科瓦奇：施洛特貝克澄清續約傳聞時不該提凱爾，他是在和多特談

在對陣斯圖加特的比賽前，多特主帥科瓦奇出席了賽前發布會并答記者問，以下為他的發言實錄。

??歡迎教練結束國際比賽日回歸！經過多場國際賽事后，隊員們的歸隊情況如何？有沒有需要缺席比賽的受傷球員？哪些球員已經完全恢復狀態，可以出戰？??

大家好。首先，埃姆雷-詹的情況很明確，菲利波已經重新融入球隊，和我們一起訓練了，恩梅加的情況大家可能也有所了解。除此之外，之前參賽的球員都健康歸隊了，我認為這次國際比賽日的征程很順利。大家應該也看到了，我們隊中的土耳其和瑞典籍球員都幫助國家隊成功獲得了參賽資格，這對球員來說是件好事，能給他們帶來動力和喜悅，也是他們一直以來的目標，我們既為這些國家感到高興，也為我們的球員感?到驕傲。?

多特蒙德的這個國際比賽日并不平靜，發生了很多事。奧勒-布克擔任新任體育總監已經一周了，想了解一下你們第一次交流的情況：你們是什么時候見面的？最初討論的話題是什么？??

首先我想先提一下，雖然你沒問，但我和凱爾的合作關系一直很好。我們在相互信任的氛圍中攜手并進，在共事的短暫時間里取得了不少成果，我非常感謝他——他也是多特蒙德這段歷程的一部分，祝愿他未來一切順利，生活美滿。?

回到你的問題，我和奧勒確實已經有過交流，最近幾天也一起在訓練場工作。我們會定期溝通，目前還處于互相了解、熟悉的階段，會交流想法、分享感受和見解。我認為接下來這段時間，我們的溝通會更加頻繁，因為夏天我們需要做出一些對俱樂部未來至關重要的決定。??

既然聊到了奧勒-布克，他在就職時強調自己支持勇敢的進攻型足球，而您似乎更傾向于從穩固的防守出發構建球隊。這一點你們聊過嗎？作為局外人，可能會覺得這之間存在一定的矛盾。??

你這么想就錯了。要知道，我們目前是德甲防守第二好的球隊，同時也是進攻第二強的球隊，排名聯賽第二，還踢了很多場精彩的比賽——最近就有不少3-2這樣的比分。所以我們踢的足球本身就很有觀賞性，這和進攻型足球的理念完全不沖突，恰恰相反，我不認為兩者之間有任何矛盾。??

想問問關于對手的情況。近年來多特蒙德對陣斯圖加特一直很艱難，上一次客場取勝還是在2022年。是什么讓斯圖加特如此難以擊敗？您如何看待斯圖加特俱樂部的發展？??

自從我執教多特蒙德以來，我們其實在對陣斯圖加特的比賽中表現還不錯，所以我預計這次客場之旅會比之前的一些比賽更順利。但必須明確的是，斯圖加特近年來的發展非常出色，這和俱樂部相關人員的努力密不可分——當然也包括球員們，但更離不開那些在幕后做出決策的人，比如塞巴斯蒂安-赫內斯，他們的工作非常出色。?

這是一支非常值得重視的球隊，經過這些年的磨合，他們已經形成了很強的凝聚力，能夠持續穩步發展，這絕非偶然。這意味著我們周六的比賽必須全力以赴，要拿出對陣漢堡時下半場的那種表現，堅持90分鐘不松懈。如果做不到這一點，想要在客場拿分就會變得非常困難。我們前往斯圖加特的目標就是贏球，我們清楚這場比賽對雙方的重要性，這會是一場很有看點的對決，我們希望能拿下勝利。??

尼科-施洛特貝克在國際比賽日期間引發了不少討論，登上了很多頭條。他自己談到了未來規劃，俱樂部也做出了回應。這個話題到處都是，會不會讓你感到困擾？??

我不認為是施洛特貝克自己制造了這些頭條，而是那些發布不實信息的人。他們把一些不符合事實的內容公之于眾，而俱樂部和施洛特貝克本人都很清楚真相。施洛特貝克完全有權利站出來澄清事實，因為沒人能隨意捏造謊言。那些發布虛假信息的人不需要承擔責任，反而需要施洛特貝克來解釋，這顯然不合理——他并沒有做錯任何事，只是指出了某些說法與事實不符，甚至是謊言。??

由于恩梅加長期缺陣，中場中路出現了空缺。丘庫埃梅卡在您手下更多扮演進攻型角色，他是否是替代恩梅加的首選？畢竟兩人的技術特點有相似之處。之前您讓他踢進攻型角色，主要原因是什么？?

好的。我們最近幾場比賽采用的是三中場配置，搭配兩名前鋒，而之前大多是兩中場配三前鋒的陣型。恩梅加的缺陣確實對我們有影響，這是我們之前沒預料到的，因為他之前一直保持著穩定的出場，他的缺席讓我也很意外。但我們隊中有很多優秀的球員，布蘭特可以勝任這個位置，丘庫埃梅卡也有這個能力——我們有多種調整和修改的方案。?

丘庫埃梅卡剛剛完成了奧地利國家隊的首秀，還打進了一球，現在肯定動力十足。他之前也踢過對陣斯圖加特的比賽，所以周末的比賽他已經做好了準備。不過最終的首發決定我今天不會公布，要到周六才會確定。??

德國足球近期的一個熱門話題是昂達夫，國家隊主教練也討論過他的能力，認為各隊都需要針對性地準備應對他。您如何看待這位德國國家隊的替補前鋒？??

我從整體角度來說說吧。斯圖加特能排在聯賽前列是實至名歸的，他們踢的足球很棒，也很有成效，隊中的每一位球員都功不可沒，昂達夫當然也不例外。我們還記得雙方首回合的比賽，他一人打進了三球，所以我們非常清楚他的實力——希望這個周末我們不會再看到他有這樣的表現。??

我想再回到尼科-施洛特貝克和體育總監人事變動的話題。施洛特貝克明確表示，塞巴斯蒂安-凱爾的離任讓情況發生了變化。您是否認為和他續約會遇到困難？還是仍然有希望成功續約？其次，隨著體育總監的更換，關于俱樂部未來的轉會戰略也有很多討論，有人認為多特蒙德應該更注重培養年輕球員，您怎么看？轉會政策的大致指導方向是什么？

??

關于施洛特貝克，俱樂部其實已經說過很多了。我想說的是，他提到塞巴斯蒂安-凱爾的名字可能有些不太合適——說到底，他是在和多特蒙德俱樂部談判，我想這才是他想表達的核心意思。現在他的談判對象變成了奧勒，但本質上還是和多特蒙德合作，所以之前的表述確實有點不妥。除此之外，俱樂部已經把該說的都說明了，拉爾斯-里肯之前也談過相關話題，未來也會有進一步的表態。

我個人對此非常樂觀，會一直保持積極的態度。施洛特貝克是一名非常優秀的球員，是我們需要的球員，也是我們所有人都喜歡的球員，我個人也很欣賞他，所以我們會盡一切努力留住他。?

關于第二個問題，最終我們會坐下來共同討論轉會策略，核心只在于球員的能力是否出色，而不在于年齡大小。如果一名年輕球員有足夠的實力，我們沒有理由不簽下他；反之亦然。所以我們的戰略會圍繞“成功”展開，這是我們對俱樂部的責任，也是我們在這里工作的意義。我們想要取得好成績，而球員的實力才是第一位的，這是轉會政策的核心原則。??

想再問問丘庫埃梅卡的情況。朗尼克對他所謂的“德語能力不足”表示驚訝。我不想糾結于誰對誰錯，更想了解您在訓練中是如何與他溝通的？是和其他球員一樣都用英語交流，還是球員們必須掌握一些必要的德語足球術語？??

我們是一家國際俱樂部，身處全球化的時代，作為教練，掌握多種語言是很重要的——我們在這里確實經常用英語交流，這在籃球領域已經很普遍了，在手球運動中也越來越常見，足球運動也正變得越來越國際化，所以這對我們來說完全不是問題。?

每個球員都會努力學習工作所在國家的語言，但這并不容易——尤其是球員們比賽節奏密集，幾乎每三天就有一場比賽，很難有時間專門上德語課、法語課或英語課。但我們的溝通非常順暢，每個人的意思都能被清楚理解，這一點也反映在我們目前的德甲排名上——如果我們溝通不暢，就不可能取得現在的成績。我們用英語完成交流，我認為這完全沒問題。??

還有兩位球員沒有參加國際比賽——拜爾和阿德耶米，他們仍然有機會進入國家隊。他們在國際比賽日期間的表現如何？誰有可能在對陣斯圖加特的比賽中獲得出場機會？??

沒能入選國家隊，對每個球員來說肯定都是一種失望，法比奧-席爾瓦這次也沒進入國家隊，他同樣感到遺憾。但我在訓練中看到了他們積極的反應，這正是我們對球員的期望——一方面，他們需要在這里幫助球隊取得成功；另一方面，通過在俱樂部的出色表現，他們也能繼續獲得國家隊的關注。?

所以一切都還沒有結束，我相信我的球員們的實力。最終能否入選國家隊，決定權在國家隊主教練手中，但我們會始終保持積極的態度，球員們也會繼續努力。??