從楊浦圖書館的修繕擴建，看優秀歷史建筑應該怎樣更新？

近日，筆者終于踏入了有滬上“小故宮”之稱的楊浦圖書館，單沿著黑山路欣賞博物館的外墻，就已經感覺到撲面而來的莊嚴感，當重檐歇山屋頂和明黃色琉璃瓦映入眼簾時，敬佩感油然而生，邁入建筑內部后，更是被徹底震撼到了。頭頂的彩繪、腳下的紅缸磚、中庭的孔雀門，按比例排列的中式燈具……

01

九旬老建筑的功能變遷

楊浦圖書館（原上海市圖書館）始建于1934年，由著名建筑設計師董大酉設計。其歷史淵源可以追溯到1927年7月，彼時，上海特別市政府宣告成立，為遵循孫中山“設世界港于上海”，以江灣為核心，打造新上海的市中心區的構想，決定在全市范圍內推行一系列建設計劃，旨在整治華界雜亂無序之狀，打破公共租界與法租界對城市中心的壟斷格局，奮力追趕租界發展步伐，以實現民族復興的宏偉愿望。

1936年9月1日舊上海市圖書館對外試營業，但受制于經費方面的拮據狀況，該圖書館在尚未完全竣工時便倉促投入使用，規模僅達到最初設計藍圖所規劃的一半，原本精心構思的“井字”型布局，最終也只呈現出了“工”字形的模樣。隨著淞滬抗戰的爆發，以及后續一系列戰事的接踵而至、連綿不斷，這座建筑被迫改變了原有的用途，被挪作他用，無法依原計劃完善。抗戰勝利后，上海市圖書館另選新址，此后半個多世紀，這座建筑一直作為同濟中學的教學樓、宿舍和體育活動室等。

直至2012年，楊浦區委區政府決定對這座舊圖書館進行修繕與擴建，將其打造成為楊浦圖書館新館。2014 年，“舊上海市圖書館修繕擴建工程”一期正式啟動，遵循了“修舊如舊”的原則。其中，修繕面積達3960平方米，擴建面積更是3倍于修繕面積達到了10192平方米，總建筑面積約1.4萬平方米，于2018年12月18日重新開放。

市中心區域詳細分區計劃圖（1930年) ，來源：上海市城市建設檔案館

如今，這座建筑不僅回歸最初的圖書館功能，還成為一座融合歷史底蘊與現代服務的文化地標，更與周邊的市府大樓、市博物館、市圖書館、飛機樓等公共建筑，虬江碼頭、江灣體育場、閘北水廠等基礎設施，國立音專、復旦大學、同濟大學（吳淞）等文教設施，以及三十六宅等高質量配套居住區等構成了占地達457公頃的“江灣歷史文化風貌區”，共同見證上海近代市政的變遷。

02

除了建筑美學，更重要的是功能活化

楊浦圖書館現設有692個閱覽坐席，并構建了多維度的閱讀服務體系：一方面依托"書界"網上借書平臺、"閱讀好聲音"有聲閱讀庫及"我的小書房"少兒閱讀計劃等十余項特色品牌活動，持續激發全民閱讀活力；另一方面創新推出"AR智能互動導覽"系統，該系統基于圖書館空間定位與讀者實時位置，通過AR實景導航、全景掃描等技術，將建筑空間特征與數字技術深度融合，為讀者打造沉浸式文化探索體驗，實現傳統閱讀場景與智能服務的有機銜接。

僅2024年國慶試開放后至11月期間，該館就已接待市民讀者近14萬人次，文獻外借量達10萬冊，還舉辦了40場讀書活動與105場參觀接待。

楊浦圖書館在修繕與功能提升的過程中，秉持"最大程度保護利用，最優方式更新再生"的理念，通過對外立面、門樓及室內空間進行了精細的修復，其中，重點修復一、二樓門廳的踢腳、柱子、墻面及梁枋、天花彩畫，還原了建筑的歷史風貌。同時，以董大酉未建手稿為參考，在歷史建筑南北兩側擴建四翼結構，為大眾重塑了一座建筑的美學價值。同時，還為上海留下了文化、社會與城市發展遺產。

文化傳承上，它成為激活歷史記憶的“活態博物館”，通過專設的“上海近代市政主題館·楊浦館”以文獻、影像與互動展陳系統梳理百年市政變遷，對比了1920年代市政藍圖與今日科創布局，直觀展現城市規劃理念的傳承。建筑細節則借助3D掃描等現代技術，還原梁枋彩畫、門樓雕花等傳統工藝。

公共文化服務上，它構建了全齡友好的“學習共同體”，通過不同品牌活動、藝術展覽，讓圖書館成為家庭互動、鄰里聯結的社區文化樞紐，實現從“服務供給”向“情感聯結”的轉型。

在歷史建筑的保護上，實現“最小干預+最大活化”的保護利用模式，為上海文保建筑提供實踐案例。同時開發AR明信片、建筑修復工作坊等文創產品，聯動周邊高校推動文化遺產保護，助力楊浦從“工業銹帶”向“生活秀帶”“科創秀帶”轉型。

盡管因經費掣肘，1929年提出的“大上海計劃”未能全面實施，舊上海市圖書館等核心項目僅完成半數，但其突破性的規劃理念仍為當代城市發展提供重要鏡鑒。該計劃以江灣為核心，通過五角場環島串聯政治、教育、商業、交通四大功能區，構建起“核心-節點-網絡”的多中心布局，有效緩解了傳統單中心模式導致的資源過度集中問題，為區域均衡發展提供了早期實踐范本。

更值得關注的是，環島區域被定位為市民活動中心，周邊集聚圖書館、博物館、體育場等公共服務設施，其空間組織邏輯與當下倡導的“15分鐘社區生活圈”高度契合，彰顯了規劃者對人性化空間尺度的前瞻把握。

當然，受時代局限，該計劃由專家主導而缺乏公眾參與，導致部分設計（如過寬馬路、高密度建筑）脫離實際需求，這一教訓也警示當代城市更新需構建“共謀-共建-共治-共享”的參與機制，真正實現“人民城市為人民”的發展目標。

03

歷史建筑更新到底怎么做

歷史建筑更新的本質是讓過去與未來對話。

首先，科學保護是前提。不僅要挖掘歷史建筑的歷史價值，還要關注其藝術價值、社會價值和技術價值，若保護偏離科學性、系統性與人文性，更新可能淪為對歷史的消解或破壞。

其次，功能再生是活化的關鍵。歷史建筑更新需要平衡原功能延續與新功能植入，如通過內部空間重組提升使用效率，并引入商業、文化、娛樂體驗、社會服務等多元功能，并通過歷史場景還原、公共藝術介入及常態化文化活動，將建筑轉化為可感知的文化載體。

技術賦能是保護的基礎支撐。傳統工藝與現代科技的融合既能為修復提供精準依據，還能有效降低突發風險，保障安全。

社區參與是更新可持續的保障。例如建立居民意見征集機制，探索利益共享模式，并開展口述史計劃，培育下一代的文化認同感，使建筑成為社區共同記憶的載體。

最后，政策與資金保障是項目落地的支撐。彈性化管控政策需平衡保護與開發，例如制定風貌導則管控建筑高度、色彩等核心要素，同時允許內部空間靈活調整；容錯機制則鼓勵技術探索，避免因過度謹慎抑制創新。資金方面，可構建“政府補貼+社會資本+公益捐贈”的多元化渠道。

因此，只有通過科學保護保留文化基因、功能再生激活空間價值、技術賦能保障精準修復、社區參與構建情感聯結、政策與資金保障項目落地，才能最終實現“建筑-人-城市”的可持續共生。這一過程需平衡專業性與公眾性、保護與開發、傳統與現代，使歷史建筑不僅是歷史的見證者，更成為當代生活的參與者與創造者。

原創作者：林欣藍

責任編輯：林欣藍

策劃審核：夏 雨

*本文為原創文章，轉載請私信