品經典詩詞,講歷史故事,北窗讀詩歡迎您的光臨。
前言:
三月初三上巳節,在古人眼里,是春日里難得的狂歡節,據《后漢書 禮儀志》所載,這一天人們要到水邊“修禊”,即用香草沐浴,洗去一冬的塵垢和晦氣。
而王羲之蘭亭雅集的故事,更是令古今文人向往,楊萬里也想好好過個節,可天不遂愿,乾道二年(1166年)的上巳節,偏偏遇上連綿陰雨。
彼時,楊萬里在老家吉水,出門游春半路遇雨,中途而返,立在自家茅檐下躲雨,寫下《三月三日雨作遣悶十絕句》,以下分享的是組詩中的第一首。
![]()
行春莫放一日一,修禊仍逢三月三。
忍遣晴光作陰雨,更將急濺涴春衫。——宋 楊萬里《三月三日雨作遣悶十絕句 其一》
簡譯:
春日里出外行春,一天也不能錯過,三月初三上巳節,正是修禊雅集的好日子。
怎么忍心讓這晴朗的春光變為陰雨綿綿?雨點急促地落下來,打濕了我的春衫。
![]()
賞析:
這年,楊萬里40歲,也是居家為父丁憂的第二年,三年前卸任零陵縣丞,經恩師張浚推薦,赴調臨安,出任臨安府教授。
可未及到任,就因父親病重西歸吉水,同年秋天父親病故,按祖制要居家守孝三年,剛剛起步的事業被迫按下了暫停鍵。
前有喪父之痛,后有事業停擺,這對于躊躇滿志的楊萬里來講,的確很殘忍,而這個可以展示文采風流的上巳節又被困在茅齋里,令其更加郁悶。
所以,開篇“行春莫放一日一”之句,既是寫對美好春光的珍惜,也是抒發人到中年對時間的緊迫感,以及對仕途的焦慮,放不下,也閑不住。
“行春”就是在春天出門散步賞景,是古時文人的春日雅事,所以,三月三這天,他也興致勃勃地出門去江邊參加修禊活動,也是對自己才華的自信。
“修禊”是古人在三月三這天,在水邊舉行洗濯去垢的儀式,目的是洗去一冬的晦氣、污垢和霉運,祈求新的一年吉祥健康,后來這個習俗就演變成了春日郊游。
東晉永和九年三月初三,王羲之與一眾文人在會稽山陰的蘭亭修禊,曲水流觴,即興賦詩,留下了千古名作《蘭亭集序》。
“修禊仍逢三月三”,作為才華橫溢的文人,楊萬里當然向往這樣的春日雅集,與友人聚在水邊,修禊雅集,喝酒吟詩。
可天公不作美,興致勃勃地行至半路,剛剛還晴好的天氣,轉瞬就翻了臉,雨點噼里啪啦地砸下來,打濕了他的春衫。
這就是“忍遣晴光作陰雨,更將急濺涴春衫”的場景,“忍遣”和“急濺”兩個詞語,簡直把他的憋屈心境寫活了,令人忍俊不禁。
本來好好的活動,就被這突然而至的雨給攪散了,心情一下子跌到了低谷,不忍心責怪老天不識趣,可它就那么急嗒嗒地打濕了春衫,又怎么不掃興。
其實,他也不是真的在怪天氣,是他忍不了自己被困住,想施展抱負,被孝道困住,想游春修禊,又被雨困住,這也是他被命運掣肘的無可奈何。
但楊萬里的可愛,也在這里,他并未沉浸在怨天尤人中不能自拔,而是把這點小郁悶寫進詩里,像個撒嬌的孩子,雨再急,也只是雨,不會抹掉他曾經的熱血與擔當。
![]()
后記:
“歸得茅齋松竹邊,看風看雨亦欣然”,詩人回到茅齋,檐下的雨勢漸小,風過竹鳴,雨落松響,方才那份郁悶心情竟然悄悄消散了。
松竹是楊萬里的“老朋友”,他將四季長青的它們視作自己的知己,曾詩曰“風前折腰也如磬”,所以,立在自家茅齋前,看見松竹,心境也就坦然了……
看,這就是楊萬里,三月三的雨雖然打濕了他的春衫,阻擋了他的行程,卻也洗去了他心里的執念,他終于明白,世事本就無常,陰晴皆是風景。
時光如白駒過隙,八百年滄海桑田,又值三月三,再讀楊萬里這首小詩,仿佛還能看到,他正站在茅齋下,看著松竹,嘴角浮著笑意。
參考文獻:
《誠齋集》
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.