特朗普：可惜我不是國王！讓他想“登基”改造的白宮宴會廳長什么樣？

“（抗議者）叫我國王，你們敢信嗎？”美國總統特朗普近期又語出驚人，“想在白宮建個宴會廳都建不了，算什么國王”。這番抱怨源于本周他遭遇的兩件煩心事：3月28日，美國多地爆發新一輪以“不要國王”為主題的抗議活動。數百萬民眾走上街頭，針對特朗普政府的移民執法等一系列政策表達不滿，呼吁結束對伊朗的軍事打擊。3月31日，華盛頓地區法官理查德·萊昂（Richard Leon）又下令特朗普政府暫停白宮宴會廳改造項目。特朗普自然憤怒：“不要國王”抗議給他的形象帶來負面影響，甚至可能危及今年的中期選舉，而被中止的改造項目更讓他心痛。《紐約時報》早前就曾表示，特朗普希望通過通過這次改造來鞏固自己的政治遺產，這一紙暫停令無疑讓他失望和難堪。

“他不是白宮的所有者”

2025年10月，特朗普政府拆除了白宮歷史悠久的東翼建筑，以為建造宴會廳騰出空間。但這一舉措很快引發抗議，美國文物保護組織國家歷史保護信托基金會于同年12月12日起訴特朗普和數個聯邦機構，要求叫停正在進行的白宮宴會廳改造項目，并表示該項目是非法的。今年3月31日，華盛頓地區法官理查德·萊昂（Richard Leon）批準了美國國家歷史保護信托基金會的初步禁令申請。萊昂在一則聲明中寫道：“除非且直到國會通過相關法律授權來批準該項目，否則施工必須停止。但好消息是，國會還有時間批準繼續建設宴會廳項目。”萊昂在一份意見書中寫道：“總統隨時都可以前往國會，請求獲得建造宴會廳的明確授權，并且可以用私人資金來完成這項工程。”他補充道：“國家信托組織在這一符合憲法且合法的程序中的權益將會得到維護。而美國民眾也將從政府各部門按照憲法規定履行職責的過程中受益。這可不是個糟糕的結果！”他還在意見書中直言不諱：“美國總統是白宮的管理者，為未來的第一家庭代為保管。然而，他并非白宮的所有者！”

據報道，這一“初步禁令”將暫緩14天執行，特朗普政府在此期間可以提出上訴。當天晚些時候，特朗普政府便對這一命令提出了上訴。特朗普在社交媒體上發表聲明，對國家歷史保護信托基金進行了抨擊，稱其為“一個由一群激進左翼瘋子組成的團體”。他補充稱，這座宴會廳“在預算范圍內，提前完成，不需要納稅人花錢，將成為世界上同類建筑中最好的”。在隨后的一篇帖文中，特朗普抨擊了萊昂的裁決，稱：“他做錯了！”據美國媒體報道，這一宴會廳改造項目的造價估計為4億美元，資金由私人捐贈者和一些大型企業提供，資助方包括Meta公司、蘋果公司、亞馬遜公司、洛克希德·馬丁公司、微軟公司、帕蘭蒂公司、谷歌公司和康卡斯特公司。

超豪華宴會廳長什么樣？

特朗普對白宮的裝修、布置和格局不滿已久。2025年3月，重返總統職位八周的特朗普就對橢圓形辦公室（Oval Office）進行了一番改造。辦公室墻上懸掛的畫作數量增加了兩倍，金飾無處不在：壁爐架上是鍍金小雕像，桌子邊上有一只鍍金老鷹，門上有鍍金的洛可可式鏡子，門口上方的墻上還安放著從海湖莊園運來的金天使，甚至連走廊盡頭的電視遙控器也鍍上了金箔。但他不滿足于此，很快宣布將改造白宮宴會廳。據特朗普在社交媒體上的介紹，宴會廳擴建后達8300多平方米，可容納約1000名賓客。“我們很擅長建造，我很擅長建造。我們將準時完工。它會非常漂亮——堪稱行業頂級。”特朗普當時表示。

“他希望一切都更大、更漂亮。”美聯社曾如此評價特朗普的改造野心。從白宮提供的效果圖來看，宴會廳的建筑風格與白宮的其他部分相似，內部裝飾奢華，枝形吊燈和華麗柱子無處不在。“從來沒有哪位總統擅長建造宴會廳——除了我。”特朗普在白宮的一場活動上表示。他還補充道，白宮舉辦大型活動“總是需要自備帳篷”，“這簡直是一場災難”。

就在今年3月29日，特朗普在和記者聊完中東戰事之后，還向記者們展示了部分宴會廳改造效果圖。特朗普介紹，“軍方正在宴會廳下方建造一處龐大的綜合設施，目前工程正在進行中，進展非常順利。”“所有設計都能抵御無人機和子彈。”特朗普興致勃勃地說道，一如他談論自己的建筑和翻新項目時那樣。他補充道：“我太忙了，根本沒時間處理所有這些事。我在指揮戰爭和其他事務。但這非常重要，因為它會留存很長很長時間。”

對于特朗普此次改造，專家們秉持著不同看法。“白宮歷來都在擴建，以適應國家行政領導人不斷變化的需求。”曾在四任總統麾下任職的白宮保護委員會成員萊斯利·格林·鮑曼（Leslie Greene Bowman）說道，“我希望并相信，任何擬議的改建都將尊重和保護見證了如此多歷史的現有建筑——它們是我們民主遺產的寶貴載體。”總統歷史學家道格拉斯·布林克利（Douglas Brinkley）評價道：“他一直想把自己打造成一個‘建設者總統’，這樣以后無論誰來白宮，都能在‘特朗普禮堂’里待著。如果這間宴會廳設計得當，或許會是個加分項；但如果設計得過于奢華，充滿濃厚的鍍金風格，那就只會凸顯特朗普的形象了。”

目前可以確定的是，即便暫時被法官叫停，但特朗普應該不會輕易放棄對白宮宴會廳的改造。根據4月2日的最新消息稱， 美國華盛頓國家首都規劃委員會批準了美國總統特朗普提出的白宮宴會廳建設項目，即“東翼現代化項目”。而根據 萊昂的禁令，如果特朗普之后能夠獲得國會的授權，那么他的改造野心，大概率還能夠繼續下去。

圖片來自網絡

iWeekly周末畫報獨家稿件，未經許可，請勿轉載