今天一個(gè)外地同行電話咨詢我一個(gè)問(wèn)題,很典型,值得拿出來(lái)和讀者朋友們分享一下。
他的當(dāng)事人和配偶多年前在國(guó)外定居,雙方已經(jīng)在國(guó)外法院拿到了離婚判決。本以為事情就此了結(jié),沒(méi)想到最近發(fā)現(xiàn),對(duì)方在國(guó)內(nèi)又提起了離婚訴訟。當(dāng)事人很困惑:我手里有外國(guó)法院的離婚判決,現(xiàn)在還能向中國(guó)法院申請(qǐng)承認(rèn)這個(gè)判決嗎?國(guó)內(nèi)這個(gè)官司我還需要打嗎?
![]()
一、對(duì)方起訴后,承認(rèn)申請(qǐng)將不被受理
根據(jù)《最高人民法院關(guān)于中國(guó)公民申請(qǐng)承認(rèn)外國(guó)法院離婚判決程序問(wèn)題的規(guī)定》,處理方式分兩種情況:
情況一:對(duì)方尚未在國(guó)內(nèi)起訴
您可以向自己住所地的中級(jí)人民法院?jiǎn)为?dú)提出承認(rèn)申請(qǐng)。只要外國(guó)判決不違反我國(guó)法律的基本原則,法院會(huì)裁定予以承認(rèn)。一旦被承認(rèn),雙方的婚姻關(guān)系自外國(guó)判決生效之日起解除。
情況二:對(duì)方已經(jīng)起訴(也就是這位同行遇到的情況)
法院對(duì)于您提出的承認(rèn)申請(qǐng),將不予受理。原因在于,國(guó)內(nèi)法院已經(jīng)對(duì)這個(gè)離婚案件行使了管轄權(quán),不能再并行啟動(dòng)一個(gè)針對(duì)外國(guó)判決的承認(rèn)程序。
二、外國(guó)判決就沒(méi)用了嗎?不,它是一份重要證據(jù)
雖然不能作為“判決”被直接承認(rèn),但這份外國(guó)法院的離婚判決書,可以成為您在國(guó)內(nèi)訴訟中一份非常有分量的證據(jù)。
把它提交給審理國(guó)內(nèi)離婚案件的法官,至少可以證明兩點(diǎn):
1.雙方已經(jīng)就離婚問(wèn)題在國(guó)外走完了法律程序;
2.雙方感情破裂是有據(jù)可查的。
法官看到這份證據(jù)后,大概率會(huì)判決離婚。也就是說(shuō),雖然程序上多走了一步,但解除婚姻關(guān)系的最終目的仍然可以實(shí)現(xiàn)。
![]()
三、接下來(lái)怎么辦?
既然對(duì)方已經(jīng)起訴,您現(xiàn)在需要做的,就是積極應(yīng)對(duì)國(guó)內(nèi)訴訟,把外國(guó)判決書(需經(jīng)公證認(rèn)證并附中文譯本)作為關(guān)鍵證據(jù)提交給法庭。
同時(shí)需要留意:中國(guó)法院即使承認(rèn)了外國(guó)離婚判決,也只承認(rèn)“解除婚姻關(guān)系”這一部分。判決中關(guān)于財(cái)產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)、生活費(fèi)支付等內(nèi)容,在中國(guó)是沒(méi)有法律效力的。這些事項(xiàng)如果存在爭(zhēng)議,都需要在國(guó)內(nèi)訴訟中一并解決。
跨國(guó)離婚涉及兩個(gè)國(guó)家的法律程序,確實(shí)比單純國(guó)內(nèi)離婚要復(fù)雜一些。如果您也遇到類似情況,拿不準(zhǔn)手里的外國(guó)判決該怎么用,建議帶著具體材料咨詢專業(yè)律師。
離婚是人生大事,走對(duì)程序,才能少走彎路。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.