新展預告 | 一扇兩面薈萃東西，萬般風情融貫古今！

“溫德米爾夫人抓起扇子，旋又任其落地。"這是英國作家王爾德在戲劇《溫夫人的扇子》里寫到的場景。

扇子，日常生活中的常見用具，匯集著人類的審美意識、藝術創造與歷史文化。而在其上千年的發展里，一種產自中國的外銷扇尤為奪目。

華美的舞會之上，優雅淑女們手中的小扇輕搖，扇面之下即是千言萬語。遠渡重洋的“外銷扇”承載著精妙絕倫的制造工藝，既散發著迷人的西洋風情，又蘊含著濃厚的東方審美，是世界認識中國的又一窗口。

西洋田園聚會圖紙面象牙折扇

約19世紀80年代

正臨新春，97件/套來自廣東省博物館的精美展品即將陳列在成都博物館，以《廣府外銷扇——18至19世紀的中國風尚》為邀，領我們步入一場薈萃東西的極致浪漫。

01

風起東方，

遠渡重洋

折扇在北宋時期稱為“聚頭扇”“撒扇”，因攜帶方便而受到青睞，發展至明清時期迎來興盛。

而“外銷扇”的興起則得益于東西方之間海上航路的聯通。16世紀，折扇首先由葡萄牙商人引入歐洲，并逐步深入西方人的日常。18至19世紀，全球化的海洋貿易日益頻繁，憑借著優越的地理條件，廣州府成為通商的重要關口，進一步刺激了手工業的發展。憑借著博采東西的精湛技藝與低廉價格，“廣府制造”成為中國外銷品的金字招牌。

庭院人物圖與鳳鳥花蝶圖綢面象牙柄團扇

清道光晚期

其中，廣州匠人所制造的外銷扇，既有華美的西方風格，又有濃厚東方韻味的特點，極大滿足了西方市場對扇子的熱切需求，很快就在西方掀起了一股中國新風尚，尤其皇室和貴族階層將扇子視為一種身份的代表，經常作為禮物相贈，裝點在婚禮、加冕、歡慶勝利等重要場合。

庭院人物圖與港灣風景圖紙面銀伸縮折扇

清道光晚期

早在1699年，英國東印度公司商船便首次在中國訂制了八萬件扇子，此后訂購量逐年增加，對西方的制扇業產生巨大沖擊。百年后，外銷扇銷量更是達到峰值。據《中國舊海關史料（1859-1948）》，從廣州出口的外銷扇在1859年已達到七百萬件，其中不乏清乾隆和嘉慶年間的特色折扇。

02

一扇兩面，

東西薈萃

匠心獨具、精妙絕倫的制作工藝是中國外銷扇風靡西方市場的關鍵因素。早在13世紀晚期，歐洲就出現了中國風，到了18至19世紀發展至頂峰。有別于中國傳統扇子素雅清淡的風格，廣府外銷扇獨具東西薈萃的特色。

其時為迎合歐美市場追求華麗精巧的審美趣味，廣府外銷扇往往帶有濃厚的西洋色彩。工匠們因材施藝，選取漆木等珍貴材質，運用雕刻、描金等多種技法，制造出各種各樣的扇子。產自清乾隆晚期的西洋人物圖與山水亭臺圖象牙折扇，運用爐火純青的雕刻技藝，將西洋人物與中式山水樓閣悄然融合。

西洋人物圖與山水亭臺圖象牙折扇

清乾隆晚期

外銷扇在扇面紋樣的選擇上則充滿東方元素。帶有美好寓意的花鳥紋深受追捧，比如這把花鳥蝴蝶圖絹面檀香木折扇，歷史悠久的中國傳統紋樣尤為文化修養較高的西方上層人士青睞。

花鳥蝴蝶圖絹面檀香木折扇

清道光晚期

工匠們還喜歡以庭院風光，乃至廣州當地的風土人情為題材，這類扇子常常模仿西方繪畫風格，但卻以中國傳統人物畫的場景布局。制作于清道光晚期的庭院人物圖與神獸風景圖紙面髹漆折扇便是極好的例子，采用了明暗透視的繪畫技法，讓西洋瑞獸在嶺南風光中再放異彩。

庭院人物圖與神獸風景圖紙面髹漆折扇

清道光晚期

此外，坊間還流行著紋章定制的特殊貿易方式，它們既包含中國傳統裝飾元素，又有歐洲特點的花押與圖飾，是東西融合的典型代表。這把庭園人物圖與山水風景圖雙層紙面玳瑁折扇，用源自歐洲扇造型的官扇雙層扇面，承載起中國風的生活場景，充分展示了東西審美的融合。

一把小扇，方寸之間，盡顯華美。

東方之韻，巧渡西方，扇語傳情。

乘著“中國風”的浪潮，

作為東方與西方碰撞的產物，

廣府外銷扇無疑滿足了

西方人對東方對好奇與想象，

拉近了東西方文化的距離。

《廣府外銷扇——18至19世紀的中國風尚》，

一張張扇面展開，

閃爍著中國制造強大的生命力，

也彰顯著華夏文化底蘊，

勾勒出一幅中外文化交流的絢麗畫卷。

立足成都 博覽天下

成都博物館

撰稿：小餅

編輯：王詩瑤

校稿：王立 王苒瀅

請關注成都博物館