![]()
248,655英里。這是人類離地球最遠(yuǎn)的距離,也是特朗普離"不冷場(chǎng)"最遠(yuǎn)的距離。
4月21日,NASA的阿爾忒彌斯二號(hào)任務(wù)創(chuàng)下歷史——四名宇航員首次繞月飛行,進(jìn)入月球背面時(shí)與地面失聯(lián)40分鐘。這本該是載入史冊(cè)的高光時(shí)刻,直到一通電話打了進(jìn)來(lái)。
月球背面的"死亡沉默"
重新建立通訊后,地面控制室一片歡騰。NASA局長(zhǎng)賈里德·艾薩克曼(Jared Isaacman)先開(kāi)口,然后特朗普接過(guò)話筒。
「你們創(chuàng)造了歷史,讓整個(gè)美國(guó)為你們驕傲。」開(kāi)場(chǎng)白還算正常。
接著他開(kāi)始夸加拿大宇航員杰里米·漢森:「我剛和你們總理聊過(guò),加拿大很多朋友都為你驕傲。」
漢森沒(méi)接話。其他三人也沒(méi)接話。
沉默開(kāi)始蔓延。10秒。30秒。60秒。監(jiān)控畫(huà)面里,四個(gè)漂浮在艙內(nèi)的宇航員保持著職業(yè)微笑,像被點(diǎn)了穴。漢森豎起大拇指,嘴角弧度逐漸僵硬。維克多·格洛弗低頭看地板——在零重力環(huán)境下,這是個(gè)需要刻意完成的動(dòng)作。麥克風(fēng)在他們面前空轉(zhuǎn),沒(méi)人去抓。
90秒后,任務(wù)指揮官里德·懷斯曼終于打破僵局:「艾薩克曼局長(zhǎng),確認(rèn)一下通訊是否正常,我們是不是掉線了?」
特朗普的聲音轟然響起:「我在,我在。」控制室爆發(fā)出一陣尷尬的笑聲。
他隨后把鍋甩給技術(shù)故障,稱"距離太遠(yuǎn)"導(dǎo)致"大約9秒延遲"——但數(shù)學(xué)不會(huì)說(shuō)謊:90秒的沉默,9秒的延遲只能解釋其中十分之一。
一場(chǎng)精心設(shè)計(jì)的"外交通話"
特朗普對(duì)漢森的格外關(guān)注并非偶然。阿爾忒彌斯二號(hào)是美加合作項(xiàng)目,加拿大提供機(jī)械臂技術(shù),換取一個(gè)宇航員席位。但近期兩國(guó)關(guān)系因關(guān)稅爭(zhēng)端持續(xù)緊張,這通電話被白宮視為修復(fù)關(guān)系的契機(jī)。
問(wèn)題在于,宇航員們顯然沒(méi)收到"配合演出"的 memo。
NASA的通訊協(xié)議要求宇航員在任務(wù)期間保持專業(yè)中立,避免卷入政治表態(tài)。漢森的沉默,可能是職業(yè)訓(xùn)練的本能反應(yīng)——也可能是真的不知道該怎么接。
特朗普隨后把話題轉(zhuǎn)向冰球傳奇韋恩·格雷茨基,試圖找回場(chǎng)子。但月球背面的信號(hào)延遲讓對(duì)話變成了一場(chǎng)"你畫(huà)我猜":他說(shuō)完一句話,要等9秒才能聽(tīng)到回應(yīng),這種節(jié)奏對(duì)任何閑聊都是災(zāi)難。
太空通訊的"時(shí)間暴政"
地月之間的平均距離約238,855英里,無(wú)線電信號(hào)以光速往返需要2.56秒。阿爾忒彌斯二號(hào)任務(wù)期間,飛船最遠(yuǎn)點(diǎn)達(dá)到248,655英里,延遲接近3秒。
但這只是物理延遲。NASA的通訊鏈路還要經(jīng)過(guò)中繼衛(wèi)星、地面站和任務(wù)控制中心的層層轉(zhuǎn)發(fā),實(shí)際延遲通常在5-10秒之間。
特朗普說(shuō)的"9秒延遲"基本屬實(shí),但無(wú)法解釋那90秒的真空。更合理的解釋是:他講完話后等了9秒,沒(méi)聽(tīng)到回應(yīng),又等了9秒,還是沒(méi)聽(tīng)到,然后選擇繼續(xù)等——或者,像他后來(lái)聲稱的,以為"被切斷了"。
宇航員們的視角則完全不同。他們聽(tīng)到特朗普的話,有9秒窗口可以回應(yīng),但四人同時(shí)選擇了沉默。這種集體緘默在任務(wù)通訊中極為罕見(jiàn),以至于懷斯曼不得不假裝"檢查線路"來(lái)解圍。
一個(gè)細(xì)節(jié):懷斯曼沒(méi)有直接對(duì)特朗普說(shuō)話,而是呼叫艾薩克曼。這是NASA層級(jí)通訊的標(biāo)準(zhǔn)操作——宇航員對(duì)任務(wù)指揮官,指揮官對(duì)地面人員,地面人員再對(duì)"外部嘉賓"。特朗普被繞過(guò)了。
歷史對(duì)比:總統(tǒng)與太空的通話傳統(tǒng)
1969年阿波羅11號(hào)登月,尼克松與月球的通話由NASA精心編排,提前寫好腳本,宇航員只需照本宣科。即便如此,那句"這是個(gè)人的一小步"也差點(diǎn)因?yàn)樾盘?hào)中斷而失傳。
1986年挑戰(zhàn)者號(hào)災(zāi)難后,里根推遲了國(guó)情咨文,發(fā)表全國(guó)講話。他沒(méi)有試圖與宇航員通話——因?yàn)橐呀?jīng)無(wú)人可通話。
2004年哥倫比亞號(hào)返航解體,布什在控制中心默哀。總統(tǒng)與太空的互動(dòng),從此變得極度謹(jǐn)慎。
特朗普打破了這個(gè)傳統(tǒng)。他在2018年與國(guó)際空間站通話時(shí),曾問(wèn)宇航員"你們什么時(shí)候能去火星",得到的回答是"大概2030年代"——然后他又沉默了。
那次通話還有一段插曲:他誤將微重力環(huán)境下的水滴當(dāng)成"尿液處理故障",NASA宇航員佩吉·惠特森花了兩分鐘解釋水循環(huán)系統(tǒng)。
社交媒體上的"二次創(chuàng)作"
任務(wù)直播結(jié)束后,那段90秒沉默被剪輯成各種版本傳播。最熱門的一條配文是:"當(dāng)老板在群里發(fā)長(zhǎng)語(yǔ)音,而你正在開(kāi)會(huì)。"
加拿大網(wǎng)友的反應(yīng)更為復(fù)雜。有人感謝特朗普"至少記得我們有個(gè)宇航員",更多人調(diào)侃漢森的沉默是"整個(gè)國(guó)家對(duì)南方鄰居的集體態(tài)度"。
格雷茨基本人尚未回應(yīng)被點(diǎn)名一事。這位冰球傳奇的推特最后更新停留在2023年,內(nèi)容是一條慈善活動(dòng)通知。
NASA的官方通稿完全回避了這段插曲,只提到"總統(tǒng)向機(jī)組人員表示祝賀"。任務(wù)日志中,這90秒被標(biāo)記為"通訊握手延遲"——一個(gè)技術(shù)上成立、情感上空洞的描述。
阿爾忒彌斯二號(hào)的真正任務(wù)目標(biāo)測(cè)試"獵戶座"飛船的生命支持系統(tǒng),為2026年的載人登月做準(zhǔn)備。但公眾記憶點(diǎn),往往落在這些計(jì)劃外的"人類時(shí)刻"。
飛船預(yù)計(jì)4月25日返回地球。四名宇航員將在太平洋濺落后接受媒體采訪——屆時(shí)他們?nèi)绾蚊枋瞿?0秒,可能比任何科學(xué)數(shù)據(jù)都更受關(guān)注。
而特朗普的下一次太空通話,NASA會(huì)不會(huì)提前給宇航員發(fā)一份"應(yīng)答腳本"?
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.