美國老兵回憶長津湖：中國人不斷沖上來，腳都爛了，我別無選擇

2011年，91歲的美國老兵羅蘭德·瑪堡（Roland Marble）出版了一本回憶錄，他將自己參加二戰以及朝鮮戰爭的經歷寫了出來。

在這本509頁的回憶錄中，最讓羅蘭德難忘的還是長津湖一戰，他至今還會夢到那場發生在冰天雪地中的搏命血戰，并為之熱淚盈眶，流下的眼淚既為自己的同袍，也為敵人中國軍隊……

羅蘭德·瑪堡是一個典型的20年代出生的“壞小子”，他的聲音因為抽煙太多而變得沙啞，說話時不給人留情面，尖酸刻薄。他在西部城市的街頭長大，跟各種混混稱兄道弟，胳膊上到處是紋身。

太平洋戰爭爆發后，羅蘭德幡然醒悟決定參軍，加入了海軍陸戰隊。他這樣的不良青年，在海軍陸戰隊里太多了，幾乎成了這支輕裝兩棲部隊的標配。

然而，在放蕩不羈的外表之下，羅蘭德也有自己的特點，他多愁善感，喜歡寫東西，所以在91歲高齡毅然寫出了509頁的戰爭回憶錄，內容包括他在二戰和朝鮮戰爭中參加過的大小戰斗。

二戰中，羅蘭德記得最清楚的戰斗發生在布干維爾島，日本海軍聯合艦隊司令山本五十六就殞命在這個小島上，不過羅蘭德并不在意墜機的日本海軍大將，他記得是自己的戰友威利·威爾遜。

在布干維爾島的深處，山本五十六的尸首掛在藤蔓之間，美軍和日軍在叢林中短兵相接，茂密的植物遮住了太陽，林子里悶熱陰暗，誰先發現敵人并開火，誰就能活著走出森林。

機靈的威利·威爾遜用20發子彈，結果了19名日本兵，他因為“英勇無畏”而被授予“海軍十字勛章”。

羅蘭德說：“他只用了20發子彈就干掉了19個日本兵。我們都不知道他是如何做到的。”

“那家伙拿到勛章后，沒事就拿出來展示，不斷向我們炫耀，我們都很嫉妒，但那是他應得的。”

說到南太平洋的血戰，羅蘭德一直很興奮，雖然那些戰斗不容易，但他認為一切都值得。可當說到朝鮮戰爭時，他的臉色卻變了，輕松自在消失了，取而代之的是不安和眉頭緊鎖。

羅蘭德說：“朝鮮長津湖，對我來說，那是一場17天的血戰。”

長津湖是朝鮮北部最大的湖泊，周圍氣候十分寒冷，一般10月末就入冬了，氣溫能降到零下30度左右。

1950年11月27日，長津湖戰役正式打響，戰斗持續了近一個月，到12月24日平安夜結束。

羅蘭德當時是副營長，指揮500名士兵。戰斗開始后，羅蘭德的部隊很快陷入了絕境，他們被志愿軍分割包圍。

然而，美軍海軍陸戰隊雖然是輕裝部隊，卻擁有強大的火力和各種機動裝備，即便志愿軍拼死戰斗，羅蘭德的部隊仍舊沒有被全殲，他們成功撤退，羅蘭德本人在突圍時負傷，后來被送到日本醫治。

對美軍來說，撤出長津湖避免了被全殲，不能說是完敗，然而對羅蘭德來說，這場戰斗無疑是徹徹底底的災難。

他在長津湖戰斗了17天，500名手下只剩下16人，整個營不到3%的幸存率，97%的人都陣亡了。

從戰爭的走勢來看，可以說志愿軍贏得了長津湖戰役的勝利，但海軍陸戰隊并不承認長津湖失利，他們認為實現了戰術目標。

海軍陸戰隊嘴上不愿意吃虧，但1949至1953年間擔任美國國務卿的迪恩·艾奇遜卻大方地承認了失敗，他說長津湖戰役是“美軍自第一次布爾河戰役后最為慘痛的失敗。”

布爾河戰役發生于1861年，當時美國處于南北戰爭中，北軍在布爾河吃了大敗仗，損失2800人，比南軍多900人。這場戰役幾乎斷送了北方的大好優勢。

艾奇遜把長津湖比作布爾河，顯然是認識到了美軍損失的慘痛。

不過，羅蘭德跟大多數美國人一樣，拒絕承認失敗，他滿面怒容說：“我們并沒有失敗，撤退只是去了該去的地方。”

雖然內心的驕傲讓羅蘭德不愿直面失敗，但他的回憶出賣了內心深處的想法。

“在戰場上，我印象最深的是跟中國士兵的肉搏戰。”羅蘭德在描述這段經歷時，數次流下眼淚。

“當時我們據守一座山頭，中國人從四面八方沖了上來，我向小伙子們下令，我說‘打光所有子彈，然后跟他們拼刺刀！’”

羅蘭德搖搖頭說：“我根本不為這句話感到自豪，拼刺刀是我們不得不做的事，也是最后能做的事。”

當時長津湖的氣溫已經到了零下30攝氏度，很多武器都沒辦法使用，相對于戰斗中的廝殺，其實更多的士兵死于寒冷。

當時美軍對補給的稱呼都是用代號，比如說彈匣叫雜志（Magazine），彈藥叫愛心糖果（Tootsie Roll）。

陣地上的部隊向后方發消息，要求補充“愛心糖果”，也就是彈藥，可負責裝載空投彈藥的士兵是個新手，真的以為前線需要糖果，就給運輸機里塞滿了罐裝奶糖。

羅蘭德他們在最需要彈藥的時候，后方卻送來了一堆凍成冰塊的奶糖，有總比沒有強，至少奶糖能補充點體力。

羅蘭德說：“當時的氣溫太低了，不管是罐頭還是糖果，全都變成了冰塊，然而我們手頭只有這些，只能硬著頭皮把糖放進胳肢窩，暖一會兒就能吃了。”

離開戰場后，羅蘭德再也沒有吃過一塊愛心奶糖。

羅蘭德說：“我已經90歲了，有時候仍然會因為噩夢而在凌晨時突然醒來。我會夢到跟中國人的肉搏戰，他們人很多，朝著我們的陣地沖鋒，那些人的鞋子都破了，你能看到他們的腳都被凍爛了。”

回憶到這里，羅蘭德老淚縱橫，幾乎帶著哭腔說：“他們就像沒有腳一樣沖鋒，一群接著一群，我能看到他們的臉，他們還都是孩子，但我們別無選擇，只能開火。”

羅蘭德緩緩地說：“他們都是孩子，誰能不感到遺憾呢，對不起在戰爭中毫無意義。”

羅蘭德摸著回憶錄，嘆了口氣說：“我也經常想到我的弟兄們，他們也都是年輕人，卻永遠留在了那個冬天。”