![]()
Photo by Sora Shimazaki
葉老師你好,我現(xiàn)在一邊寫作一邊備戰(zhàn)考研。我寫的是虛構(gòu)故事,我一般會(huì)認(rèn)為非虛構(gòu)才要采訪,因?yàn)榉翘摌?gòu)更注重真實(shí)。而虛構(gòu)只需要虛構(gòu)一個(gè)故事,讓故事真實(shí)就好。
于是我寫虛構(gòu)題材的時(shí)候都沒有進(jìn)行采訪和調(diào)查,都是憑自己的記憶進(jìn)行寫作,以至于細(xì)節(jié)有時(shí)候會(huì)特別少,因?yàn)橛行﹦?dòng)作和環(huán)境是不清楚的。
編輯老師看了我的初稿,也會(huì)告訴我細(xì)節(jié)寫得不到位,例如人物的表情、動(dòng)作、場(chǎng)景等不夠細(xì)致,也不夠吸引人,缺少張力。我覺得自己很難編出來,但后來想想還是自己處理細(xì)節(jié)不夠。
我聽你在課上說,即使是虛構(gòu)寫作也要采訪調(diào)查和做資料處理。這時(shí)候,我就產(chǎn)生了困惑。虛構(gòu)寫作也要采訪的話,需要采訪和調(diào)查哪些內(nèi)容呢?跟非虛構(gòu)的采訪又有什么不同呢?
——愛吾及屋(故事寫作營學(xué)員)
愛吾及屋:
你好。虛構(gòu)寫作要不要采訪調(diào)查,相信不少人的看法與你一致:不需要。虛構(gòu)嘛,放飛想象力就好了呀。
也正因?yàn)檫@種誤解,人們對(duì)作家這一職業(yè)有著非常美好的幻想:整天無所事事,聽聽音樂喝喝小酒,靈感來了,文思泉涌,名篇一氣呵成,簡直太浪漫了!待自己嘗試去寫,卻無論如何也找不到這種狀態(tài),于是怪天賦,怪運(yùn)氣,覺得自己不是那塊料。
這實(shí)在是天大的誤會(huì)。寫作不僅是腦力活兒,還是體力活兒,因?yàn)楹脰|西不會(huì)自己來。你要扎進(jìn)生活的漫流里,去觀察,去挖掘,去記錄,像淘金工人那樣,頂著烈日彎著腰,忙活兒了半天,才淘到那星點(diǎn)礦石。
正因?yàn)樯钊绱撕棋珰埧幔?strong>非虛構(gòu)寫作要采訪,虛構(gòu)寫作更要采訪。沒有真實(shí)細(xì)節(jié)支撐的虛構(gòu),就如沼澤上建城堡,再美輪美奐也是立不久的。
對(duì)此,法國小說家大仲馬有句話說得很貼切:“什么是歷史?就是釘子,用來掛我的小說。”他將歷史作為小說的背景、線索,或者是小說的架構(gòu)。很多人物也確有其人。但他又不愚忠于這些真實(shí)的歷史和人物,而是把真實(shí)與虛構(gòu)交錯(cuò),使其既厚重又玄妙。
![]()
Photo by Pixabay
好的小說,是你明知道是假的,但卻心甘情愿代入其中,跟著作者走,最終獲得真實(shí)的情感體驗(yàn)。這就是作者“修假如真”的功力——他必須把“虛構(gòu)”故事的背景和細(xì)節(jié)還原得很“真實(shí)”(包括強(qiáng)邏輯),讀者才信服,才相信你是在用心創(chuàng)作而非胡思亂想。
很多作家都明白兩者的區(qū)別,即使寫小說,也會(huì)做大量的采訪、調(diào)查和資料處理,以對(duì)故事的品質(zhì)和讀者的閱讀體驗(yàn)負(fù)責(zé)。
如作家路遙,寫《平凡的世界》前做了三年的采訪調(diào)查和資料準(zhǔn)備,搜集范圍極廣,包括養(yǎng)魚、養(yǎng)蜂、施肥、稅務(wù)、歷法、造林甚至UFO(不明飛行物)。
同時(shí),為了解七八十年代的社會(huì)生活,他找來十年間的多種報(bào)紙,在房間里堆成了山;筆下人物后來要上大學(xué),路遙就到西北工業(yè)大學(xué)采訪,泡在學(xué)生里聊,搜集一切能搜集到的材料,連課程表和食堂菜單都不放過。
阿來寫《塵埃落定》,也花了數(shù)年做田野調(diào)查,才把藏族土司等人物刻畫得入目三分。“文學(xué)行走”由此構(gòu)成了阿來文學(xué)創(chuàng)作的基礎(chǔ)和源泉。
還有陳忠實(shí),準(zhǔn)備《白鹿原》時(shí)就待在藍(lán)田縣城抄抄寫寫,記了一大本。他走進(jìn)小時(shí)候生活的村子,給老人遞煙,聽他們的故事,其他時(shí)間就泡在檔案館里查縣志。
工作人員覺得這個(gè)人好怪,不遛公園不逗鳥,凈來鉆這些故紙堆。陳忠實(shí)這樣回答他們:“我想給我死的時(shí)候,有一本墊棺做枕的書。”
![]()
Photo by M-Venter
這樣的例子太多了,這不僅是作家的自覺,還是創(chuàng)作的規(guī)律。作家要看見人所不見,看清人所不清,看透人所不透,僅憑日常記憶和印象是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,否則太糊弄讀者了。讓人驚嘆的細(xì)節(jié)從哪里來?只能從觀察、采訪、調(diào)查、材料中來。
如你所問,虛構(gòu)寫作要采訪調(diào)查哪些內(nèi)容呢?跟非虛構(gòu)的采訪有什么不同呢?我認(rèn)為有以下幾類材料:
1、人物原型
就像導(dǎo)演要找合適的演員一樣,小說家也要找到滿意的人物原型。例如《魯濱遜漂流記》的主角原型是蘇格蘭水手亞歷山大·塞爾柯克;《老人與海》的人物原型則是古巴漁夫格雷戈里奧·富恩特斯。他們都是作家的朋友。
不要宅,走出去,多和有趣的人(或群體)聊天,或者專程約訪經(jīng)歷傳奇的人物(或群體)。由他們衍生的人物形象,一定比拍腦袋瞎編來得靠譜。
2、背景設(shè)置
小說多會(huì)設(shè)定發(fā)生在某時(shí)某地,即使隱去詳細(xì)的時(shí)間信息,也總有個(gè)大致的年代做背景。作者需要對(duì)這背景的文化、歷史、地理、習(xí)俗、生活細(xì)節(jié)等做深入研究,例如翻歷史文獻(xiàn),采訪親歷者,實(shí)地走訪等,最終建造一個(gè)真實(shí)得引人入勝的“舞臺(tái)”,好供你的想象力翱翔。
前面舉的路遙、阿來等例子,就是花大力氣去采訪、調(diào)查、研究故事的背景,才讓他們的虛構(gòu)“真實(shí)”得撼動(dòng)人心。
3、故事情節(jié)
小說情節(jié)如果純編,容易有邏輯坑或脫離現(xiàn)實(shí)。聰明的作者會(huì)借鑒新聞報(bào)道、民間故事、紀(jì)錄片等資料,從現(xiàn)實(shí)中吸取營養(yǎng),幫助自己構(gòu)思出更精彩更合理的情節(jié)。
4、專業(yè)知識(shí)
如果你的小說涉及某個(gè)專業(yè)領(lǐng)域,如法律、科研、醫(yī)學(xué)、金融等,你需要深入采訪這些領(lǐng)域的專家,掌握他們的言行方式,尤其一些行話和術(shù)語。
5、方言俚語
小說人物如果適當(dāng)說點(diǎn)方言俚語,形象會(huì)更鮮明,更容易被人記住。這些口頭語也要做基礎(chǔ)的采訪調(diào)查,避免亂用和鬧笑話。
以上五點(diǎn)只是較常見的需采訪調(diào)查的方向,實(shí)際寫作過程中,會(huì)分化出無數(shù)的具體問題需要求證,這些都是采訪調(diào)查的用武之地。
至于和非虛構(gòu)的采訪有無差別,我認(rèn)為從方法上并無二致,但目的可能不同。非虛構(gòu)的采訪調(diào)查是還原真實(shí),追求真相;虛構(gòu)的則是讓想象力有所依托,最終放飛,即所謂“從心所欲不逾矩”。
祝采訪順利,創(chuàng)作愉快。
偉民
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.