一、八個(gè)名字成為絕響:越南會(huì)議揭曉最新除名名單
目前正在韓國(guó)濟(jì)州島舉行的臺(tái)風(fēng)委員會(huì)第58屆會(huì)議傳出了備受關(guān)注的消息。在這次會(huì)議上,菲律賓和越南兩國(guó)正式提交了申請(qǐng),要求將去年造成嚴(yán)重災(zāi)情的8個(gè)臺(tái)風(fēng)名稱(chēng)從現(xiàn)行的臺(tái)風(fēng)命名表中永久刪除。這8個(gè)即將進(jìn)入歷史檔案的名字分別是:韋帕、竹節(jié)草、米娜、樺加沙、博羅依、麥德姆、海鷗以及鳳凰。
![]()
這一舉動(dòng)意味著,未來(lái)的天氣預(yù)報(bào)中將不再出現(xiàn)這些熟悉的稱(chēng)謂。對(duì)于普通大眾而言,或許會(huì)感嘆臺(tái)風(fēng)的名字更換得越來(lái)越頻繁,甚至覺(jué)得新名字聽(tīng)起來(lái)越來(lái)越陌生、不如老名字順口。但從氣象管理的科學(xué)角度來(lái)看,每一個(gè)名字的消失都對(duì)應(yīng)著一場(chǎng)巨大的自然災(zāi)難。按照臺(tái)風(fēng)委員會(huì)的規(guī)定,當(dāng)一個(gè)臺(tái)風(fēng)造成了極其重大的財(cái)產(chǎn)損失或人員傷亡時(shí),受災(zāi)嚴(yán)重的成員國(guó)可以提議將其除名,使其成為該特定災(zāi)難事件的專(zhuān)有名詞,以此表達(dá)對(duì)生命的尊重以及對(duì)歷史災(zāi)害的銘記。
![]()
去年的臺(tái)風(fēng)季無(wú)疑是沉重的。菲律賓和越南作為熱帶氣旋路徑上的前哨站,承受了這些臺(tái)風(fēng)帶來(lái)的極端降雨、強(qiáng)風(fēng)以及隨之而來(lái)的次生災(zāi)害。例如鳳凰和海鷗,這些曾經(jīng)被認(rèn)為帶有吉祥或靈動(dòng)意涵的名字,卻在實(shí)際肆虐過(guò)程中展現(xiàn)了破壞性的一面。隨著會(huì)議的通過(guò),這些名字將從循環(huán)使用的140個(gè)預(yù)設(shè)名稱(chēng)中剔除,空缺出的位置將由提供該名字的成員國(guó)重新提名補(bǔ)位。這種動(dòng)態(tài)更新機(jī)制,雖然保證了命名系統(tǒng)的延續(xù)性,卻也因?yàn)槌l率的加快,讓人們產(chǎn)生臺(tái)風(fēng)名字更新?lián)Q代過(guò)快、好聽(tīng)的名字越來(lái)越少的錯(cuò)覺(jué)。
![]()
二、新成員即將入列:命名更替背后的文化與邏輯
除了確定除名名單,本次臺(tái)風(fēng)委員會(huì)會(huì)議還通過(guò)了去年被除名臺(tái)風(fēng)的替補(bǔ)名稱(chēng)。盡管這9個(gè)新臺(tái)風(fēng)名的正式中文翻譯還需要等待中國(guó)中央氣象臺(tái)的最終審定和官方公布,但新老更替的格局已經(jīng)基本確定。臺(tái)風(fēng)命名的過(guò)程本身就是一場(chǎng)多元文化的碰撞。現(xiàn)行的命名表由世界氣象組織所屬的臺(tái)風(fēng)委員會(huì)成員各自提供10個(gè)名字組成,總計(jì)140個(gè)名字,按順序循環(huán)往復(fù)使用。
![]()
這些名字的來(lái)源五花八門(mén),涵蓋了動(dòng)物、植物、神話(huà)人物、自然景觀甚至是星座。然而,隨著全球氣候變暖趨勢(shì)的加劇,超強(qiáng)臺(tái)風(fēng)出現(xiàn)的頻率似乎有所增加,導(dǎo)致除名事件發(fā)生的概率顯著上升。當(dāng)一個(gè)富有美感的名字如山竹、梅花等因?yàn)樵斐蓢?yán)重災(zāi)害被除名后,新補(bǔ)充的名字往往更加趨向于中性、冷門(mén)甚至是一些發(fā)音較為獨(dú)特的本國(guó)詞匯。這也是為什么很多氣象愛(ài)好者覺(jué)得臺(tái)風(fēng)名字越來(lái)越難聽(tīng)的原因之一。
![]()
在命名心理學(xué)上,初期的命名往往傾向于選取大眾熟知、發(fā)音清脆的詞匯。但隨著常用詞匯不斷因?yàn)槭転?zāi)被封存,成員國(guó)在補(bǔ)充新名稱(chēng)時(shí)會(huì)考慮更多的因素。一方面要避免與現(xiàn)有名字雷同,另一方面也要確保在不同語(yǔ)言中不會(huì)產(chǎn)生誤義。這種篩選機(jī)制越往后走,剩下的候選詞空間就越窄。此外,隨著翻譯策略的科學(xué)化,中央氣象臺(tái)在審定中文譯名時(shí),也會(huì)更加考量音譯的準(zhǔn)確性而非單純的文學(xué)美感,這在一定程度上也改變了大眾對(duì)臺(tái)風(fēng)名字的審美認(rèn)知。
![]()
三、科普除名機(jī)制:為何人類(lèi)要給災(zāi)難改名換姓
臺(tái)風(fēng)除名機(jī)制并非心血來(lái)潮,而是一套嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膰?guó)際協(xié)調(diào)制度。自2000年起,西北太平洋和南海熱帶氣旋的命名正式步入標(biāo)準(zhǔn)化軌道。除名的核心目的在于唯一性。設(shè)想一下,如果歷史上每一次特大災(zāi)難都叫同一個(gè)名字,那么在氣象研究、防災(zāi)減災(zāi)以及法律理賠過(guò)程中將會(huì)產(chǎn)生巨大的混亂。通過(guò)除名,我們可以確保像云娜、桑美、長(zhǎng)發(fā)這類(lèi)曾造成重創(chuàng)的名字,在氣象記錄中永遠(yuǎn)只指向那一次特定的災(zāi)難。通常情況下,一個(gè)名字被除名后,提供該名字的成員國(guó)需要提交3個(gè)候補(bǔ)名供臺(tái)風(fēng)委員會(huì)全體會(huì)議討論。最終選定的名字會(huì)填補(bǔ)進(jìn)命名表的空位,等待下一輪循環(huán)。目前,我們看到的臺(tái)風(fēng)名越來(lái)越難聽(tīng)或越來(lái)越古怪,實(shí)際上反映了人類(lèi)對(duì)自然災(zāi)害認(rèn)識(shí)的加深。早期那些過(guò)于浪漫化的名字有時(shí)會(huì)被認(rèn)為弱化了臺(tái)風(fēng)的危險(xiǎn)性,因此在補(bǔ)位時(shí),一些成員國(guó)也開(kāi)始傾向于選擇更加嚴(yán)肅或更具地方特色、不易引起不必要聯(lián)想的詞匯。
![]()
去年被申請(qǐng)除名的8個(gè)臺(tái)風(fēng),由于在東南亞地區(qū)造成了多重災(zāi)害,其影響力已經(jīng)達(dá)到了除名的門(mén)檻。這種高頻率的除名其實(shí)是一個(gè)警鐘,它直觀地展示了熱帶氣旋在氣候變動(dòng)背景下的極端破壞力。當(dāng)我們討論名字是否好聽(tīng)時(shí),更應(yīng)關(guān)注這些名字背后所代表的氣象趨勢(shì)。中央氣象臺(tái)最終公布9個(gè)新臺(tái)風(fēng)名稱(chēng)的中文翻譯時(shí),往往會(huì)綜合考慮詞義的平和性與發(fā)音的辨識(shí)度。這種科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)姆g態(tài)度,雖然可能犧牲了一部分詩(shī)意,卻極大地提高了防災(zāi)信息的傳遞效率。
![]()
總而言之,臺(tái)風(fēng)名字的更替是氣象歷史的自然流動(dòng)。從韋帕到未來(lái)的新名字,這種演變見(jiàn)證了人類(lèi)應(yīng)對(duì)自然挑戰(zhàn)的歷程。盡管大家可能覺(jué)得新名字不如以前的鳳凰、海鷗動(dòng)聽(tīng),但這些新生的符號(hào)將承擔(dān)起新的預(yù)警使命。在接下來(lái)的日子里,隨著這9個(gè)新名字正式入列命名表,西北太平洋的臺(tái)風(fēng)監(jiān)測(cè)將開(kāi)啟新的篇章。對(duì)于普通民眾來(lái)說(shuō),比起名字的好聽(tīng)與否,掌握氣象預(yù)警知識(shí)、在臺(tái)風(fēng)來(lái)臨時(shí)做好自我防護(hù),才是更有價(jià)值的關(guān)注點(diǎn)。讓我們共同期待這些新名字在未來(lái)的表現(xiàn),并希望它們永遠(yuǎn)不要因?yàn)樵斐蔀?zāi)害而出現(xiàn)在下一份除名申請(qǐng)書(shū)上。
![]()
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.