為什么要去濟(jì)州島徒步？

如果要推薦一條海外徒步路線，或許人們第一時(shí)間提及的會(huì)是大名鼎鼎的多洛米蒂、ACT大環(huán)線、朝圣之路、熊野古道……

但如果要推薦一條從國(guó)內(nèi)出發(fā)最便捷的徒步路線，那位于韓國(guó)濟(jì)州島的偶來(lái)小路一定能成為大多數(shù)人的首選，飛行時(shí)間短、無(wú)需簽證、依山傍海，讓這條線路成為許多戶外人來(lái)到濟(jì)州島的重要原因之一。

2025年2月28日，Columbia發(fā)布了全新韓國(guó)線HIKE365系列，并在3月10日邀請(qǐng)業(yè)內(nèi)媒體前往型錄拍攝地韓國(guó)濟(jì)州島進(jìn)行一場(chǎng)單日徒步體驗(yàn)活動(dòng)。作為受邀媒體之一，一帳也隨隊(duì)前往韓國(guó)，在感受偶來(lái)小路的風(fēng)土人情的同時(shí)，也對(duì)Columbia韓國(guó)線HIKE365系列有了更深入的認(rèn)知。

偶來(lái)小路

在濟(jì)州方言中，“偶來(lái)（olle）”指的是“從大街通往家門前的狹窄小路”。后來(lái)隨著前往風(fēng)景秀麗的濟(jì)州島進(jìn)行徒步旅行人數(shù)的增加，慢慢地徒步旅行也被統(tǒng)稱為“偶來(lái)”。

2006年9月，時(shí)任韓國(guó)時(shí)事網(wǎng)站OhmyNews主編的徐明淑決定飛往西班牙，前往圣地亞哥朝圣之路。在路上，她遇到了一位名叫Henney的英國(guó)女孩。二人在對(duì)話中提到，如果這次旅行如此美好，那為什么不在我們自己的國(guó)家建造一條“朝圣之路”呢？

正是這次對(duì)話，讓土生土長(zhǎng)的濟(jì)州島人徐明淑想起了家鄉(xiāng)美麗而寧?kù)o的小路。于是在回國(guó)之后后，她便開(kāi)始著手籌備，并在2007年開(kāi)放了第一條偶來(lái)小路。

偶來(lái)小路的線路總長(zhǎng)達(dá)437km，其中包括21條主線路與6條副線路，平均每條線路16km。偶來(lái)小路沿途途經(jīng)135個(gè)村莊，串連了濟(jì)州島上的130多個(gè)知名景點(diǎn)，線路主要沿濟(jì)州島海岸線及周邊島嶼分布，途經(jīng)海灘、漁村、原始森林、旅游景點(diǎn)和城市中心等。

和西班牙朝圣之路和日本熊野古道一樣，濟(jì)州島偶來(lái)小路也是一條文化徒步路線。沿途中，徒步者可以看到許多濟(jì)州島獨(dú)有的文化元素，比如線路中隨處可見(jiàn)的Ganse。“Ganse”是濟(jì)州島小馬的名字，意為“慢悠悠的人”。在偶來(lái)小路上，Ganse經(jīng)常出現(xiàn)在岔路口上，為徒步者指明方向。

圖片來(lái)源：濟(jì)州偶來(lái)官方博客

牛島之旅

本次濟(jì)州島徒步活動(dòng)，Columbia選擇了Route 1-1牛島偶來(lái)小路，并對(duì)線路進(jìn)行優(yōu)化，在縮短路程的同時(shí)保留了牛島的風(fēng)景精髓。優(yōu)化后的路線全長(zhǎng)約為12km，全程以觀賞風(fēng)景為主，幾乎沒(méi)有爬升，難度相對(duì)簡(jiǎn)單。

牛島是濟(jì)州島東側(cè)的一座小島，因?yàn)閸u嶼形狀像一頭四肢伸展的牛，故因此命名。

牛島偶來(lái)小路則是一條環(huán)海徒步路線，這里的海水一年四季都呈現(xiàn)出美麗的蔚藍(lán)色，線路中還可以途經(jīng)黑沙灘、牛島峰、燈塔等特色景致。

相比其他硬核的徒步路線，牛島偶來(lái)小路非常松弛隨性，一路走走停停，也能收獲滿滿。

在沿途感受徒步魅力，為了增加徒步過(guò)程中的趣味性，Columbia邀請(qǐng)我們記錄與同伴有趣有型的戶外故事。就像HIKE365系列提倡的松弛的戶外方式“Wander as you like. No Plan. No Worry. No Hurry.”一樣，即使漫無(wú)目的也沒(méi)關(guān)系，擁抱自然，自由探索戶外的樂(lè)趣。

12km的距離不長(zhǎng)，卻還是留下了許多充滿松弛感的回憶瞬間。

裝備選擇

3月份的濟(jì)州島白天氣溫基本維持在13℃上下，夜間則會(huì)將至10℃以下。同時(shí)由于是海島，所以偶爾會(huì)有風(fēng)雨天氣。因此即使線路難度并不高，但仍需要選擇一套可靠的裝備，以保證徒步時(shí)的體驗(yàn)感。

此次濟(jì)州島之旅，Columbia為所有受邀媒體提供的全新韓國(guó)線HIKE365系列裝備以及TRANSTRAIL穿山徒步鞋為我們提供了可靠助力。

Columbia HIKE365系列在性能上延續(xù)了品牌專業(yè)戶外的基因，此次上身的三層防水沖鋒衣搭載了品牌自研的OMNI-TECH?奧米·防水科技，結(jié)合DWR涂層，在有效抵御雨水的同時(shí)令身體保持干爽，戶外突如其來(lái)的天氣變化都能輕松應(yīng)對(duì)。

同時(shí)，輕量化面料的選擇讓這件沖鋒衣在上身之后幾乎沒(méi)有束縛感，背后的拉鏈口袋還可以對(duì)衣服進(jìn)行自收納，打包后的體積也不大，有點(diǎn)像一個(gè)小枕頭，非常便于攜帶。

HIKE365系列沖鋒衣不單在性能上延續(xù)了Columbia專業(yè)戶外品牌的基因，更多了一些潮流的感覺(jué)，在設(shè)計(jì)上也有諸多值得一說(shuō)的細(xì)節(jié)。

該系列采用了專為亞洲身材打造的寬松舒適版型。配色上，區(qū)別與傳統(tǒng)沖鋒衣的高飽和配色，HIKE365系列使用了低飽和色系，首發(fā)的三款配色暗夜藍(lán)、沙丘粉和礦晶綠均取自濟(jì)州島的自然景色。這樣的色彩搭配為HIKE365系列注入了更加年輕化的潮流DNA，也為造型搭配賦予了更多可能性。

值得一提的是，HIKE365系列產(chǎn)品矩陣非常豐富，除了此次上身的三層防水沖鋒衣之外，未來(lái)還會(huì)有更多產(chǎn)品陸續(xù)與大家見(jiàn)面，全方面為戶外愛(ài)好者提供穿搭靈感與選擇。

鞋子方面，此次選擇的TRANSTRAIL穿山徒步鞋在功能性上可謂是點(diǎn)滿了“科技樹”：TECHLITE+?輕盈緩震科技中底、OMNI-GRIP?奧米·抓地科技和OMNI-TECH?奧米·防水科技。

特別是TECHLITE+?輕盈緩震科技，這種使用了新配方發(fā)泡材料的技術(shù)不僅有效減輕了鞋身重量，還在前腳掌彎折處提升了抗形變能力，讓TRANSTRAIL穿山徒步鞋提供了不錯(cuò)的穩(wěn)定性和支撐性。

在這些技術(shù)的加持下，TRANSTRAIL穿山徒步鞋能夠輕松應(yīng)對(duì)徒步過(guò)程中的多種地型，路上其實(shí)遇到過(guò)好多次踩水的機(jī)會(huì)，親測(cè)一點(diǎn)也沒(méi)有濕。

外觀上，TRANSTRAIL穿山徒步鞋采用了流線型的輪廓，搭配快速系帶設(shè)計(jì)和Ripstop面料，大大提升了徒步鞋的可穿搭性。

在過(guò)去，Columbia的產(chǎn)品給中國(guó)消費(fèi)者留下的大多是“硬派”的印象。然而隨著這幾年品牌提出“走進(jìn)自然，自然會(huì)玩”的主張，并簽約蔣奇明成為代言人、發(fā)布Transit穿行系列、舉辦“玩徒派對(duì)”，以及最近淮海中路品牌形象店的開(kāi)業(yè)和全新HIKE365系列的發(fā)布，Columbia逐漸樹立起了更加鮮活、立體的年輕化形象。

過(guò)去的一年里，Columbia已經(jīng)給我們帶來(lái)了許多驚喜。如今天氣開(kāi)始轉(zhuǎn)暖，又到了最適合走進(jìn)自然的季節(jié)，相信在未來(lái)，Columbia還會(huì)給我們帶來(lái)更多“新玩法”。

和其他的徒步路線不同，偶來(lái)小路似乎有著某種特殊的氣質(zhì)。它從來(lái)不是一個(gè)以在最短時(shí)間內(nèi)走完為目的路線，也無(wú)需在山野叢林中穿行，應(yīng)對(duì)極端危險(xiǎn)的天氣。

一直以來(lái)，它背后的理念都是慢慢走，享受邊走邊玩的樂(lè)趣。在大自然中，你可以是松弛的、無(wú)所拘束的，當(dāng)然也可以選擇與HIKE365系列一起，走出戶外的新格調(diào)。

如果你想要挑戰(zhàn)走完全程，也可以購(gòu)買濟(jì)州偶來(lái)護(hù)照，在各路線的起點(diǎn)、中途、終點(diǎn)蓋章后，前往濟(jì)州偶來(lái)游客中心領(lǐng)取證書。但就像偶來(lái)小路一直以來(lái)宣揚(yáng)的那樣，徒步時(shí)間的長(zhǎng)短并不重要，只要完成就可以獲得證書。

最后，如果你有前往的打算，可以在出發(fā)前登錄濟(jì)州偶來(lái)小路的官方網(wǎng)站（jejuolle.org），上面有詳細(xì)的線路介紹，以及所有的注意事項(xiàng)。

祝你玩得開(kāi)心。

?會(huì)“玩”的Columbia，打造了通往自然的新起點(diǎn)

?攀冰火了……嗎

?戶外品牌做得“高”就專業(yè)了嗎？