tǒng)醫(yī)藥領(lǐng)域合作與發(fā)展。

中非傳統(tǒng)醫(yī)藥產(chǎn)貿(mào)合作對(duì)接活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

隨著中非合作的不斷深化，雙方在醫(yī)療健康領(lǐng)域的交流也日益頻繁，為中醫(yī)藥在非洲市場(chǎng)的拓展搭建了廣闊的舞臺(tái)。此次對(duì)接活動(dòng)，不僅是一次醫(yī)藥產(chǎn)品與技術(shù)的交流盛會(huì)，更是一次中醫(yī)藥文化與非洲本土醫(yī)療體系深度融合的歷史性機(jī)遇，預(yù)示著中醫(yī)藥出海的新篇章即將開(kāi)啟。

中醫(yī)藥出海上的黃金機(jī)遇

隨著“一帶一路”倡議的深入推進(jìn)，以及全球?qū)Υ蠼】诞a(chǎn)業(yè)關(guān)注度的不斷提升，中醫(yī)藥迎來(lái)了出海的黃金機(jī)遇期。國(guó)家中醫(yī)藥管理局黨組書(shū)記、局長(zhǎng)余艷紅在開(kāi)幕式上的講話，不僅系統(tǒng)闡述了中國(guó)推動(dòng)中醫(yī)藥高質(zhì)量發(fā)展的戰(zhàn)略布局，更揭示了中醫(yī)藥“走出去”與“引進(jìn)來(lái)”并行的國(guó)際化新范式。

國(guó)家中醫(yī)藥管理局黨組書(shū)記、局長(zhǎng)余艷紅在活動(dòng)中致辭

當(dāng)前，中非合作已成為中醫(yī)藥出海的重要突破口。2024年中非合作論壇北京峰會(huì)將傳統(tǒng)醫(yī)藥合作納入“十大伙伴行動(dòng)”，中醫(yī)藥高質(zhì)量融入“一帶一路”建設(shè)規(guī)劃進(jìn)一步明確了中非合作的路徑。中國(guó)已與阿爾及利亞、加納等10國(guó)簽署傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)合作備忘錄，并在科摩羅、津巴布韋等國(guó)設(shè)立中醫(yī)藥中心，復(fù)方青蒿素抗瘧項(xiàng)目更成為中醫(yī)藥惠及非洲的典范。

作為本次活動(dòng)的東道主，湖南在中非中醫(yī)藥合作中扮演了關(guān)鍵角色。余艷紅特別提到，湖南不僅成功舉辦中非中醫(yī)藥合作論壇，還主導(dǎo)建設(shè)了津巴布韋中醫(yī)藥中心，推動(dòng)30余種中藥飲片和4種中成藥在非洲注冊(cè)，形成“產(chǎn)業(yè)+貿(mào)易+醫(yī)療”的全鏈條合作模式。

中非智慧共煎全球健康新方

在“走出去”的同時(shí)，中國(guó)也積極吸納非洲傳統(tǒng)醫(yī)藥的智慧。活動(dòng)中，多位非洲代表提到，非洲擁有豐富的藥用植物資源，如南非的博士茶、加納的苦木等，但缺乏現(xiàn)代化開(kāi)發(fā)能力。中方提出的聯(lián)合研發(fā)、技術(shù)轉(zhuǎn)移等合作模式，為非洲傳統(tǒng)醫(yī)藥的產(chǎn)業(yè)化提供了可能。

這不是單向援助，而是互利共贏。中非傳統(tǒng)醫(yī)藥合作既能滿足非洲民眾的健康需求，也為中國(guó)藥企開(kāi)拓新興市場(chǎng)創(chuàng)造機(jī)遇。

作為本次活動(dòng)的協(xié)辦單位，東阿阿膠也在會(huì)上分享了其在傳統(tǒng)醫(yī)藥領(lǐng)域的深厚底蘊(yùn)與創(chuàng)新實(shí)踐，以及對(duì)于促進(jìn)中非傳統(tǒng)醫(yī)藥產(chǎn)貿(mào)合作的獨(dú)到見(jiàn)解與積極貢獻(xiàn)。

東阿阿膠股份有限公司黨委副書(shū)記、總裁孫金妮以"膠融共生鏈啟未來(lái) "為主題，勾勒出三千年阿膠揚(yáng)帆出海的創(chuàng)新圖景。面對(duì)全球健康產(chǎn)業(yè)新浪潮，這家中華老字號(hào)正以科技為刃破壁國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，以文化為橋貫通文明認(rèn)知，更以產(chǎn)業(yè)鏈共建扎根非洲沃土，開(kāi)辟中醫(yī)藥國(guó)際化新航道。

東阿阿膠股份有限公司黨委副書(shū)記、總裁孫金妮在會(huì)上作主題報(bào)告

在東阿阿膠的出海戰(zhàn)略中，科技創(chuàng)新是打破文化隔閡的"金鑰匙"。東阿阿膠作為擁有深厚歷史底蘊(yùn)的中醫(yī)藥企業(yè)，在出海過(guò)程中堅(jiān)持文化與產(chǎn)業(yè)“雙輪驅(qū)動(dòng)”，該舉措不僅提升了東阿阿膠的國(guó)際品牌知名度，也為中醫(yī)藥在腫瘤輔助治療領(lǐng)域贏得了國(guó)際認(rèn)可。

東阿阿膠股份有限公司黨委委員、副總裁劉廣源接受媒體采訪

中醫(yī)藥國(guó)際化絕非簡(jiǎn)單的商品貿(mào)易，而是以科技為舟、文化為帆、產(chǎn)業(yè)鏈為錨的文明對(duì)話。正如東阿阿膠黨委委員、副總裁劉廣源所說(shuō)：“傳承發(fā)展中醫(yī)藥是東阿阿膠的時(shí)代使命。我們正以堅(jiān)定的文化自信與民族擔(dān)當(dāng)，推動(dòng)中醫(yī)藥惠及全球，在一帶一路共建中深化健康合作，為人類(lèi)健康福祉貢獻(xiàn)東方智慧。”

據(jù)以嶺藥業(yè)公司董事、副總經(jīng)理張?zhí)N齡介紹，其創(chuàng)立的“中醫(yī)絡(luò)病學(xué)”新學(xué)科，是傳統(tǒng)中醫(yī)藥理論與現(xiàn)代醫(yī)學(xué)成果深度融合的結(jié)晶。這一創(chuàng)新性理論體系，為心腦血管病、呼吸系統(tǒng)疾病、糖尿病等重大疾病的防治提供了新思路，也成為以嶺藥業(yè)產(chǎn)品出海的核心競(jìng)爭(zhēng)力之一。

以嶺藥業(yè)董事、副總經(jīng)理張?zhí)N齡接受媒體采訪

在推進(jìn)中醫(yī)藥現(xiàn)代化科學(xué)研究的同時(shí)，以嶺藥業(yè)也在積極搭建中醫(yī)藥國(guó)際學(xué)術(shù)交流平臺(tái)，在歐洲、美國(guó)、加拿大、泰國(guó)等國(guó)家和地區(qū)成立絡(luò)病學(xué)會(huì)，并連續(xù)二十一年召開(kāi)國(guó)際絡(luò)病學(xué)大會(huì)。

其在中醫(yī)藥國(guó)際化征途上的探索，恰似一劑精心配伍的復(fù)方良藥，多層次、多維度推動(dòng)中醫(yī)藥深度融入世界衛(wèi)生健康體系。這條出海之路昭示著：中醫(yī)藥的全球化不是單向輸出，而是以文明互鑒為舟楫，以實(shí)證療效為羅盤(pán)的雙向奔赴。

中醫(yī)藥“花式”展出引非洲友人追捧

此次活動(dòng)期間，舉辦了多場(chǎng)專(zhuān)題論壇、產(chǎn)品展示等對(duì)接等活動(dòng)，吸引了眾多中醫(yī)藥企業(yè)和非洲代表的積極參與。活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，雙方就中醫(yī)藥的研發(fā)、生產(chǎn)、銷(xiāo)售以及市場(chǎng)推廣等方面進(jìn)行了深入交流與探討，并達(dá)成了多項(xiàng)合作協(xié)議。

傳統(tǒng)醫(yī)藥展示區(qū)

此外，活動(dòng)還設(shè)置了傳統(tǒng)醫(yī)藥展示區(qū)。在這里，展示區(qū)化身成為連接中非文化的橋梁，這里不僅陳列著千年傳承的中藥瑰寶，更涌動(dòng)著傳統(tǒng)與現(xiàn)代交融的創(chuàng)新活力。

走進(jìn)展區(qū)，濃郁的藥香與現(xiàn)代展陳設(shè)計(jì)相得益彰，來(lái)自中國(guó)的多家中醫(yī)藥企業(yè)和醫(yī)療機(jī)構(gòu)，正在用全新的方式向非洲友人講述著東方智慧的故事。

東阿阿膠特色展位不僅展示了其歷史悠久的阿膠制品及傳統(tǒng)制作工藝，還呈現(xiàn)了結(jié)合現(xiàn)代科技的創(chuàng)新產(chǎn)品與健康解決方案，吸引了眾多參會(huì)者的駐足交流與體驗(yàn)，成為展示區(qū)的一大亮點(diǎn)。現(xiàn)場(chǎng)更有非洲友人親身體驗(yàn)品嘗了阿膠，加深了其對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)醫(yī)藥文化的理解與興趣，也進(jìn)一步促進(jìn)了中非在傳統(tǒng)醫(yī)藥領(lǐng)域的交流與合作。

東阿阿膠展區(qū)展示區(qū)

展區(qū)中央，一排排設(shè)計(jì)時(shí)尚的中醫(yī)藥改良產(chǎn)品格外引人注目。艾草頸椎貼、中藥熱敷袋、穴位按摩器等“新國(guó)潮”中醫(yī)單品，巧妙地將傳統(tǒng)功效與現(xiàn)代生活需求相結(jié)合。來(lái)自肯尼亞的貿(mào)易代表琳達(dá)拿起一款發(fā)熱艾草錘反復(fù)試用，驚喜地發(fā)現(xiàn)這種結(jié)合了溫度療法與中藥滲透的創(chuàng)新產(chǎn)品，比非洲傳統(tǒng)的按摩木棍更加科學(xué)有效。

非洲友人正在體驗(yàn)中醫(yī)理療手法——耳穴壓豆

這場(chǎng)展會(huì)背后，折射出中醫(yī)藥出海戰(zhàn)略的深刻轉(zhuǎn)型。從單純的產(chǎn)品輸出到文化體驗(yàn)的傳遞，從政府主導(dǎo)到民間自發(fā)，中醫(yī)藥正在以更年輕、更親民的姿態(tài)走向世界舞臺(tái)。

這場(chǎng)展會(huì)可謂是“雙向奔赴”，其也揭示了一個(gè)重要趨勢(shì)：中醫(yī)藥正在脫下“古老神秘”的外衣，以可體驗(yàn)、可分享、可消費(fèi)的姿態(tài)，真正走進(jìn)非洲民眾的日常生活。這種以文化為媒、以體驗(yàn)為橋、以創(chuàng)新為翼的出海新范式，必將為構(gòu)建人類(lèi)衛(wèi)生健康共同體注入持久活力。