遇見中國｜西班牙友人阿爾諾：中西合作“雙向奔赴” 兩國交流“越來越好”

他們因向往而來到中國，因夢想而選擇留下。當(dāng)外國人“遇見中國”，究竟會(huì)碰撞出怎樣的火花？總臺(tái)環(huán)球資訊廣播特別策劃“遇見中國”，聆聽外國友人與中國的“對(duì)話”。

西班牙首相桑切斯于4月11日至15日對(duì)中國進(jìn)行正式訪問。近年來，中國與西班牙的交往日益密切，越來越多的西班牙友人來到中國生活和工作，南京大學(xué)西班牙語教師阿爾諾（Arnau Prieto Martínez）就是其中之一。

阿爾諾：第一次來中國是十五年前。那時(shí)我對(duì)中國的印象主要來自成龍的電影、2008年北京奧運(yùn)會(huì)，還有就是“世界工廠”這個(gè)概念。那趟旅行讓我明白了一件事：中國遠(yuǎn)比我以為的要豐富，有太多值得探索和學(xué)習(xí)的地方。

此后的歲月里，阿爾諾在中國的不同城市都住過，最終在兩年前來到歷史悠久的古都南京。

阿爾諾：我經(jīng)常跟西班牙朋友說，我把南京叫作博物館之城。這里到處都能看到博物館、老建筑和各種傳統(tǒng)，能讓你深入了解中國歷史的每一個(gè)時(shí)期。如果有西班牙朋友第一次來中國玩，又想深度理解這個(gè)國家的古代史和現(xiàn)代史，我肯定會(huì)給他們推薦南京。

阿爾諾

在南京大學(xué)工作，阿爾諾說，校園本身就是這座城市文化遺產(chǎn)的一部分——那些爬滿青藤的老建筑，那些梧桐樹下安靜的石徑，都在無聲地講述著故事。而他自己則每天在講臺(tái)上為年輕的學(xué)子們傳遞著西班牙語的韻律和兩國的友誼。

阿爾諾：南京大學(xué)，它本身就是這城市文化遺產(chǎn)的一部分，校園特別漂亮，而且我們西班牙語系也很有名，我發(fā)現(xiàn)這里要求很高，所以我每天都要努力提高自己的教學(xué)水平。

講臺(tái)之外，阿爾諾最喜歡的事情，是趁周末游歷中國的鄉(xiāng)村和周邊小城。他像一個(gè)不知疲倦的探險(xiǎn)家，一次次推開那些地圖上不起眼的小門。有好幾次，他去鄉(xiāng)下閑逛，都被熱情的村民拉進(jìn)家里吃飯。他的中文還磕磕絆絆，但對(duì)方毫不在意，一邊比劃一邊笑，不停鼓勵(lì)他開口說中文。

阿爾諾在中國鄉(xiāng)村游玩

阿爾諾：能跟中國村里的老人家好好聊天，可以說是無價(jià)之寶。還有一次我去了鎮(zhèn)江，問路找好吃的餐廳，一位老奶奶超級(jí)熱情，不僅告訴我怎么去，還直接把我?guī)У搅怂钕矚g的那家。

阿爾諾喜歡與中國鄉(xiāng)村老人一起聊天

在阿爾諾看來，那些藏在深巷里的小館子、那些老人手心里焐熱的傳統(tǒng)，正是中國最動(dòng)人的部分。“鄉(xiāng)村本身也是活著的博物館。”

阿爾諾的經(jīng)歷恰好印證了近年來中西人員往來的活躍態(tài)勢。2025年，到西班牙游覽的中國游客近80萬人次，保持了快速增長勢頭；得益于中方的簽證便利化措施，西班牙赴華人數(shù)也在快速增加。中國文化在西班牙的影響力不斷擴(kuò)大。目前西班牙有10所孔子學(xué)院和1所孔子課堂，中國則有100多所高校開設(shè)西班牙語專業(yè)。阿爾諾正是這場雙向熱潮的親歷者。

阿爾諾：中國人對(duì)西班牙語的興趣越來越濃。尤其是很多人特別喜歡足球，對(duì)我們球隊(duì)了解得非常清楚。我作為一個(gè)巴塞羅那人，特別喜歡跟中國朋友聊足球，有時(shí)候他們甚至比我還了解俱樂部最新的消息。西班牙和拉丁美洲的文學(xué)在中國讀者中也很有共鳴，《堂吉訶德》《百年孤獨(dú)》都很受歡迎。藝術(shù)交流也越來越多，兩年前上海展出了來自西班牙普拉多博物館的作品。

不僅如此，2026年初，“中國西南地區(qū)青銅文明展”在西班牙瓜達(dá)拉哈拉博物館開幕，58件/套展品讓西班牙觀眾感受中華文明“多元一體”的魅力。春節(jié)期間，“花好月圓——中國裝置藝術(shù)展”在馬德里亮相，巴塞羅那地標(biāo)建筑巴特羅之家點(diǎn)亮了“中國紅”。這種文化上的交融正如中國駐西班牙大使姚敬所言：早在2000多年前，古絲綢之路就將中國和西班牙聯(lián)系在一起。那些古老的駝鈴和船帆，仿佛從未遠(yuǎn)去，只是換了一種方式，繼續(xù)在兩國人民之間傳遞善意。阿爾諾對(duì)這段歷史同樣深有感觸。

阿爾諾：很多人不知道，中國和西班牙很早就通過絲綢之路建立了聯(lián)系，從明朝開始雙方關(guān)系就變得很緊密。在南京大學(xué)，我們的同事葉君洋教授正在研究中國與西班牙文化交流史以及早期西班牙漢學(xué)歷史。我覺得讓學(xué)生們多接觸這些知識(shí)真的挺有好處的。

歷史紐帶之外，兩國的經(jīng)濟(jì)聯(lián)系同樣日益緊密。2025年中西雙邊貨物進(jìn)出口額超550億美元，同比增長9.8%，中國穩(wěn)居西班牙歐盟外第一大貿(mào)易伙伴位置。西班牙的橄欖油、葡萄酒、火腿擺上了中國家庭的餐桌；中國的電動(dòng)汽車、光伏板、鋰電池則推動(dòng)著西班牙的綠色轉(zhuǎn)型。

阿爾諾：在貿(mào)易方面，我們已經(jīng)在正確的軌道上了，我希望首相的這次訪問能給雙方帶來更多的新機(jī)會(huì)。自從免簽政策出臺(tái)后，來中國的西班牙人越來越多，現(xiàn)在很多人問我什么時(shí)候方便帶他們玩。我希望朋友們能更多了解中國的不同節(jié)日，所以我會(huì)讓他們在端午節(jié)嘗嘗粽子、在中秋節(jié)吃月餅，還有在過年除夕吃年夜飯。

從節(jié)日餐桌到文化交流，從經(jīng)貿(mào)數(shù)據(jù)到簽證便利，阿爾諾口中的中西友誼故事具體而溫?zé)帷Ｕ劶拔磥恚渤錆M無限期待。

阿爾諾：我邀請(qǐng)大家多來中國看看，親自去了解這個(gè)美麗的國家。更重要的是，我想為中國和西班牙架起溝通的橋梁。讓我們能更深地了解中國。

記者 | 莊媛心

簽審 | 安然

監(jiān)制 | 劉軼瑤