馬丁·馬吉拉亞洲首展與COCOON藝術展雙展閃耀天目里

破繭而行 翼動新生

2025年10月1日，法國先鋒時裝品牌馬丁·馬吉拉（Maison Margiela）亞洲首展于杭州天目里盛勢啟幕。11月4日，本次展覽贊助品牌COCOON可可尼的當代主題藝術展「蝶翼新生」限時快閃也同步拉開帷幕，該展覽凝聚了COCOON可可尼品牌創始人臻藏的藝術作品。本次雙展聯動，以時尚藝術為媒介，構筑起一場東西方美學的深度對話。眾多媒體好友及時尚博主齊聚現場，共同見證這一融合了時尚、藝術與文化的盛事。

COCOON可可尼當代主題藝術展「蝶翼新生」限時快閃

破繭而行 翼動新生

COCOON可可尼作為本次馬吉拉品牌亞洲首展的贊助品牌，品牌的寓意為蛻變的蝴蝶。自2002年創立以來，始終以工藝精致、前衛復古的設計語言，為當代獨立女性打造“精致、優雅、浪漫、藝術”并存的摩登格調，締造中國時尚行業的品牌傳奇。COCOON可可尼創始人應翠劍作為贊助展出的藝術家，始終致力于為中國設計做貢獻。她連續六年贊助設計師大獎賽，為本土新生設計力量提供展示才華的舞臺，并通過送年輕設計師赴海外進修，搭建與國際時尚界溝通的橋梁，助力本土時尚力量的成長。

馬丁·馬吉拉（Maison Margiela）作為COCOON可可尼創始人應翠劍偏愛的時尚奢侈品牌，以其解構主義、前衛藝術、匿名性和反商業的獨特設計聞名于世，探索時裝的多元可能，讓穿著者更為自信，亦展示了對時尚美學的深度思考。與COCOON倡導的追求美好生活，感受美的力量的品牌精神不謀而合。共同致力于通過服裝讓人們從容優雅地面對生活的挑戰。

對于馬丁·馬吉拉（Maison Margiela）亞洲首展的盛勢開展，應翠劍女士表示：“我與天目里有著非常深厚的感情，作為杭州本土女裝品牌的創始人，我有責任和義務去促進杭州本土時尚力量的發展，并擴展國際化視野。希望通過馬吉拉品牌的展覽，祝愿杭州的設計可以走向國際。同時，令東西方時尚文化擁有更多交融。”

COCOON可可尼品牌創始人應翠劍女士

藝術臻旅 煥發靈感

COCOON可可尼當代主題藝術展「蝶翼新生」于杭州天目里17號樓展開，以三個不同功能的空間，開啟一場視覺與理念交織的風格敘事。位于一層的COCOON「繭」快閃店，以充滿張力的設計語言重構空間感官體驗，正式拉開展覽序章。玻璃幕墻外側，巨型紗幔與粉色地毯相映成趣，勾勒出一方神秘而唯美的意境空間。步入其中，數百朵由非遺工藝手工卷制的絨花自天花垂落，形成一道柔和的弧形花云。絨花細膩的肌理，配合多層次粉色調的漸變效果，呈現出如花朵般自然生長的生命力，呼應女性成長的多維軌跡，詮釋每一株生命的獨特歷程。

一層主題快閃店

B1層為【蝶翼新生】當代藝術展主展區，在灰色混凝土打造的極簡空間中，經典蝴蝶元素被巧妙融入。汪建偉的裝置藝術作品《行于泥漿NO.3》率先映入眼簾，以極具沖擊力的形態引人駐足。粗糲質感與輕柔紗幔形成趣味對話，構筑出無限的對比與靈感構思。

畫廊區域限時展出來自多位中外藝術家的作品，包括龍荻的《女人的心》《蓮花玫瑰和蘋果1》《蓮花玫瑰和蘋果2》，JENNIFER STEINKAMP的《Diaspore1》，以及CINDY CHAO藝術珠寶十周年蝴蝶系列中的祖母綠蝴蝶胸針。這些作品雖源自不同文化語境，卻在COCOON的策展理念中和諧共生，激發出全新的藝術共鳴與對話。觀眾在此駐足沉思，體驗一場關于自我“破繭”的內心歷險，讓精神花園中的繁花為己盛放。在這里，女性不被定義，而是自由的存在——她無需成為誰，她始終在“成為”的路上。如蝶，翩然新生。

B1層當代主題藝術展

三層的高定工坊沙龍作為“蝶居”的延伸，象征一個無標簽、充滿自我敘事的女性空間。在這個私密場域，訪客可預約鑒賞COCOON Atelier高級工坊系列，享用精致茶歇，感受設計帶來的自由綻放之力。空間內陳列法國家具品牌Liaigre匯集了St. Germain Large Armchair、Rocco Sofa、Naja Coffee Table等大師家具，營造出靜謐而奢華的氛圍，構建了一處適于沉思與交流的舒適場域。PAUL SWAN的《Portrait of Isadora Duncan》與墨痕的《天童寺前有老柏》在此并置，西方肖像與東方水墨意境相遇，完成一場跨越時空的藝術對話。這一精心陳列不僅展現COCOON的審美高度，更傳遞出品牌對東西方文化融合的深刻理解。

三層高定工坊沙龍

時尚與藝術的交匯，從不限于視覺的盛宴，更是一場精神的共鳴與文化的對話。本次馬丁·馬吉拉與COCOON可可尼的雙展開幕，以“解構”與“蛻變”為線索，編織出一幅東西方美學交融的生動圖景。作為本土品牌的代表，COCOON通過贊助此次國際級展覽，傳遞出中國時尚力量的自信與視野。值此品牌成立25周年前夕，COCOON將以此次展覽為起點，在明年陸續推出更多慶典活動，進一步激發中國本土設計的活力。在時尚與藝術的循環往復中，永恒新生，翼動未來。

COCOON可可尼當代主題藝術展「蝶翼新生」將于11月4日至17日限時開放，歡迎各位訪客蒞臨杭州天目里，一同探索藝術的精彩時刻。