2023年9月,我作為跨境電商公司的市場經(jīng)理,終于踏上了朝鮮的土地。公司想開發(fā)這片“最后的藍(lán)海”,我被派來實(shí)地考察。手機(jī)在過境時(shí)被收走,換上了一部只能撥打本地電話的簡易手機(jī)。導(dǎo)游李英玉——一個(gè)約莫三十歲的朝鮮女性,穿著深藍(lán)色套裝,妝容得體得像新聞主播。
![]()
“各位中國朋友,歡迎來到朝鮮。請(qǐng)遵守我們的規(guī)定,不要隨意拍攝,不要談?wù)撁舾性掝}。”她的中文很流利,但每個(gè)字都像是從教科書上直接搬下來的,沒有溫度。
團(tuán)里大多是生意人,每個(gè)人都想從這個(gè)神秘國度里挖出商機(jī)。只有我,背包里除了樣品,還裝著爺爺臨終前塞給我的一張泛黃照片——1953年,他和一個(gè)朝鮮少年在鴨綠江邊的合影。背面寫著:“贈(zèng)金明哲同志,友誼長存。劉衛(wèi)國。”
爺爺去年去世了,九十二歲。肺癌晚期時(shí),他總念叨一個(gè)朝鮮名字:“明哲……不知道他后來怎么樣了……”父親查過資料,說當(dāng)年很多朝鮮戰(zhàn)友戰(zhàn)后就斷了聯(lián)系,“可能不在了吧。”
可我總覺得,該來找找。
![]()
平壤的街道干凈得不像真的。少年宮前穿著民族服裝表演的孩子們,笑容整齊劃一;地鐵里看報(bào)紙的市民,坐姿筆直如尺;街上的女交警,指揮手勢像舞蹈表演。一切都很完美,完美得讓人不安。
李英玉的講解像AI語音:“這是我們的凱旋門,比巴黎的高十米。”“這是新建的黎明大街,體現(xiàn)了我們社會(huì)主義的優(yōu)越性。”
我問她:“李導(dǎo),您知道戰(zhàn)后有沒有一位叫金明哲的老兵?大概和我爺爺同歲。”
她眼神閃爍了一下,隨即恢復(fù)職業(yè)微笑:“朝鮮有很多叫金明哲的同志。如果您想尋人,需要正式渠道申請(qǐng),很復(fù)雜。”她轉(zhuǎn)移了話題,指向窗外的柳京飯店:“那是我們最高的建筑。”
![]()
第三天,行程是參觀平壤近郊的“合作農(nóng)場”。大巴駛離城區(qū)后,景象逐漸真實(shí)——田野里勞作的人們,衣服洗得發(fā)白;村莊的房屋雖整潔,但看得出年代久遠(yuǎn)。農(nóng)場負(fù)責(zé)人自豪地介紹著他們的“責(zé)任制”和“年度產(chǎn)量”,但我注意到,田邊休息的老人們,手里捧著的飯盒內(nèi)容很簡單。
參觀結(jié)束時(shí),一位白發(fā)蒼蒼的阿媽妮(朝鮮語:老奶奶)被女兒攙扶著走來,她想和“中國同志”合影。這是安排好的環(huán)節(jié)——展示朝中友誼。
輪到我和她合影時(shí),阿媽妮突然抓住我的手臂,渾濁的眼睛死死盯著我的臉。她用朝鮮語急促地問著什么,聲音顫抖。李英玉趕緊上前解釋:“阿媽妮問您是哪里人。”
“中國,遼寧。”我說。
阿媽妮的手更用力了,她轉(zhuǎn)頭對(duì)女兒激動(dòng)地說著什么,女兒也驚訝地看著我。李英玉翻譯時(shí),聲音有些不自然:“阿媽妮說……您長得很像她一位中國故人。”
我心里一動(dòng),掏出手機(jī)——才想起這里沒信號(hào)。我打開相冊里提前下載好的爺爺年輕時(shí)的照片,放大,遞給阿媽妮。
那一刻,時(shí)間凝固了。
阿媽妮干枯的手指撫過手機(jī)屏幕,眼淚毫無征兆地滾落。她抬頭看我,又看照片,用生硬的中文吐出兩個(gè)字:“衛(wèi)……國?”
我渾身血液都沖上了頭頂。
![]()
李英玉試圖維持秩序,但阿媽妮的女兒——一個(gè)五十多歲的朝鮮婦女,紅著眼圈解釋:“我父親叫金明哲,他生前總說,他有個(gè)中國大哥叫劉衛(wèi)國。父親2015年去世了,臨終前還念叨……”
大巴車按計(jì)劃要離開了。李英玉為難地看著手表。團(tuán)里其他商人催促著:“劉經(jīng)理,還得去下一站考察市場呢!”
我看著眼前哭泣的阿媽妮——金明哲的妻子,和我奶奶一樣,等了一輩子。
“你們先走。”我對(duì)領(lǐng)隊(duì)說,“我留下。”
李英玉臉色變了:“這不符合規(guī)定!外國游客不能單獨(dú)行動(dòng)!”
“那就請(qǐng)你陪我一起留下。”我看著她的眼睛,“所有責(zé)任我承擔(dān),所有費(fèi)用我加倍。”
一番緊張的請(qǐng)示后,我被允許在農(nóng)場多待兩小時(shí),李英玉必須全程陪同。她顯然很不滿,這打亂了她完美的行程表。
![]()
在阿媽妮簡陋卻整潔的家中,我看到了爺爺?shù)牧硪话肴松?/strong>
墻上掛著一張同樣的合影——爺爺和金明哲,只是這張保存得更完好。阿媽妮翻出一個(gè)鐵盒,里面是泛黃的信件,全部是中文寫的,字跡我認(rèn)得,是爺爺?shù)摹?/p>
“明哲吾弟:見字如面。國內(nèi)形勢復(fù)雜,匯款屢次被退回。今托丹東友人帶去糧票十斤、紅糖二斤,望弟查收。衛(wèi)國,1960年冬。”
“明哲:聞弟喜得千金,甚慰。奈何關(guān)山阻隔,不能親賀。寄去紅布三尺,為侄女做新衣。盼重逢日,抱侄女于膝前。兄衛(wèi)國,1962年春。”
最后一封信是1974年:“明哲,此信不知能否抵達(dá)。我已被下放,自身難保。勿再回信,恐累及弟。惟愿吾弟平安。若他日泉下相見,再續(xù)兄弟情。兄絕筆。”
阿媽妮不懂中文,這些信她珍藏了一輩子,卻不知內(nèi)容。我哽咽著翻譯給她聽,李英玉在一旁默默記錄——這是她的工作,但她的筆尖在顫抖。
阿媽妮的女兒叫金玉善,她拿出父親留下的日記本,里面是朝鮮文:“今日又夢到衛(wèi)國兄。他說中國鬧饑荒,自己都吃不飽,卻總寄東西給我們。這份情,此生難報(bào)。”
![]()
“1992年中韓建交,父親以為終于能聯(lián)系了,去問了很多部門,都說‘需要研究’。這一研究,就是一輩子。”
“2000年,聽說丹東有尋親活動(dòng),父親徒步走到邊境線,遠(yuǎn)遠(yuǎn)望了一天。回來說:‘我好像看到有個(gè)像衛(wèi)國兄的老人,在江那邊也站著。’”
“2015年病重,父親說:‘替我謝謝衛(wèi)國兄。下輩子,還做兄弟。’”
窗外,朝鮮農(nóng)村的傍晚安靜得能聽見風(fēng)聲。沒有網(wǎng)絡(luò),沒有霓虹,只有炊煙裊裊。我握著那些信,突然明白了爺爺為什么晚年總望著北方發(fā)呆——他從未忘記這片土地上的兄弟,就像阿媽妮從未忘記那個(gè)素未謀面的“中國大哥”。
李英玉打破了沉默,聲音很輕:“我父親……也曾是軍人。他常說,朝鮮戰(zhàn)爭時(shí),中國同志自己吃炒面喝雪水,把罐頭留給朝鮮傷員。”她頓了頓,“但我學(xué)中文、當(dāng)導(dǎo)游后,看到的中國游客……大多是好奇的、同情的,甚至……優(yōu)越的。我以為,那段歷史,你們早就忘了。”
“沒忘。”我說,“只是……我們都換了活法。”
臨別時(shí),阿媽妮緊緊抓著我的手,用朝鮮語反復(fù)說著什么。金玉善翻譯:“母親說,父親走了,但今天,中國哥哥的孫子來了。父親在天上,一定很高興。”
她轉(zhuǎn)身從柜子里拿出一個(gè)小布包,層層打開,是一支銹跡斑斑的鋼筆。“父親說,這是衛(wèi)國大哥送他的,他一直舍不得用。”
我認(rèn)得這支筆。爺爺也有同樣的一支,他說是“抗戰(zhàn)勝利紀(jì)念品”,生前總摩挲著,卻從不告訴我來歷。
我把隨身帶的國產(chǎn)智能手機(jī)塞給金玉善——在朝鮮,這是稀罕物。“留著,里面有很多中國發(fā)展的照片、視頻。等將來……也許能用上。”
李英玉看著我,欲言又止。按照規(guī)定,她應(yīng)該制止這種“私下饋贈(zèng)”。但她最終轉(zhuǎn)過頭,假裝沒看見。
回平壤的路上,夜色如墨。李英玉忽然說:“劉先生,您知道嗎?在朝鮮,我們被教導(dǎo)要記住兩件事:一是領(lǐng)袖的恩情,二是中國人民志愿軍的鮮血。”
“但現(xiàn)實(shí)中,”她苦笑,“我們更多被要求展示第一件事。至于第二件……它成了一種背景,模糊的、遙遠(yuǎn)的背景。直到今天,看到那位阿媽妮的眼神,我才明白,那段歷史不是背景,是一代人的一輩子。”
車窗外,平壤的燈火漸近。那座精心設(shè)計(jì)的城市,像舞臺(tái)布景一樣完美。而在布景之后,在那些沒有燈光照射的村莊里,有著真實(shí)的人生、真實(shí)的記憶、真實(shí)的等待。
考察結(jié)束后,我?guī)е欢咽袌鰯?shù)據(jù)回國,但腦子里全是阿媽妮那雙流淚的眼睛。
公司在匯報(bào)會(huì)上對(duì)我的朝鮮之行評(píng)價(jià)很高:“掌握了第一手資料”“發(fā)現(xiàn)了潛在機(jī)會(huì)”。只有我知道,我發(fā)現(xiàn)的不是商機(jī),是一段被時(shí)代掩埋的生死之交。
我在丹東的鴨綠江邊,找到了爺爺當(dāng)年可能站立遙望的位置。江水滔滔,對(duì)岸的朝鮮群山沉默。我打開手機(jī),里面有我和阿媽妮的合影——在朝鮮,這是違規(guī)的,但我偷偷拍了。
“爺爺,”我在心里說,“我見到明哲爺爺?shù)募胰肆恕K麄冇浀媚悖恢庇浀谩!?/p>
![]()
一個(gè)月后,我托丹東的貿(mào)易伙伴,設(shè)法給金玉善帶去了一封手寫信和一張照片。信里,我寫道:“玉善阿姨:鋼筆我收到了,它會(huì)成為我們家的傳家寶。阿媽妮身體好嗎?隨信附上我婚禮的照片——我上個(gè)月結(jié)婚了。妻子說,等將來方便時(shí),一定和我一起去朝鮮,看望奶奶。”
照片背面,我學(xué)著爺爺?shù)墓P跡,寫下一行字:
“贈(zèng)金明哲同志全家:友誼長存。劉衛(wèi)國之孫,劉曉光,2023年秋。”
我知道這封信可能永遠(yuǎn)到不了她們手中,也可能需要很久。但就像爺爺那一封封不知能否抵達(dá)的信一樣——寄出,本身就是一種信念。
江水長流,青山不老。惟愿生者平安,逝者安寧。而那份始于戰(zhàn)火、綿延三代的情誼,在這個(gè)浮躁的時(shí)代里,靜靜地提醒著我們:比發(fā)展更快的,是遺忘;但比時(shí)間更深的,是記得。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.