山東
2015年
位于紐約市曼哈頓約克大道的
“蘇富比拍賣行”
曾拍賣七件不太起眼的
中國現(xiàn)代文物
這七件拍賣的信箋
隱藏著中國革命先賢與
美國軍人在延安互動(dòng)往來的
純樸動(dòng)人的故事
其中有一幀
略微泛黃的毛筆短箋——
上面是中國人民婦孺皆知的“毛體”
毛澤東給戴斯?jié)h姆少校的感謝信
戴斯?jié)h姆少校：
昨天恭逢圣誕佳節(jié)，叨承盛情招待，并蒙厚賜，已深感謝！今日又接來示，以珍物見贈(zèng)，感念更深。僅此奉覆。敬祝
健康！
毛澤東上
一九四四年十二月廿五日
全信大約五十個(gè)漢字
蘇富比拍賣行給毛澤東這封信
估價(jià)三十萬至五十萬美元——
相當(dāng)于一個(gè)字一萬美金左右
戴斯?jié)h姆上校在延安機(jī)場
毛澤東給戴斯?jié)h姆的第二封信
是一份一頁紙的英文打字信函
上有毛澤東的簽名
蘇富比拍賣行給此信的估值是
一萬至一萬五千美元
最后以八萬一千二百五十美元成交
毛澤東在信中寫道
毛澤東給戴斯?jié)h姆及赫爾利
和魏德邁二位將軍的英文簽名信
親愛的戴斯?jié)h姆少校：
感謝你的親切問候！我向你保證，我和你的朋友們，也祝你和你們觀察組的成員節(jié)日快樂。
如果可能的話，我請你把下面的信息轉(zhuǎn)達(dá)給赫爾利將軍和魏德邁將軍：
親愛的赫爾利將軍，
我代表朱德將軍、周恩來將軍、董必武和本人，借此機(jī)會(huì)，祝愿你和所有的美國朋友們圣誕愉悅、新年快樂！
毛澤東
親愛的魏德邁將軍，
在圣誕節(jié)和新年來臨之際，我們謹(jǐn)此向你和麥克盧爾將軍表示誠摯的問候！同時(shí)向包瑞德和所有我們有幸相會(huì)的美國朋友們致以同樣的祝福！
朱德、 周恩來敬上
毛澤東
1944年12月24日
蘇富比拍賣行拍賣的
戴斯?jié)h姆上校收藏的延安文物
還包括一份手工制作的
“圣誕晚宴客人名單”
上面有13個(gè)人的名字、
每個(gè)人的與會(huì)簽名
這些人包括毛澤東、朱德、
康克清、周恩來、鄧穎超、
葉劍英、聶榮臻、陳毅、 林彪、
劉伯承、彭德懷、浦安修、蕭勁光
毛澤東等13名中共領(lǐng)導(dǎo)人
簽名的“圣誕晚餐客人名冊”
蘇富比拍賣行
給這個(gè)小冊子的估價(jià)是
二萬至三萬美元
后來一槌定音
以十萬美金的價(jià)格出售
拍賣的這個(gè)小冊子
是美軍延安觀察團(tuán)五名
日裔美國軍人之一的
野村正三的獨(dú)具匠心之作
無論是表示善意還是出于尊重
野村正三制做的小冊子
最先按半等級順序
排列出毛澤東和他的同事們
毛澤東、朱德、周恩來、葉劍英
與延安觀察團(tuán)成員戴維斯合影
蘇富比拍賣行拍賣的
另外三件戴斯?jié)h姆收藏品
是分別由朱德、周恩來和
葉劍英簽名的英文信件。
朱德給戴斯?jié)h姆的信中寫道
朱德簽名的英文信
親愛的戴斯?jié)h姆少校：
我非常感謝你在圣誕節(jié)里送給我的禮物和來信。我也對你和其他美軍觀察團(tuán)的朋友們表示個(gè)人的問候和敬意。
盡管在世界這個(gè)遙遠(yuǎn)的角落歡度節(jié)日時(shí)，物資匱乏，遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)，我仍然希望你們圣誕快樂，新年快樂。
敬上
朱德
蘇富比拍賣行給朱德
這封簽名信的估價(jià)是
三千至五千美元
后來實(shí)際成交金額是一萬美元
周恩來給戴斯?jié)h姆的信寫道
周恩來簽名的英文信
親愛的戴斯?jié)h姆少校：
我不勝感激你12月25日代表美國陸軍送來的熱情來信和珍貴的圣誕禮物。
請?jiān)试S我在此深表謝意。我很榮幸能夠與你和你們美國陸軍的同事一起工作。未來的一年里，希望我們共同愿望能夠得到實(shí)現(xiàn)、取得更大勝利。
請接受我個(gè)人給予你和你的同事們的最良好祝愿！
敬上
周恩來
蘇富比拍賣行給周恩來的信
估價(jià)為八千至一萬美元
這封信實(shí)際成交金額是
一萬五千美元
最后一封是
葉劍英給戴斯?jié)h姆的信
葉劍英簽名的英文信
親愛的戴斯?jié)h姆少校：
我十分感謝你考慮周到的禮物。你的禮物總是讓我想起我們之間的親密友誼，以及你和你代表的美軍同僚們給予的誠致合作，這對我來說是一種莫大的榮幸。
請你轉(zhuǎn)達(dá)我個(gè)人對美軍觀察組全體成員的深深敬意和感謝！我一定會(huì)把你送的禮物當(dāng)作我最珍愛的禮品。
敬祝你身體永遠(yuǎn)健康、成功和圣誕節(jié)快樂。
敬上
葉劍英
蘇富比拍賣行給葉劍英的信
出價(jià)六千至八千美元
實(shí)際成交金額是一萬美元
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
