南韓動作戲之神！池昌旭、D.O.新劇《操控游戲》原作電影對比

Disney+最新犯罪動作劇《操控游戲》，翻拍自池昌旭主演的電影《被操縱的城市》（2017）。

講述平凡且勤奮的外賣員樸臺仲（池昌旭 飾），某一天突然被指控為強奸殺人犯入獄，然而被飛來橫禍摧毀的樸臺仲的人生，只是幕后主使安耀翰（都暻秀 飾）操控著的一場權力游戲······

劇版保留了電影選角與設定的精髓，特別是選角，少有原作和翻拍是同一個主演的情況，樸信宇導演采訪表示：“我想不到別的演員。”池昌旭無疑是不二人選，從《Healer》開始到現在，利落敏捷的身手在類型劇領域稱得上“南韓動作戲之神”。

相比原作，劇版在動作戲與特效等視覺效果上也更加純熟，同時做出了大量改編——人設升級、劇情擴展、主題深入，現評分已經超越原作，就目前播出的6集看來是一次頗為成功的翻拍。

首先是男主人設的改動，電影里男主是失業泡網吧打游戲的“廢柴人設”，一樣被設計后含冤入獄、逃獄后得到了以前一起玩游戲的隊友們幫助。

主線劇情是一群游戲高手聯手、利用各自的技能幫男主一起對抗反派，亮點是團隊協作、群像塑造各有特色，借游戲設定開篇讓男主大顯身手、大場面動作戲開場定調令人印象深刻。

劇版男主設定為努力生活的外賣小哥，熱愛花草植物、樂于助人的正直好青年，有相依為命的弟弟和漂亮的女友，人設相比原作算是積極向上的老實人，也是“完美受害者”，這樣設定讓含冤入獄的男主更能引起觀眾憐憫，同情人物的遭遇。

從被陷害入獄、策劃逃獄到卷入飛車游戲，男主都是單打獨斗，每集都在受傷掛彩，一邊被虐一邊精進技能點，一步步蛻變成“美強慘”大男主人設。

相比電影，劇版用了更多的篇幅來細致刻畫人物的心境轉變與成長過程。

不僅男主，反派人設也全面升級！

電影版中的反派是吳政世飾演的閔律師，裝作幫助男主，實則背后操控一切。劇版把這個角色拆分了，壞律師只是工具人，背后操控者安耀翰則設定為掌握更多權力與財富的上位者，財閥一類人物。

都暻秀飾演反派的變態演技是一大亮點。

安耀翰通過為權貴人士收拾殘局謀利，專找普通人當替罪羊，這里手段與電影中如出一轍，從選擇犯人到偽造完美證據鏈一條龍服務，在受害者身體里發現的男主體液是定罪的決定性證據。

男主被設計陷害、入獄被監獄老大欺負的劇情與電影前40分鐘劇情基本一致，劇版在此基礎上又擴充了不少情節。

比如在監獄中策劃逃獄的情節，不是原本的受傷送醫時車禍逃走，而是冷靜制定計劃、復制鑰匙、光明正大地從監獄正門逃走，眼看成功就在眼前，卻不料被黑醫注射毒藥，功虧一簣，令人惋惜······

策劃逃獄的劇情一度聯想到池晟主演的《被告人》，但一波三折、逃獄失敗是沒想到的，這段非常有緊迫感，即使沒有動作戲也足夠驚心動魄的一場戲。

第4集結尾監獄戲結束、解鎖新場景。包含男主在內的一群監獄刺頭被打包送到了安耀翰所在的廢棄工廠，新的游戲開始了！

這是電影中沒有的全新劇情——給一群囚犯穿上編號的服裝，用改裝車玩賽車游戲，贏的人獲得50億韓元獎金。因為沒有規則，在比賽前大家就互相搶車、盡顯人性之惡。

這段雜糅了電影《死亡飛車》設定和這幾年大爆的某海鮮游戲，飆車、爆破、槍戰、殘殺，刺激是足夠刺激，但不免有拼接融梗嫌疑。

不過，這段賽車情節只有5、6集，男主機智地利用面談機會，在高處觀察地形，正式賽車后伺機逃脫，游戲從賽車變成了追殺男主，縱使如此，男主還是在安耀翰眼皮底下沖上斜坡、預感這一次他能夠逃脫成功！

劇版主題似乎也正在往現實方面深入、揭示各種地下產業與不法勾當，以及上位者們的變態惡趣味。

例如安耀翰與客戶交易的方式是透過藝術品拍賣洗錢，讓客戶高價拍賣藝術作品作為報酬。實則自產自銷、哄抬價格。甚至他的藝術品是用真人身體部分做成······

家中陳列的每一件藝術品都對應著一位不同的受害者/替罪羊。

還有賽車游戲這段，安耀翰邀請另外兩個上位者觀看游戲，聲稱要把這作為一個地下產業延續下去。在一些上位者眼中是賽馬，一些上位者則比喻成斗狗。

本質是一樣的，把人不當人、當成動物看待。底層小人物的痛苦、掙扎與殘殺只是他們觀賞取樂的一場權力游戲。

劇中社會隱喻一般的權力游戲在現實中正在成為可能，或早已經在看不見的地下滋生蔓延。眼見為實不再是真理、一切都是可操控的游戲，在偶爾瞥見的社會奇聞中、在被消失的熱搜詞條中······保持警惕和清醒的頭腦是必要的。

《操控游戲》現播出6集看來觀感流暢、運鏡華麗酷炫、視覺效果不輸電影質感。

雖然是快節奏復仇爽劇向，前半段男主卻一直在瘋狂被虐，但不用擔心，按照電影走向，預計劇版后6集才是“正片”，男主跟反派的正面交鋒才剛剛開始！已經迫不及待看到他的反擊。在等待更新的空檔，不妨先去一睹精彩原作《被操縱的城市》吧！