北京
參考消息網4月20日報道 據美國在線公司網站3月10日報道，根據2月18日發表在美國《國家科學院學報》周刊上的一項研究，研究人員發現，應對麻煩制造者（親密社交圈中制造問題或讓生活變得更困難的人）往往同更快的生理性衰老相關。
該研究寫道：“同更多麻煩制造者打交道與生理性衰老加速在速度和累積程度上都相關。每多一個麻煩制造者，衰老速度就會加快約1.5%，生理年齡大約增加9個月。”
盡管研究人員承認，包括經濟壓力和工作壓力在內的其他壓力源也會導致“炎癥加劇、免疫功能受損、心血管疾病及其他疾病風險升高”，但他們無法忽視敵對關系也會產生類似生理影響的證據。
該研究繼續寫道：“每多一個麻煩制造者都會與更快的生理性衰老相關，當麻煩制造者是家庭成員時，其影響尤為顯著。這些發現共同凸顯了負面社交關系作為慢性壓力源在生理性衰老中的關鍵作用，以及采取干預措施減少有害的社交暴露，以促進更健康的衰老軌跡的必要性。”
此外，并非所有麻煩制造者的影響都相同。雖然家庭成員和朋友中的麻煩制造者表現出了“有害關聯”，但婚姻中的麻煩制造者卻沒有。
研究人員解釋道：“我們的分析清楚地表明，并非所有麻煩制造者都是一樣的，關系的性質和社交網絡環境在很大程度上決定了人們受到麻煩制造者影響的程度及其生理后果。以義務、共享空間或結構性相互依賴為特征的關系，如父母、子女、同事或室友，比朋友、教會成員和鄰居等自愿、自主選擇的關系更有可能成為麻煩制造者。”
至于為什么配偶不屬于這一類別，研究表明，親密伴侶關系中“支持與義務的矛盾混合”使婚姻關系有別于其他家庭關系。
雖然研究人員得出了麻煩制造者與更快的生理性衰老和更差的健康狀況相關的假設，但他們最終強調，這些關系“本身并不能確立負面社交關系對衰老過程的因果效應”。
畢竟，研究人員必須考慮反向因果關系的可能性，即“經歷生理性衰老加速的個體可能會變得更為易怒，從而引發更多負面互動”，此外還存在感知和報告偏差以及未被觀察到的特征的可能性，這些因素“共同塑造了負面社交關系的暴露程度和生理性衰老的情況”。（編譯/林朝暉）
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
