舞臺(tái)事故 | EP.15 這就是專業(yè)配音演員的含金量！

EP.15 這就是專業(yè)配音演員的含金量！

主播：張功長、郭炳琨

嘉賓：張福正（729聲工場(chǎng)）

??掃碼收聽??

“專業(yè)的事，還得專業(yè)的人干！”

最近大家是不是都在被“不專業(yè)配音”折磨得頭皮發(fā)麻？臺(tái)詞不貼臉、情緒不在線、聲音一出來立刻出戲……作為演員的同時(shí)，本期主播張功長也是一位資深配音愛好者，他表示：專業(yè)配音真是門高精尖技術(shù)。

于是本期我們請(qǐng)來了國內(nèi)知名的專業(yè)配音廠牌729聲工場(chǎng)的資深配音演員——張福正老師！在

《英雄聯(lián)盟：雙城之戰(zhàn)》《狐妖小紅娘》《白蛇 2》《魔道祖師》

在這期節(jié)目中，讓張福正帶你走進(jìn)“聲音的幕后工廠”：

• 一位專業(yè)配音演員的工作流程是什么？

• 角色的情緒、節(jié)奏、呼吸如何被“演”出來？

• 為什么專業(yè)配音永遠(yuǎn)無法被“貼個(gè)濾鏡”替代？

特別彩蛋來了！

張福正老師現(xiàn)場(chǎng)為聽友讀了兩版《戀愛的犀牛》臺(tái)詞！

對(duì)配音行業(yè)、聲音創(chuàng)作、角色塑造感興趣的朋友們，

這一期一定不要錯(cuò)過！

本期嘉賓

1

張福正

資深配音演員，729聲工場(chǎng)成員

2

本期主播

張功長

孟京輝戲劇工作室簽約演員 / ESFJ

代表作品：《戀愛的犀牛》、《琥珀》、《紅與黑》、《槍，謊言和玫瑰》、《初戀》、《一個(gè)無政府主義者的意外死亡》、《空中花園謀殺案》、《他有兩把左輪手槍和黑白相間的眼睛》、《太陽和太陽穴》、《放肆花園音樂會(huì)》、《十二首情詩》等。

郭炳琨

孟京輝戲劇工作室簽約演員 / ENFP

代表作品：《戀愛的犀牛》《琥珀》《紅與黑》《槍，謊言和玫瑰》《空中花園謀殺案》《一個(gè)無政府主義者的意外死亡》《他有兩把左輪手槍和黑白相間的眼睛》《太陽和太陽穴》《放肆花園音樂會(huì)》《十二首情詩》等。

本期節(jié)目收聽指引

IN THIS EPISODE

07:23配音演員的一個(gè)氣息就代表一個(gè)動(dòng)作

09:22你有多豐富，你的角色才有多豐富

13:36曾連續(xù)80天不休息

16:18磁帶時(shí)代的配音演員必須一條過

19:24AI似乎正在替代專業(yè)配音演員的工作

22:16一個(gè)角色一生的故事，配音演員要在3-4天內(nèi)演繹出來

27:27配音演員：非常痛苦，又非常爽！

30:12我們的審美在變化，配音演員的表達(dá)也在變化

34:37彩蛋：張福正老師用兩種方式讀《戀愛的犀牛》臺(tái)詞

優(yōu)秀的配音從來不是“好聽”那么簡單。

它是一種深度的理解能力，

是將角色的

情緒、呼吸、重量與節(jié)奏

悉數(shù)托付于聲音的創(chuàng)造過程。

愿這期節(jié)目，

讓你重新感受到聲音的力量——

它讓故事得以被聽見，

也讓世界因此更遼闊。

大家翹首以盼的

《放肆花園音樂會(huì)》

12.28終于回歸北京蜂巢劇場(chǎng)啦！

現(xiàn)在打開【小宇宙app】

搜索舞臺(tái)事故backstage

在本期節(jié)目的評(píng)論區(qū)積極互動(dòng)，

有機(jī)會(huì)獲得門票一張！

【近期演出】

《他有兩把左輪手槍和黑白相間的眼睛》

北京｜蜂巢劇場(chǎng)

2025.12.4-12.7

《第七天》

深圳｜安托山公共文化中心·大劇場(chǎng)

2026.1.2-1.3

余華原著，孟京輝導(dǎo)演

陳明昊、黃湘麗、李庚希全新陣容主演！

微信：NB-dog，備注「播客合作」

郵箱：mjhstudio@163.com

我們的聽友群建立啦！歡迎大家加入！

可以和主播互動(dòng)，

不錯(cuò)過更新，

獲取更多活動(dòng)福利信息！

Group：舞臺(tái)事故聽友小劇場(chǎng)

??掃碼加入??

歡迎留言、評(píng)論、訂閱——
你的每一個(gè)聲音

都可能成為《舞臺(tái)事故》的下一次現(xiàn)場(chǎng)。

制作團(tuán)隊(duì)

監(jiān)制：王好

策劃：蘑菇

后期制作：七郎

錄音：七郎/苗丹