徐夢桃&王心迪 | 向云端，向彼此

王心迪

Chopard蕭邦Happy Sport系列Chrono腕表

Chopard蕭邦Happy Diamonds系列項(xiàng)鏈

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列戒指

黑色再生棉府綢美紋紙膠帶長袖大號版型襯衫 & 黑色科技府綢美紋紙膠帶運(yùn)動長褲 均為Balenciaga

徐夢桃

Chopard蕭邦Happy Sport系列腕表

Chopard蕭邦Happy Diamonds系列項(xiàng)鏈、耳釘及戒指

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列戒指

Balloon黑色光滑小羊皮短袖飛行夾克 & 黑色彈性斜紋修身長褲

均為Balenciaga

Chopard蕭邦Happy Sport系列腕表

Chopard蕭邦Happy Diamonds系列項(xiàng)鏈、耳釘及戒指

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列戒指

Balloon黑色光滑小羊皮短袖飛行夾克 & 黑色彈性斜紋修身長褲

均為Balenciaga

王心迪

Chopard蕭邦Happy Sport系列Chrono腕表

Chopard蕭邦Happy Diamonds系列項(xiàng)鏈

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列戒指

風(fēng)衣、長褲 均為Brunello Cucinelli

徐夢桃

Chopard蕭邦Happy Sport系列腕表

Chopard蕭邦Happy Diamonds系列項(xiàng)鏈及耳釘

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列戒指

背心、長褲 均為Brunello Cucinelli

王心迪

Chopard蕭邦A(yù)lpine Eagle雪山傲翼系列腕表

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列項(xiàng)鏈、手鐲、戒指

西服套裝、連帽開衫 均為Loewe

徐夢桃

Chopard蕭邦A(yù)lpine Eagle雪山傲翼系列腕表

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列項(xiàng)鏈、手鐲、耳環(huán)、戒指

條紋背心、紅色夾克、斜邊裝飾半裙 均為Loewe

競技體育是濃縮的人生，他們卻在個體的局限與命運(yùn)的無常中，寫下屬于彼此、屬于中國冰雪的雙向奔赴——徐夢桃五戰(zhàn)冬奧，雙腿嵌著二十二根鋼釘，半月板切除七成，三十五歲以衛(wèi)冕之姿改寫歷史；王心迪三赴奧運(yùn)征程，連續(xù)兩屆止步第十四名，八年蟄伏，終以 0.02 分的微弱優(yōu)勢絕殺圓夢。他們的羈絆，是歷經(jīng)冰雪淬煉的雙向托舉，也是競技世界里最為柔軟的奔赴。

王心迪

Chopard蕭邦A(yù)lpine Eagle雪山傲翼系列腕表

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列項(xiàng)鏈、手鐲、戒指

西服套裝、連帽開衫 均為Loewe

徐夢桃

Chopard蕭邦A(yù)lpine Eagle雪山傲翼系列腕表

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列項(xiàng)鏈、手鐲、耳環(huán)、戒指

條紋背心、紅色夾克、斜邊裝飾半裙 均為Loewe

徐夢桃是隊(duì)伍里的定海神針，二十四年馳騁雪場，十五年保持世界頂尖水準(zhǔn)，是年輕隊(duì)員可參照、可追逐、可仰望的基準(zhǔn)線，是賽場之上穩(wěn)控全局的精神坐標(biāo)。而在王心迪的世界里，她是更具象、更溫暖的指南針，在這項(xiàng)高危運(yùn)動無法回避的傷痛考驗(yàn)中，為他撥開迷霧，指引方向。

“她就是我傷病期的指南針。”王心迪的話語質(zhì)樸而篤定，“什么疼痛程度可以繼續(xù)、什么程度必須停止，她歷經(jīng)四次重大傷病，這方面的經(jīng)驗(yàn)都是‘寶貴財(cái)富’。每次受傷，都是她拉我一把。”賽前徐夢桃那句“要相信自己，相信技術(shù)，相信團(tuán)隊(duì)”，凝聚著多年相守的情意，也給了王心迪更充足的底氣。

Chopard蕭邦A(yù)lpine Eagle雪山傲翼系列腕表

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列項(xiàng)鏈、手鐲、戒指

西服套裝、連帽開衫 均為Loewe

不過，即便擁有全滿貫、衛(wèi)冕冠軍、冰雪項(xiàng)目領(lǐng)軍者的璀璨光環(huán)，徐夢桃堅(jiān)守的初心依舊是“從零開始”：“北京冬奧會的金牌只是對我之前四年努力的肯定。米蘭周期一開始，我沒有把自己看作是衛(wèi)冕冠軍，相反，我感覺自己什么都沒有，必須抱著去沖擊、去拼命的心態(tài)，才能再去拿這塊金牌。”

Chopard蕭邦A(yù)lpine Eagle雪山傲翼系列腕表

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列項(xiàng)鏈、手鐲、戒指

西服套裝、連帽開衫 均為Loewe

得知蘇翊鳴斬獲中國代表團(tuán)在米蘭冬奧會的首金后，徐夢桃暗下決心，沖擊女子項(xiàng)目的首金，心態(tài)依舊是“從零開始”：“我需要去拼、去搶這塊金牌。這樣一來，壓力就轉(zhuǎn)化成了動力。”不沉湎過往榮光，不背負(fù)衛(wèi)冕壓力，只專注于當(dāng)下每一次起跳、每一個動作。騰躍于米蘭雪場上空的徐夢桃已經(jīng)三十五歲，用于康復(fù)治療的時間是上一周期的數(shù)倍，決賽前夜仍在接受針灸，她卻始終以沖擊者的姿態(tài)，迎戰(zhàn)所有未知與挑戰(zhàn)。

包括預(yù)賽出現(xiàn)的一些小失誤，她在教練組幫助下迅速調(diào)整。“比賽的強(qiáng)度、可能遇到的困難，我們在賽前都已經(jīng)做好了充分的準(zhǔn)備，就是抱著打硬仗的心態(tài)來的。所以遇到小問題，我們都能很平靜地去溝通、解決，心態(tài)上不會有太大的波動。”

Chopard蕭邦A(yù)lpine Eagle雪山傲翼系列腕表

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列項(xiàng)鏈、手鐲、耳環(huán)、戒指

條紋背心、紅色夾克、斜邊裝飾半裙 均為Loewe

徐夢桃的平穩(wěn)心態(tài)同樣影響著王心迪，成為二人共同的人生哲學(xué)。他們不以彼此的期許相互施壓，反倒各自清空雜念，回歸運(yùn)動員最本真的專注。決賽期間天氣惡劣，比賽多次推遲，王心迪坦言：“當(dāng)時內(nèi)心非常煎熬，每天都不知道到底能不能比。只能很早就起來，按節(jié)奏做準(zhǔn)備，隨時待命。這個過程也全靠這么多年的經(jīng)驗(yàn)幫助我，坦然接受突發(fā)情況。”

“現(xiàn)在閉上眼睛，那個落地的瞬間依然非常清晰，”說到絕殺的那一跳，當(dāng)下的王心迪已經(jīng)恢復(fù)了平靜，“和純粹的興奮相比，現(xiàn)在回想起來，腦子里更多是在復(fù)盤技術(shù)和細(xì)節(jié)，還有哪里能做得更好？激動慢慢沉淀了，對自己技術(shù)的思考和追求一直還在繼續(xù)。”以及，“像桃兒一樣感受奪冠后沉淀再奮斗的過程，下一階段，要向她學(xué)習(xí)‘怎么衛(wèi)冕’。”

王心迪

Chopard蕭邦A(yù)lpine Eagle雪山傲翼系列腕表

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列項(xiàng)鏈及戒指

紅色風(fēng)衣、長褲 均為Prada

徐夢桃

Chopard蕭邦A(yù)lpine Eagle雪山傲翼系列腕表

Chopard蕭邦I(lǐng)ce Cube系列項(xiàng)鏈、耳環(huán)、戒指

皮衣、半裙 均為Prada

對徐夢桃和王心迪來說，頂級浪漫從不是鮮花簇?fù)怼⒍Y贊加身，而是對專業(yè)精神的敬畏與追逐。榮耀是過往的勛章，賽場之上，唯有當(dāng)下的專注與極致的熱愛，才是永恒底色。北京冬奧會奪冠后，徐夢桃完成博士學(xué)業(yè)，舉辦婚禮，體驗(yàn)了賽場之外的人生，并且選擇重回賽場，征戰(zhàn)自己的第五屆奧運(yùn)會。“困難、傷病、低谷、高峰，我都一路走過來了，能連續(xù)五屆站上冬奧會賽場，這本身就是一件很偉大的事。這份堅(jiān)持，是我最珍貴的收獲。”她說。

王心迪

長袖上衣、牛仔褲 均為Acne Studios

小海豚復(fù)古洞洞鞋黑沙灰 Crocs卡駱馳

徐夢桃

毛領(lǐng)夾克 Isabel Marant

白色背心 Carven

麂皮半裙 Ami Paris

小海豚復(fù)古洞洞鞋極白色 Crocs卡駱馳

靈魂同頻的回響，是競技體育里最珍貴的惺惺相惜。徐夢桃的篤定如同一枚錨，穩(wěn)住風(fēng)浪；王心迪則如張滿的帆，乘風(fēng)而上。冰雪之上，他們是彼此的鎧甲，在這場與宿命、傷病、自我的較量中，將競技的鋒芒與相守的溫柔，鑄進(jìn)每一段征程。

王心迪

長袖上衣、牛仔褲 均為Acne Studios

小海豚復(fù)古洞洞鞋黑沙灰 Crocs卡駱馳

徐夢桃

毛領(lǐng)夾克 Isabel Marant

白色背心 Carven

麂皮半裙 Ami Paris

小海豚復(fù)古洞洞鞋極白色 Crocs卡駱馳

徐夢桃曾說：“只有熱愛可抵萬難，沒有熱愛的堅(jiān)持是走不到今天的。”米蘭周期的她每天要完成近八小時的高強(qiáng)度訓(xùn)練，而且是停訓(xùn)一年多后重新恢復(fù)，這在國內(nèi)空中技巧女運(yùn)動員中沒有先例——背后究竟要吞咽多少艱辛，也只有她自己能夠真正體會。但在整個交談過程中，沒有任何沉重的意味流露，那些痛苦已經(jīng)被悉數(shù)消化，綻放出純凈柔和的光芒。

王心迪

襯衫、條紋夾克、短褲、雪鏡 均為Louis Vuitton

徐夢桃

夾克、長褲、雪鏡 均為Louis Vuitton

“我想送給大家我自己在2月20日寫下的一句話，也是我內(nèi)心最真實(shí)的感觸，”徐夢桃認(rèn)真地說，“錨定目標(biāo)，堅(jiān)定不移，付諸行動，夢想成真。”同時，她也多次表示不要被年齡束縛，“以前大家可能覺得二十四歲就到極限了，二十八歲已經(jīng)很大了，三十二歲拿奧運(yùn)冠軍很牛。但現(xiàn)在，我的所有行動和成果為年輕運(yùn)動員奠定了一個新的可能：原來三十五歲的女性也可以這樣，也可以拿奧運(yùn)冠軍。我想告訴大家，不要為自己設(shè)限。”

王心迪

襯衫、條紋夾克、短褲、雪鏡 均為Louis Vuitton

徐夢桃

夾克、長褲、雪鏡 均為Louis Vuitton

她笑稱自己是一道酸菜燉排骨，“東北特色，非常有營養(yǎng)。最重要的是，可以無限續(xù)湯，越煮越有味道，越煮越好喝！就像我一樣，經(jīng)歷越多，越有滋味。”米蘭奪冠后回家，她吃的第一頓也是媽媽燉的酸菜排骨湯，熱湯將巔峰榮耀妥帖安放，也把賽場的冰冷與疲憊，拉回最踏實(shí)的人間煙火。這也是徐夢桃的生活智慧：無論站多高、走多遠(yuǎn)，始終保持本真模樣。

夾克、長褲、雪鏡 均為Louis Vuitton

賽場上，徐夢桃和王心迪是嚴(yán)謹(jǐn)極致的運(yùn)動員，以科學(xué)訓(xùn)練與精準(zhǔn)預(yù)案應(yīng)對每一次挑戰(zhàn)；生活里，他們是平凡夫妻，有煙火瑣碎的溫情。王心迪打趣，二人常聊星座，顧家的巨蟹座遇上內(nèi)斂執(zhí)拗的金牛座，徐夢桃還自稱“徐半仙兒”，用星座屬相的小趣味消解訓(xùn)練的疲憊。

襯衫、條紋夾克、短褲、雪鏡 均為Louis Vuitton

拍攝當(dāng)天，化妝間和攝影棚因?yàn)椤疤倚姆驄D”的到來而熱情洋溢，話題的切入和展開也非常和諧。和其他年輕人一樣，他們也有著平凡瑣碎的美好和逗樂詼諧的話題，也讓我們看到，奧運(yùn)冠軍并不是不食人間煙火的刻板符號，而是有血有肉、有笑有淚的鮮活個體。

“我最喜歡的身份是大家的桃桃姐，也希望作為‘老大姐’為大家貢獻(xiàn)更多。”徐夢桃笑著說。王心迪也時不時在旁邊補(bǔ)充幾句，還被徐夢桃指導(dǎo)著擺pose，留下默契的定格。

王心迪

襯衫、條紋夾克、短褲、雪鏡 均為Louis Vuitton

徐夢桃

夾克、長褲、雪鏡 均為Louis Vuitton

徐夢桃與王心迪的故事，是一曲關(guān)于相信與堅(jiān)守的冰雪頌歌。關(guān)于未來，他們的心意也是同頻，將個人榮耀升華為對中國冰雪的責(zé)任與傳承。二人不約而同，將冰雪推廣的愿景凝于一句溫柔而堅(jiān)定的話：“我們走進(jìn)去，他們走出來。”

襯衫、皮夾克、長褲、休閑鞋 均為Louis Vuitton

“我們走進(jìn)去，用經(jīng)歷和熱愛感染孩子，讓他們對冰雪心生美好憧憬。他們走出來，走向大自然，去滑雪、去擁抱冰雪，感受人與自然相融的美妙與解壓。”這是徐夢桃對冰雪運(yùn)動最純粹的期許，是歷經(jīng)二十四年堅(jiān)守后，對后輩的溫柔托舉。

牛仔套裝 均為Louis Vuitton

王心迪則以工科背景做了理性補(bǔ)充，他將科研與滑雪比作“一體雙翼”，力學(xué)與復(fù)合材料的專業(yè)積淀，讓他更懂競技與科研的融合之道，愿以自身經(jīng)驗(yàn)為中國冰雪人才梯隊(duì)添磚加瓦。“要用自己的比賽經(jīng)驗(yàn)，帶動更多年輕人參與冰雪，為中國冰雪的人才培養(yǎng)做補(bǔ)充。”

牛仔襯衫、牛仔褲 均為Gucci

在個體命運(yùn)與時代精神交織的賽道上，徐夢桃和王心迪逐雪與共、心向同歸，悄然越過個人獎牌的邊界，深深扎根于中國冰雪的未來土壤。誠然，競技體育是濃縮的人生，他們已經(jīng)暫時結(jié)束了一個周期的戰(zhàn)斗，但征程未有盡期，雪道仍在延伸，那些藏在冰刀與飛躍里的赤誠、沉淀在歲月里的信仰，終將化作薪火。

牛仔襯衫、牛仔褲 均為Gucci

屬于他們的冰雪征程，依舊在繼續(xù)；屬于中國冰雪的故事，也將在這份堅(jiān)守與傳承中，續(xù)寫新的傳奇。