英國旅游雜志《wanderlust》網(wǎng)站3月31日文章,原題:本·福格爾談中國:“你會感到無比驚訝”副題:為拍攝新的系列電視紀(jì)錄片,英國新聞主播兼冒險(xiǎn)家本·福格爾踏上赴華之旅,深入探訪并發(fā)現(xiàn)自己的對華成見被徹底顛覆
問:為何現(xiàn)在選擇去中國?
答:我一直在等能完全沉浸其中、真正感受當(dāng)今中國的機(jī)會。世界秩序迅速變化,中國變得越來越舉足輕重。2026年正是嘗試深入探索中國的時刻。
問:鑒于當(dāng)前世界局勢,你是否認(rèn)為這更讓我們對中國心馳神往?
答:這正是開始向東看的時刻。我們從(英國首相)斯塔默身上就看到了這點(diǎn),他不久前剛造訪中國。澳大利亞也尋求建立更緊密的對華聯(lián)系。在我看來,這個東方國家在諸多方面都越來越有吸引力。我花了兩個月在中國真切感受,獨(dú)自在各地城市漫步,一個人去咖啡館和餐館……
問:對想要前往中國的讀者來說,會有怎樣的體驗(yàn)?
答:我認(rèn)為中國是世界上最令人興奮的目的地之一。無論是酒店、餐飲、旅行的價(jià)格還是便利程度,都令中國成為極具吸引力的旅游目的地。我并非“宣傳員”,也未收受任何報(bào)酬說這些話。這些都是我在華兩個月期間的親眼所見與真實(shí)感受。
我遇到的每一名(外國)游客都說,他們簡直不敢相信中國之行讓人感到如此溫暖、舒心和便利。他們像我一樣,感受到來自所遇到的每個中國人的濃濃善意。赴華旅游不僅會感到安全、舒適,你還會無比驚訝。中國社會比人們想象的更靈活更包容。如今的中國是個“放眼看世界”的國家。我們完全以2026年的視角來拍攝中國。我不認(rèn)為傳統(tǒng)會消失,因?yàn)橹袊嗣駥ψ约旱臍v史和文化遺產(chǎn)感到很自豪。游客們想要的不是千篇一律的希爾頓酒店和麥當(dāng)勞,而是到那些能真正重現(xiàn)中國傳統(tǒng)意境和講述中國故事的地方去品味、去感受。
問:但在另一方面,中國正快速現(xiàn)代化,不是嗎?
答:深圳的發(fā)展超乎想象,那里的創(chuàng)新速度令人震驚。我之前未曾意識到,中國在創(chuàng)新和技術(shù)方面已遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先于世界其他國家。
問:你給讀者的首要建議是什么?
答:在中國一定要乘火車旅行。高鐵極大地提升了我的中國之行體驗(yàn)。現(xiàn)代化的車站、實(shí)實(shí)在在的科技感、風(fēng)馳電掣的速度,都令人印象深刻。(作者林恩·休斯,丁玎譯)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.