埃貝爾：卡馬文加紅牌？不是我們的問(wèn)題；孔帕尼停賽？小問(wèn)題

北京時(shí)間4月16日，歐冠1/4決賽次回合，拜仁慕尼黑4-3皇家馬德里。賽后，拜仁慕尼黑體育總監(jiān)埃貝爾接受了采訪。

你怎么看今天的比賽以及你們的晉級(jí)？

埃貝爾：帶著極大的喜悅，如果我可以從最后說(shuō)起的話。這是一場(chǎng)非常特別的比賽，也是非常特別的一場(chǎng)足球比賽，包括現(xiàn)在從人們那里得到的反饋，那些祝賀我、給我發(fā)來(lái)的信息。這是兩場(chǎng)非常激烈的比賽，這就是歐冠四分之一決賽，在最高水平上的較量。可以這么說(shuō)，我們一開始并沒(méi)有讓自己變得輕松，比賽是帶著一些“包袱”開始的。

但這場(chǎng)比賽其實(shí)展現(xiàn)了這支球隊(duì)一整年的整體質(zhì)量。你必須在這樣一場(chǎng)四分之一決賽里，在出現(xiàn)失誤之后還能重新站起來(lái)。我們一次次追回來(lái)，三次把比分扳回來(lái)。這是一場(chǎng)極其復(fù)雜的比賽，也正是我們所預(yù)料的那種比賽。皇馬今天幾乎沒(méi)有犯錯(cuò)。因此我們也必須拿出非常非常高水平的表現(xiàn)，即使我們并不是所有事情都按照預(yù)想的方式完成，比如很多直塞球都被攔截了。但球隊(duì)從未停止戰(zhàn)斗，從未停止競(jìng)爭(zhēng)，從未停止高位壓迫。

面對(duì)今天的姆巴佩，他展現(xiàn)了非常非常出色的表現(xiàn)，但我們的中后衛(wèi)也讓他踢得極其艱難。總的來(lái)說(shuō)，通過(guò)場(chǎng)上每一名球員的表現(xiàn)，你最終得到了回報(bào)，并贏下了比賽。

當(dāng)你在第一分鐘看到諾伊爾的失誤、居萊爾打進(jìn)進(jìn)球的時(shí)候，你當(dāng)時(shí)在想什么？

埃貝爾：當(dāng)然，你不會(huì)希望比賽這樣開始。這正好說(shuō)明了足球是怎樣的運(yùn)動(dòng)。你今天可能是英雄，下一場(chǎng)比賽就可能犯下讓局面變得更困難的錯(cuò)誤。

所有長(zhǎng)期關(guān)注并踢過(guò)足球的人都知道，當(dāng)你帶著這樣的緊張感、這種不完全是興奮但很積極的情緒進(jìn)入比賽時(shí)，這種感覺(jué)可能在一分鐘內(nèi)就消失，因?yàn)槟銜?huì)想：現(xiàn)在已經(jīng)落后了，一切又要從零開始。

但我想說(shuō)的是，球隊(duì)隨后很快調(diào)整過(guò)來(lái)，扳平了比分，然后又遭遇打擊，被打成2-1，但我們又扳平為2-2。我可以把整場(chǎng)比賽的故事都再講一遍，你們也都看過(guò)了。關(guān)鍵是這支球隊(duì)的品質(zhì)：即使很多事情沒(méi)有按計(jì)劃進(jìn)行，他們也沒(méi)有停止競(jìng)爭(zhēng)，沒(méi)有停止高位壓迫。面對(duì)今天的姆巴佩，他確實(shí)表現(xiàn)非常出色，但我們的中衛(wèi)讓他踢得非常困難。最終在這些整體表現(xiàn)的基礎(chǔ)上，在每一個(gè)球員的貢獻(xiàn)下，我們得到了回報(bào)并贏下了比賽。

之前拜仁的球員有黃牌在身，結(jié)果現(xiàn)在輪到主教練被停賽了。這對(duì)半決賽首回合對(duì)陣巴黎圣日耳曼的比賽意味著什么？

埃貝爾：意味著他不能在替補(bǔ)席上坐著。我剛剛才知道這件事，因?yàn)槲覀冎岸荚谡f(shuō)：“很好，沒(méi)有球員方面的問(wèn)題。”關(guān)于孔帕尼的情況我其實(shí)并沒(méi)有特別注意到，說(shuō)實(shí)話，但現(xiàn)在就是這樣。

不過(guò)對(duì)我來(lái)說(shuō)，問(wèn)題不大，這個(gè)事情今天是次要的。今天真正重要的是這種狂喜和積極的感覺(jué)，這是我們?cè)谶@段旅程以及這兩場(chǎng)四分之一決賽中應(yīng)得的。孔帕尼會(huì)找到解決方案，來(lái)應(yīng)對(duì)客場(chǎng)對(duì)陣巴黎圣日耳曼的半決賽。

你怎么看皇馬那邊的情況？

埃貝爾：我聽說(shuō)了相關(guān)情況。我也聽到了他們的說(shuō)法：如果裁判知道卡馬文加已經(jīng)有黃牌，他就不會(huì)那樣做。但我換個(gè)角度說(shuō)：那是一個(gè)明確的黃牌動(dòng)作，因?yàn)椴门凶鰶Q定時(shí)根本沒(méi)有考慮后果，之后他才意識(shí)到。但如果球員用手去碰球，那我也無(wú)能為力，這是規(guī)則。他之前已經(jīng)做過(guò)一次，這次又來(lái)了一次。抱歉，這不是我們的問(wèn)題。

你們接下來(lái)要在歐冠半決賽對(duì)陣巴黎，這會(huì)是怎樣的比賽？

埃貝爾：我還在拜仁工作的時(shí)間不算很長(zhǎng)，但巴黎一直伴隨著我們，如果我可以這么說(shuō)的話。我們?cè)诼?lián)賽階段遇到過(guò)他們，去年在聯(lián)賽階段也遇到過(guò)，這個(gè)賽季又在聯(lián)賽階段碰到，還在世俱杯上遇到過(guò)。這將是一場(chǎng)真正配得上半決賽的比賽。兩支球隊(duì)我認(rèn)為在本賽季歐冠里，加上阿森納，我沒(méi)看他們那場(chǎng)0-0的比賽，都吸引了了很多關(guān)注，制造了很多精彩表現(xiàn)。這兩支球隊(duì)都配得上進(jìn)入半決賽。

你有沒(méi)有想過(guò)，在安聯(lián)球場(chǎng)經(jīng)歷過(guò)像今天這樣3-3、4-3的那種“爆炸性時(shí)刻”？

埃貝爾：我當(dāng)然可以講一次我在門興踢保級(jí)附加賽時(shí)的那種“爆炸時(shí)刻”。但說(shuō)實(shí)話，這樣的體驗(yàn)非常少見。而我也剛來(lái)這里不久，能夠親歷這樣一場(chǎng)重大比賽，并且親眼看到3-3和4-3時(shí)的進(jìn)球慶祝，這在某種程度上也是所有參與者努力工作的回報(bào)。

你之前對(duì)馬特烏斯或相關(guān)人員說(shuō)過(guò)，所謂的要求不能太“烏托邦”。什么是“烏托邦”？

埃貝爾：我不知道，我現(xiàn)在不想談這個(gè)。如果有球員跟我說(shuō)要漲薪......我現(xiàn)在有點(diǎn)太興奮了，所以不想說(shuō)具體數(shù)字或之后會(huì)被人拿來(lái)做文章的話。我們已經(jīng)和諾伊爾談了很多。他說(shuō)他想在四月踢這些比賽。我們非常冷靜，我們沒(méi)有時(shí)間壓力。如果諾伊爾在身體、心理和意愿上都準(zhǔn)備好了，那么我們會(huì)找到解決方案。

那如果只是想保持原來(lái)的薪水，這算“烏托邦”嗎？

埃貝爾：這個(gè)問(wèn)題我現(xiàn)在真的不想回答。

現(xiàn)在你們講在德國(guó)杯半決賽中對(duì)陣?yán)瘴謳?kù)森、在歐冠半決賽中對(duì)陣巴黎，這些會(huì)不會(huì)影響續(xù)約談判？會(huì)不會(huì)設(shè)一個(gè)截止日期，讓諾伊爾盡快決定？

埃貝爾：不會(huì)，我們非常冷靜。四月對(duì)我們來(lái)說(shuō)是一個(gè)可以“放在一邊”的月份。他剛剛經(jīng)歷了兩次小腿傷病，他說(shuō)目前的思考方式還沒(méi)有完全回到他原本設(shè)想的狀態(tài)，所以他想再等等。然后我們會(huì)在這個(gè)月坐下來(lái)談。

說(shuō)實(shí)話，我認(rèn)為這和那次失誤沒(méi)有關(guān)系，我不覺(jué)得他是因?yàn)樾睦韷毫Σ欧稿e(cuò)。因?yàn)橐恢芮八彩峭瑯拥臓顟B(tài)，那時(shí)候他依然是世界級(jí)的表現(xiàn)。我們不能忘記，下半場(chǎng)他還救了我們，如果那次丟球后比分變成2-4，比賽會(huì)完全不同。所以他依然展現(xiàn)了世界級(jí)的能力：可以放下錯(cuò)誤，同時(shí)還能做出關(guān)鍵撲救。長(zhǎng)話短說(shuō)，我們會(huì)在合適的時(shí)間做決定。四月是個(gè)好月份，有很多比賽，也可以在酒店坐下來(lái)好好談。