平頂山夫妻當街毆打女孩，兩犯罪嫌疑人被批捕，將哪些法律責任？

可能是橫行霸道慣了，終將面臨法律的處罰。

根據通報，犯罪嫌疑人劉某飛和韓某娜分別實施了兩個行為，一是對于郭某、張某凡、薛某源（男，15歲）進行毆打，二是丁某樂（女，15歲）進行毆打。丁某樂經鑒定構成輕傷二級，目前正在接受治療，傷情穩定；另外三位已經治療結束。郟縣人民檢察院以涉嫌“尋釁滋事罪”對劉某飛、韓某娜批準逮捕。

根據《刑法》第二百九十三條的規定，隨意毆打他人，情節惡劣的，處五年以下有期徒刑、拘役或者管制。這里的“情節惡劣”指致一人以上輕傷或者二人以上輕微傷。這個案件中已經造成丁某樂輕傷二級，構成情節惡劣。犯罪動機存在尋求刺激、破壞秩序，侵害對象不特定，已經在公共場所實施犯罪行為，所以檢察院以涉嫌“尋釁滋事罪”進行批捕符合法律規定。

面臨的刑期是5年以下有期徒刑、拘役或者管制，這里有兩個從重情節，是針對未成年（薛某源、丁某樂）人群體施暴，并且是夫妻倆一起作案，也就是在一般量刑的基礎上會從重考慮。當然，刑事量刑還會考慮是否存在自首、積極賠償、悔罪態度等等。

可能有人會問，這種達到輕傷結果的，不也構成“故意傷害罪”嗎？

沒錯，根據這個案件情節，二人的行為完全符合“故意傷害罪”的構成要件，但是“故意傷害罪”輕傷一般是3年以下刑期，低于“尋釁滋事罪”的刑期。一個行為構成兩個罪名，想象競合擇一重罪處罰。所以是按照“尋釁滋事罪”進行批捕。

最重要的是，這二人的行為引起眾怒，不論青紅皂白，上來就打人，而且是在公眾場合對未成年人實施犯罪行為，已經構成對社會秩序的破壞，以尋釁滋事罪批捕更加符合事實和法律規定。

關于賠償方面，兩人需要承擔受害人的醫療費、護理費、誤工費、營養費、交通費、住院伙食補助費等直接經濟損失。刑事案件，一般賠償金額都不會很高。

除了賠償以外，還有一筆經濟補償，如果需要取得受害人的諒解，就是對方想要拿到諒解書需要額外支付一筆經濟補償，這個費用是雙方協商確定。可能會考慮刑期，對方的經濟水平等等因素，自愿補償，協商空間比較大。

關于程序上，可以選擇刑事附帶民事程序，或者單獨提起民事訴訟進行索賠。