貝萊林：我不認同沙特的那種模式；國家隊確實讓人想念

在塞爾電臺的《El Larguero》節目中，貝萊林接受了馬努-卡雷尼奧（Manu Carre?o）的采訪。

你如何度過國家隊比賽日間歇期？

貝萊林表示：“說實話，我利用這段時間進行心理休息，不過身體上沒閑著，因為教練喜歡看我們多跑動。我們對佩萊格里尼沒什么可抱怨的，訓練中球量很足。塞維利亞的春日時光也讓人享受。”

會想念入選國家隊嗎？

貝萊林表示：“人總會感激能喘口氣，但國家隊確實讓人想念，因為這是作為球員最大的榮譽。說到底，你會習慣好的和壞的一切。”

年輕才俊的涌現。

貝萊林表示：“我常想到那些剛讀完義務教育（ESO）就成了世界巨星、標桿和后輩榜樣的年輕人……看到我們國家正享受著這些天賦，從足球角度來說真讓人高興。”

你自己就是年輕才俊的榜樣。

貝萊林表示：“我和托拉爾（Jon Toral）一起加盟阿森納，他當時像是拉瑪西亞出來的天才，而我則是不起眼的那個。他那段時間遭遇了不少傷病，耽誤了很多進步。他靠足球也能謀生，但他幫我緩解了壓力。最終我得以升入一線隊，18歲時就已在溫格麾下效力。那時候就承擔了很大責任，現在31歲回頭看，覺得一切都還不錯。”

你會徹底脫離足球圈，還是經常看球？

貝萊林表示：“總體來說我會稍微抽離。我很享受分析足球，但不是以教練的視角，而是作為一種樂趣，不過我不常看球。我更喜歡從‘參與其中’的角度感受足球。我會從更感性的角度關注足球。看到我的隊友福爾納爾斯和博爾哈-伊格萊西亞斯入選國家隊，我特別開心。”

貝蒂斯本賽季表現如何？

貝萊林表示：“能在賽季這個階段還掌握自己命運，是一種幸運，如今我們排在歐冠區，還晉級了歐聯杯八強。這是我們任何人賽季初都會欣然接受的結果。在歐聯杯八分之一決賽對陣帕納辛奈科斯的次回合比賽中，我們重新和球迷建立了聯系；這至關重要。我們再次感受到距離新的決賽只有一步之遙，我認為俱樂部能走到這一步，本身就證明了球隊的巨大努力。”

你還會在貝蒂斯待多久？

貝萊林表示：“我有很多關切，但我會留到貝蒂斯需要我的時候。塞維利亞是我的家，皇家貝蒂斯是我的歸宿。我想在這里實現目標，沒想過其他地方。我在這里有職業和個人的穩定。這種歸屬感給我帶來了幸福感。”

如果收到沙特阿拉伯球隊的報價呢？

貝萊林表示：“沙特阿拉伯？塞維利亞也有不錯的野球局……我覺得那些轉會背后有很具體的原因。我不在那個選項里，也不認同那種模式。還有其他不同的經歷更讓我向往，比如南美足球。大家都知道足球圈的金錢運作，很多時候轉會背后并沒有情感因素，這很明顯。我們要尊重每個人的決定，但現在驅動我的東西完全不同。我喜歡建立情感和精神層面的人際網絡。”

如果貝蒂斯要去沙特參加超級杯，你會怎么做？

貝萊林表示：“我經歷過這種情況。聽著，馬努，我不是決策者，對我來說，如果按自己的想法做決定，就沒法留在精英賽場。要留在精英賽場、發聲表達自己、為那些沒有話語權的人代言，我就得經歷這些。做決定得有更重大的理由。年輕時總覺得自己能改變世界。我覺得球員們做得還不夠，這不是我的義務，但我認為我應該為此站出來。離開這些舞臺會讓我失去更多話語權。”

你覺得自己是個特立獨行的社會議題代言人嗎？

貝萊林表示：“毫無疑問，應該有更多這樣的人，我也理解為什么沒有。球員在很小的年紀就被要求成為傳聲筒。你不能要求一個18歲的孩子有明確的政治立場，但俱樂部可以提供更多培訓，讓球員更貼近街頭的日常生活……不管站在哪一邊，我希望看到更多球員（以及其他運動員）能明確立場、展現個性和勇氣。”

為什么立場明確的人不多？

貝萊林表示：“我們只說些顯而易見的話。有人讓我拍一部關于足球恐同的紀錄片，我告訴他們，應該挨家俱樂部問誰愿意參與、談論這個話題，這樣你的紀錄片就有素材了。我沒接這個活就是因為這個。最后他們想讓我當某個我不屬于的群體的旗手。我不是那個群體的一員，雖然我身邊有很多人、也和他們一起生活。我覺得這不是我的責任。我認為更有力量的是展現其他人為什么不發聲、為什么保持沉默。”

為什么同性戀在足球界仍是禁忌？

貝萊林表示：“足球圈把我們塑造成特定的樣子，這是個父權制產業，幾乎沒有女性能平等工作；我們都被困在這個圈子里……”

和博爾哈-伊格萊西亞斯的友誼

貝萊林表示：“博爾哈-伊格萊西亞斯和我在更衣室相遇，很快就發現我們是‘同類’。我們彼此很親近，艾托爾（福爾納爾斯）也是這個小團體的一員。這種氛圍會傳染，我覺得在貝蒂斯，它甚至已經上升到了文化層面。”

足球中的種族主義

貝萊林表示：“我們允許球場成為一個可以為所欲為的地方——那些在別處做不了的事，在這里卻可以。這是口頭暴力的‘安全空間’。人們會做一些在街上不會做的事。其他體育項目里不會這樣，而我們卻把這種野蠻的行為常態化了。你無法在經歷這種虐待和暴力的情況下還能正常踢球。”

來到塞維利亞后，你對足球的看法有什么變化？

貝萊林表示：“在貝蒂斯我意識到，比起單純追求成功和獎杯，用最貼近內心的方式贏得榮耀，會帶來更多感激。拿到國王杯后，我的職業生涯和目標就變了，因為它對我的意義不同了。”

推薦一部電影

貝萊林表示：“《無夢之城》（Ciudad sin sue?o）讓我覺得很驚艷，看得特別投入。無論是傳達的信息還是美學風格，都是一部很美的電影。”

想去看誰的演唱會？

貝萊林表示：“我很想去看羅薩莉婭（Rosalía）的演出，還有一個叫Vera Fauna的朋友樂隊，他們超棒。”

推薦一本書

貝萊林表示：“我剛讀完何塞-路易斯-薩斯特雷（José Luis Sastre）的《Plomo（鉛）》。現在正在讀勞拉-比瓦爾（Laura Vivar）的《Tocan a muerto（觸碰死者）》，講的是女性在西班牙民主化過渡時期的角色。”