去朝鮮之前,我聽朋友吹牛:“在朝鮮,十塊錢就算大票子,帶一百塊過去你就是土豪!”我將信將疑,特意換了幾百塊人民幣,想著到那邊能當回大爺。可真到了平壤,現實給了我一記響亮的耳光。
先說說朝鮮人的工資。我們的導游小金,二十五歲,平壤外國語大學畢業,中文流利,算得上是朝鮮的高學歷人才。她每個月工資加小費,折合人民幣不到三百塊。也就是說,一百塊錢相當于她十天的辛苦錢。我心想:那這一百塊在當地應該很經花吧?
結果完全不是那么回事。
![]()
第一天晚上,小金帶我們去平壤的一家涉外商店。團里一個大哥想買點水果,看到貨架上的香蕉,標價折合人民幣二十八塊錢一斤。他以為自己看錯了,又確認了一遍,沒錯,二十八。大哥嘀咕:“比國內還貴!”旁邊一個大姐想買西瓜,一看價格,整個西瓜要五十多塊,嚇得縮回了手。小金在旁邊小聲說:“水果在朝鮮是奢侈品,普通人一年也吃不了幾次。”
一百塊錢,在朝鮮只能買三斤多香蕉,或者兩個西瓜。而一個朝鮮普通工人,一個月工資也就夠買十斤香蕉。
第二天,小金帶我們去逛平壤的“彩虹合社”,這是類似國內供銷社的地方,主要面向本地人。但外國游客不能直接買,需要導游幫忙。團里有人想買雙運動鞋,最便宜的折合人民幣八十多塊,樣式老舊,鞋底硬邦邦。小金說她去年給父親買了一雙,花了將近一百塊,老人家穿了一年多舍不得扔,補了又補。一百塊錢,在朝鮮能買一雙最便宜的運動鞋,或者一雙普通高跟鞋——朝鮮女人愛美,可一雙像樣的高跟鞋要一百多塊,她們要攢好幾個月的工資。
![]()
吃飯呢?如果去普通的朝鮮餐館(不是涉外餐廳),一碗冷面大概十五到二十塊,一份烤肉三十到四十塊。一百塊錢夠兩個人簡單吃一頓。可那是在普通餐館,外國游客不被帶去那種地方。我們被帶去的涉外餐廳,一碗冷面八塊錢(人民幣),聽著便宜,可那只是開胃的,想吃肉?加錢。團里有個小伙子想再要一份烤肉,服務員報價六十塊,小小一碟。他咬牙要了,吃完了說:“在國內,六十塊能買兩斤五花肉了。”
最讓我意外的是,朝鮮很多東西光有錢還不行,得憑票。小金跟我們說,她們家里買米、買油、買肥皂,都得用“糧票”“工業券”。如果沒有票,光拿錢去黑市買,價格翻好幾倍。一百塊錢在黑市上,能買二十斤大米,或者一斤多豬肉,或者幾條廉價香煙。而這些在中國,一百塊能買五十斤大米,或者三四斤豬肉。
![]()
團里有個心直口快的大叔說:“小金子,你們這物價也太離譜了吧?工資三百塊,香蕉二十八一斤,那誰吃得起?”小金笑了笑,那笑容里有說不出的苦澀:“所以我們不吃啊。蘋果、香蕉、橘子,我只在帶團的時候看到你們吃。我自己舍不得買,一個蘋果的錢夠我家買一斤大米了。”
她頓了頓,又說:“其實一百塊錢對我們來說已經很多了。我媽媽上個月生病,去藥店買藥,花了八十塊,她心疼得哭了一場。那一百塊錢,夠我家買半個月的口糧,夠我爸爸一個冬天的感冒藥,夠我弟弟一學期的文具。”
可對游客來說呢?一百塊錢在朝鮮能買到什么?買不到什么好東西。幾斤香蕉,一雙劣質鞋,一頓沒有肉的飯,兩包外國煙,或者——幾塊看起來像古董的假玉。中國游客隨便買個紀念品就幾百塊出去了,一百塊在口袋里根本不算什么。
![]()
臨走那天,我把剩下的兩百多塊人民幣塞給小金。她推了好幾次,最后收下了,眼眶紅紅的:“謝謝您,這夠我媽媽吃三個月的藥了。”我看著她消瘦的背影消失在平壤站臺上,忽然覺得,我們以為的“巨款”,在朝鮮不過是維持基本生存的一點救濟。而她們用三百塊的月薪,撐起了一整個家。
一百塊錢,在兩個國家之間劃出了一道看不見的鴻溝。在這邊,它是一頓外賣、一張電影票、半件T恤;在那邊,它是一個家庭半個月的希望,是一個姑娘給媽媽買藥的眼淚,是一個父親一年舍不得換的舊鞋。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.