千年窯火映絲路 文明互鑒譜新篇——2026中意歷史文化名城對(duì)話會(huì)在佩魯賈舉行

意大利華人網(wǎng)消息：2026年4月15日，正值暮春時(shí)節(jié)，意大利中世紀(jì)古城佩魯賈暖陽(yáng)和煦，古韻悠長(zhǎng)。當(dāng)天上午，由中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)與佩魯賈省政府共同主辦、意大利意中交流協(xié)會(huì)承辦的“2026中國(guó)—意大利歷史文化名城對(duì)話會(huì)”在此隆重舉行。來(lái)自中意兩國(guó)政府、文化、學(xué)術(shù)、陶瓷藝術(shù)及工商界等領(lǐng)域的120余位代表齊聚一堂，以瓷為媒，共敘文明傳承，共話合作未來(lái)。

古城迎賓：舞旗展演開(kāi)啟友誼序章

“對(duì)話會(huì)”開(kāi)幕前，佩魯賈省省長(zhǎng)馬西米利亞諾·普雷舒蒂在省政府大樓前的“意大利廣場(chǎng)”舉行了富有地方特色的歡迎儀式。來(lái)自意大利陶瓷名城古比奧的中世紀(jì)舞旗隊(duì)身著傳統(tǒng)服飾，以精湛的旗舞表演熱情迎接由中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)楊萬(wàn)明率領(lǐng)的中國(guó)代表團(tuán)。旗幟翻飛之間，意大利深厚的歷史文化底蘊(yùn)與中意人文交流的深情厚誼交相輝映，現(xiàn)場(chǎng)氣氛莊重?zé)崃遥瑸椤皩?duì)話會(huì)”奏響了友誼的序曲。

開(kāi)幕致辭：共筑文明互鑒之橋

開(kāi)幕式在佩魯賈省政府大樓議會(huì)大廳舉行。中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)楊萬(wàn)明、翁布里亞大區(qū)主席斯特凡妮婭·普羅耶蒂、佩魯賈省省長(zhǎng)馬西米利亞諾·普雷舒蒂、意大利政府駐佩魯賈省代表弗朗切斯科·齊托總督、中國(guó)駐佛羅倫薩總領(lǐng)事尹琦等出席并致辭。

楊萬(wàn)明在致辭中表示，中國(guó)和意大利同為世所公認(rèn)的文明古國(guó)，在漫長(zhǎng)歷史進(jìn)程中創(chuàng)造了燦爛文明，留下了豐富的精神財(cái)富和文化遺產(chǎn)。中意友好交往源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，文明交流互鑒綿延千年，滋養(yǎng)著兩國(guó)生生不息的人文聯(lián)系。他指出，古絲綢之路開(kāi)啟了古羅馬認(rèn)識(shí)中國(guó)的大門，《馬可·波羅游記》拓展了西方認(rèn)知中國(guó)的視野，利瑪竇、羅明堅(jiān)等將西方科技與文化帶到中國(guó)，同時(shí)也將儒學(xué)經(jīng)典譯介至歐洲。一代代使者接續(xù)書寫友好篇章，樹(shù)立了不同文明平等對(duì)話、互學(xué)互鑒的典范。

楊萬(wàn)明表示，自1970年建交以來(lái)，中意關(guān)系歷經(jīng)國(guó)際風(fēng)云變幻，不斷發(fā)展為互尊互信、互利共贏、互鑒互助的全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。近年來(lái)，在兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人戰(zhàn)略引領(lǐng)下，中意人文交流成果豐碩，在文化藝術(shù)、文物保護(hù)、經(jīng)典著作互譯、旅游、教育、青年及地方合作等領(lǐng)域亮點(diǎn)紛呈。正如意大利著名作家莫拉維亞所言：“友誼不是偶然的選擇，而是志同道合的結(jié)果。”

楊萬(wàn)明強(qiáng)調(diào)，地方政府在推動(dòng)中意關(guān)系和人文交流中發(fā)揮著重要作用。目前雙方已建立91對(duì)友好城市關(guān)系，成為促進(jìn)雙邊合作與文明互鑒的重要力量。他提出三點(diǎn)建議：一是堅(jiān)持開(kāi)放包容、兼容并蓄，弘揚(yáng)“和而不同”的文明理念；二是深化務(wù)實(shí)合作、貼近民眾，讓合作成果更加可感可及；三是推動(dòng)創(chuàng)新發(fā)展，促進(jìn)文明交流與科技融合，培育文化交流新業(yè)態(tài)。中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)愿繼續(xù)發(fā)揮民間外交優(yōu)勢(shì)，搭建多層次交流合作平臺(tái)。

翁布里亞大區(qū)主席普羅耶蒂表示，翁布里亞素有“意大利綠色心臟”之稱，擁有悠久的陶瓷文化傳統(tǒng)。她高度評(píng)價(jià)本次“對(duì)話會(huì)”的重要意義，期待雙方以陶瓷文化為紐帶，在經(jīng)濟(jì)、文化、旅游等領(lǐng)域深化合作，共同守護(hù)人類文化遺產(chǎn)。

普雷舒蒂省長(zhǎng)在致辭中表示，多邊主義、對(duì)話與合作是實(shí)現(xiàn)和平與繁榮的重要基石，意中兩國(guó)友好交流必將不斷結(jié)出新的碩果。“在人與人、社群與社群的交往中，往往孕育出最美好的合作倡議。希望我們從這里出發(fā)，走得更遠(yuǎn)、更久。”

揚(yáng)州市副市長(zhǎng)羅雪明在致辭中介紹了擁有2500多年歷史的揚(yáng)州。他表示，揚(yáng)州地處長(zhǎng)江與京杭大運(yùn)河交匯處，是“世界運(yùn)河之都”“世界美食之都”“東亞文化之都”。七百多年前，馬可·波羅曾在此任職三年，揚(yáng)州至今保留著中國(guó)唯一的馬可·波羅紀(jì)念館。目前，揚(yáng)州已與包括意大利里米尼在內(nèi)的23個(gè)城市締結(jié)友好關(guān)系，并吸引多家意大利企業(yè)投資興業(yè)。

歐洲陶瓷城市協(xié)會(huì)主席、意大利陶瓷城市協(xié)會(huì)第一副主席、德魯塔市市長(zhǎng)米凱萊·托尼亞奇尼表示，陶瓷是跨越國(guó)界的藝術(shù)語(yǔ)言，期待與中國(guó)陶瓷城市深化交流合作，共同推動(dòng)傳統(tǒng)工藝的傳承與創(chuàng)新。

中國(guó)駐佛羅倫薩總領(lǐng)事尹琦表示，總領(lǐng)館將繼續(xù)發(fā)揮橋梁紐帶作用，推動(dòng)領(lǐng)區(qū)各界深化地方合作，在經(jīng)貿(mào)、人文、教育、旅游等領(lǐng)域取得更多成果。

佩魯賈市議長(zhǎng)埃萊娜·蘭法代表佩魯賈市致辭，向中國(guó)代表團(tuán)表示熱烈歡迎，并期待以此次“對(duì)話會(huì)”為契機(jī)進(jìn)一步深化交流合作。

簽約儀式：多地締結(jié)友好合作關(guān)系

“對(duì)話會(huì)”活動(dòng)期間，中意雙方簽署了多項(xiàng)合作文件：景德鎮(zhèn)市與佩魯賈省簽署建立友好城市關(guān)系意向書；河北省曲陽(yáng)縣與瓜爾多·塔迪諾市簽署建立友好城市關(guān)系意向書；曲陽(yáng)定窯協(xié)會(huì)與翁布里亞陶瓷之路協(xié)會(huì)簽署合作諒解備忘錄；陜西國(guó)際傳播中心與意大利蔚藍(lán)電視臺(tái)簽署合作意向書。相關(guān)協(xié)議的簽署標(biāo)志著中意地方合作邁上新臺(tái)階。

分論壇研討：共話傳承創(chuàng)新與務(wù)實(shí)合作

對(duì)話會(huì)設(shè)置兩場(chǎng)分論壇。

第一場(chǎng)以“加強(qiáng)國(guó)際交流與合作”為主題，圍繞經(jīng)濟(jì)、文化、旅游等領(lǐng)域展開(kāi)深入交流。普雷舒蒂省長(zhǎng)首先發(fā)言，介紹佩魯賈省推動(dòng)國(guó)際合作與文旅融合的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。陜西省社會(huì)組織國(guó)際交流促進(jìn)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)李安軍介紹了陜西作為古絲綢之路起點(diǎn)在文化旅游資源方面的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)，表示愿與意大利各城市深化遺產(chǎn)保護(hù)與旅游推廣合作。景德鎮(zhèn)市外事辦公室主任黃濤分享了景德鎮(zhèn)以陶瓷為媒開(kāi)展國(guó)際人文交流的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，期待與意大利陶瓷城市在技藝傳承、產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新等領(lǐng)域拓展務(wù)實(shí)合作。隨后，中意多位代表圍繞友城交往、產(chǎn)業(yè)合作、文旅推廣等議題交流經(jīng)驗(yàn)、分享愿景。

第二場(chǎng)以“傳統(tǒng)文化傳承與創(chuàng)新”為主題，聚焦非遺保護(hù)與創(chuàng)新發(fā)展。徐都鋒、蔡玲玲等中國(guó)陶瓷領(lǐng)域代表圍繞富平鼎州窯、定窯、吉州窯等傳統(tǒng)技藝的“守正創(chuàng)新”，分享了非遺活態(tài)傳承與現(xiàn)代設(shè)計(jì)融合的實(shí)踐探索。

在楊萬(wàn)明會(huì)長(zhǎng)和普雷舒蒂省長(zhǎng)陪同下，與會(huì)嘉賓還參觀了中意陶瓷精品展及文化展。展覽集中展示了富平鼎州窯八千年古瓷文脈、郎世寧瓷繪藝術(shù)珍品。景德鎮(zhèn)青花瓷、定瓷、鈞瓷、汝瓷等中國(guó)名瓷，以及德魯塔、瓜爾多·塔迪諾等意大利陶瓷名城的代表性作品。同時(shí)展出的貴州民族服飾文化展及“村T”服飾展示，生動(dòng)呈現(xiàn)了中國(guó)多元文化的獨(dú)特魅力。

歌舞交融：奏響中意友誼新樂(lè)章

活動(dòng)期間，中意文化演出精彩紛呈。貴州“村T”團(tuán)隊(duì)帶來(lái)的《苗嶺謠》以歡快旋律展現(xiàn)民族風(fēng)情；意大利女高音歌唱家姐妹演唱的和平友誼主題歌曲，與苗族姑娘的翩翩舞姿相映成趣，中西藝術(shù)交相輝映，將現(xiàn)場(chǎng)氣氛推向高潮。

深化合作 攜手共進(jìn)

普雷舒蒂省長(zhǎng)在總結(jié)發(fā)言中表示，衷心感謝中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)將本次“對(duì)話會(huì)”落地佩魯賈，這為我們進(jìn)一步加深對(duì)中國(guó)的了解提供了重要契機(jī)。他表示，將積極組織意大利代表團(tuán)于今年秋季訪華，參加在北京舉辦的“中意陶瓷文化交流展”，進(jìn)一步深化雙方地方交流與合作。

中意兩國(guó)同為文明古國(guó)和文化遺產(chǎn)大國(guó)。從古絲綢之路到“一帶一路”，從馬可·波羅、郎世寧到當(dāng)代交流使者，兩大文明的對(duì)話從未間斷。本次“對(duì)話會(huì)”的成功舉辦，為兩國(guó)歷史文化名城搭建了長(zhǎng)效合作平臺(tái)，也為推動(dòng)中意全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系持續(xù)發(fā)展注入了新的動(dòng)力。