文學(xué)迷迎來(lái)狂歡！英國(guó)文豪的肖像與名跡點(diǎn)亮上博東館

3月17日下午，上海博物館東館迎來(lái)了由莎士比亞領(lǐng)銜的英國(guó)文學(xué)史全明星陣容。“從莎士比亞到J.K.羅琳：英國(guó)文學(xué)家肖像與名跡展”在此開(kāi)展，展覽以杰出的英語(yǔ)作家為主線，引領(lǐng)觀眾以全新視角回望500年的文學(xué)經(jīng)典。此次展覽是英國(guó)國(guó)家肖像館館藏首次在中國(guó)大陸亮相，也是上博首度舉辦有關(guān)文學(xué)的展覽。

上海博物館展廳

本次展覽由上海博物館與英國(guó)國(guó)家肖像館聯(lián)合主辦，大英圖書(shū)館參與策劃，135件珍貴藏品，涵蓋82位英國(guó)文學(xué)大師，肖像、手稿與珍本名跡并置。展覽通過(guò)“文心追跡”“成名之路”“沖破樊籠”“聲名赫赫”與“改寫(xiě)世界”五大單元呈現(xiàn)文學(xué)巨匠的多維面貌，深入探討作家生平、創(chuàng)作與時(shí)代背景。

上海博物館展廳

通過(guò)肖像、手稿與書(shū)籍早期版本，可以窺見(jiàn)作家生活的不同側(cè)面。第一展廳“文心追跡”展示約翰·多恩、約翰·濟(jì)慈、弗吉尼亞·伍爾夫、J.R.R托爾金、C.S.劉易斯、迪倫·托馬斯等作家的肖像，以及T.S.艾略特《老負(fù)鼠的實(shí)用貓經(jīng)》初版（風(fēng)靡全球的音樂(lè)劇《貓》改編自本書(shū)）、伍爾夫致劍橋大學(xué)信件等文獻(xiàn)，以獨(dú)特的視角回望一眾備受喜愛(ài)的作家，探討其生命軌跡與藝術(shù)實(shí)踐，審視當(dāng)人生、文字與肖像交匯之時(shí)所呈現(xiàn)的深意。

上海博物館展廳

第二單元“成名之路”通過(guò)約翰·彌爾頓唯一油畫(huà)像與《失樂(lè)園》早期版本、威廉·華茲華斯十四行詩(shī)手稿、托馬斯·哈代《苔絲》手稿等作品呈現(xiàn)作家們多樣化的創(chuàng)作生涯。有些作家要?dú)v經(jīng)千難萬(wàn)險(xiǎn)，方能使作品問(wèn)世。對(duì)于部分作家而言，隱姓埋名是創(chuàng)作生涯的必經(jīng)之路。 “沖破樊籠”通過(guò)勃朗特三姐妹唯一的三人同框畫(huà)像、奧斯卡·王爾德相片與親筆信件，以及詹姆斯·喬伊斯、薩繆爾·貝克特等人的肖像與作品，展現(xiàn)作家創(chuàng)作之路上的艱辛。他們雖然飽受內(nèi)心掙扎之苦，卻以不同方式力求突破阻礙。正因道阻且長(zhǎng)，愈顯成就輝煌。

上海博物館展廳

作家筆下的虛構(gòu)人物走紅后，可能反客為主，左右作家的后續(xù)創(chuàng)作。相反，針對(duì)作家的個(gè)人崇拜之風(fēng)刮起后，可能勢(shì)不可擋，掩蓋文字本身的光彩。第四單元“聲名赫赫”將介紹一眾文學(xué)史上最負(fù)盛名的作家，展示罕見(jiàn)的肖像與文獻(xiàn)精品，包括威廉·莎士比亞唯一確信生前肖像及戲劇合集《第一對(duì)開(kāi)本》，丹尼爾笛福的版畫(huà)像與《魯濱遜漂流記》初版，簡(jiǎn)·奧斯汀唯一畫(huà)像、親筆手稿及《傲慢與偏見(jiàn)》初版，狄更斯油畫(huà)像與代表作《遠(yuǎn)大前程》手稿，J.K.羅琳肖像與親筆批注并繪圖的《哈利·波特與魔法石》。阿加莎·克里斯蒂（《無(wú)人生還》作者）、伊恩·弗萊明（007系列作者）通俗小說(shuō)作家的肖像手記亮相，同時(shí)探討聲名如何影響作家、作品以及作家的公眾形象。

本次展陳設(shè)計(jì)嘗試讓空間本身成為敘事的手段，實(shí)現(xiàn)觀眾與異國(guó)作家之間近距離的深度對(duì)話。每位作家的姓名以放大的形式呈現(xiàn)于畫(huà)像旁，成為醒目的視覺(jué)符號(hào)。它們與作家的金句、代表圖像、附有譯文的手稿等元素共同建構(gòu)出一個(gè)可親近、可理解的世界，使走進(jìn)展廳的觀眾喚醒曾經(jīng)閱讀大師作品時(shí)心中泛起的情感漣漪。展廳上方流動(dòng)的作家名言，則串聯(lián)起這場(chǎng)作家與觀眾之間的因緣際會(huì)。貫穿全場(chǎng)的兩個(gè)視覺(jué)元素——作家姓名帶與金屬嵌條，靈感來(lái)源于莎士比亞與狄更斯故居的建筑細(xì)部。它們?nèi)缤坏离[形的線索，連接起這場(chǎng)跨越時(shí)空的文學(xué)相遇。展廳最后，觀眾與作家的影子步入同一時(shí)空，完成一場(chǎng)靜默對(duì)話。

英國(guó)國(guó)家肖像館副館長(zhǎng)安娜?斯塔林（Anna Starling）

英國(guó)國(guó)家肖像館副館長(zhǎng)安娜·斯塔林表示，這場(chǎng)展出意義非凡，因?yàn)檫@是第一次如此眾多的，其中絕大部分為作家在世時(shí)繪制的肖像，連同相關(guān)文學(xué)作品同時(shí)展出。“作家最真實(shí)的一面往往以出人意料的方式浮現(xiàn)眼前。”

英國(guó)國(guó)家肖像館17世紀(jì)藏品部高級(jí)策展人凱瑟琳·麥克勞德（Catharine Macleod）

英國(guó)國(guó)家肖像館17世紀(jì)藏品部高級(jí)策展人凱瑟琳·麥克勞德表示，本次展覽聚焦英語(yǔ)文學(xué)史上最為璀璨的作家群像，通過(guò)將作家肖像、原始手稿以及珍稀初版書(shū)籍并置呈現(xiàn)，我們?yōu)檫^(guò)去五個(gè)世紀(jì)中對(duì)作家及其作品的解讀，開(kāi)辟了新的路徑。

中英雙方代表召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì)

上海博物館館長(zhǎng)褚曉波表示，本次展覽的誕生，源于上海博物館與英國(guó)國(guó)家肖像館的深厚友誼與緊密合作，同時(shí)得到了英國(guó)多家機(jī)構(gòu)與私人收藏的鼎力支持。希望這些屬于全人類(lèi)的文化瑰寶，在中西交融的語(yǔ)境中綻放新的光華，也希望展覽能引領(lǐng)觀眾們走近這些備受大家喜愛(ài)的文學(xué)巨匠，開(kāi)啟貫通時(shí)空的精神對(duì)話，以全新視角回望五百年的文學(xué)經(jīng)典。

上海博物館展廳

配合本次特展，上博文創(chuàng)共推出13大品類(lèi)共54款精美文創(chuàng)產(chǎn)品，覆蓋日常好物、文藝單品、趣味周邊等。

莎士比亞作品珍本Shakespeare - Shakespeare - First Folio display page

勃朗特三姐妹Bronte sisters

華茲華斯Wordsworth手稿

狄更斯手稿 - GE part of original ending crossed out

原標(biāo)題：《文學(xué)迷迎來(lái)狂歡！英國(guó)文豪的肖像與名跡點(diǎn)亮上博東館》

欄目編輯：黃永順 圖片來(lái)源：上海博物館，新民晚報(bào) 王凱

來(lái)源：作者：樂(lè)夢(mèng)融