日本導視設計大賞2021

由日本導視設計協會主催的第55回日本導視設計大賞公布了此次的五十多件獲獎作品（總參賽作品數量為343件）。

本文將為你介紹其中30件獲獎作品，其中包括：1件大賞（最高賞）、4件金賞、15件銀賞、10件銅賞選（銅賞共31件）。

文末有所有圖片下載鏈接

大賞

1

‘光之柱’-和平の軸

株式會社博展：高橋匠

在第二次世界大戰中，橫須賀市立和平中央公園曾作為“炮臺”使用。為了讓人們不要忘卻歷史，永懷對和平的美好愿望，在公園設計了向天空發射‘光之柱’的和平紀念碑。光柱超1000m，即使在很遠的地方也能看到。

圓自古就有「無限、永遠」的意思。在圓柱上刻上了收集到的市民對和平的美好希冀。白天陽光從天棚的圓中傾瀉而下，夜晚光柱將沖向天空。每個抬頭仰望的人都可以一起祈禱世界和平。

“橫須賀在明治以后作為軍港發展，戰后成為原子能艦船碇泊的港口。在這里，和平的意義額外重要。”

金賞

2

‘充滿故事性的線型小人們’-千葉大學 醫學系綜合研究棟導視設計

株式會社OKデザイン室：大內かよ

解剖學的素描對近代解剖學產生了很大的影響，譬如達芬奇的「人體圖」，是醫學發展的一塊基石。這次千葉大學醫學系綜合研究樓的導視設計就是以「人體圖」為靈感，展開了線型圖標的設計。

另外，著眼于建筑計劃的“生命的起源和進化”這一主題，在將空間南北分開的解析中，采用了直覺性的相對顏色=紅和藍。并用它象征血液的動脈/靜脈、磁鐵的N極/S極、暖色/寒色等，從而展現出“生命之光”。

“使用的動態印象的象形圖，營造了一個個連續性的故事，讓人不禁暢想這里將會有什么美好的事情發生。”

3

「?」「+」與「口」-團地的未來

株式會社サムライ：佐藤可士和

這是一個對筑齡超50年住宅區的再生計劃。為了符合時代居住方式與地域現狀，以及營造出一個舒適美觀的小區環境，對其進行了改造。LOGO設計使用了漢字「團」，并對其內部的才字進行了簡化，抽象出「?」與「+」。

「?」與「+」的元素同樣運用到了戶外的公共建筑上。為了營造統一感，戶外建筑的材料與居民樓護欄的材料風格一致。

“為老化的住宅區，創造了新的價值。”

4

‘框景’-長野縣美術館導視設計

株式會社KMD：宮崎桂

該美術館位于長野市中心的城山公園中，與善光寺毗鄰，群山環繞綠意盎然，‘景觀博物館’為其立館概念。完成后的美術館的最大特征是，建筑內外在視覺上和物理上都有著一定的聯系。像「霧之雕塑」等，人們可以參與藝術體驗中，并與建筑環境融為一體。

對于這個開放的美術館，導視設計用了框的元素，框的疊加產生不同的功能分區。鏤空的框將打通內外，將一個的景框入其中。

“雖然框元素的導視設計有不少，但這組框的設計與建筑非常地融合，就像建筑的一部分。框景的概念也很不錯。”

5

‘玩心驅使’-模型の世界首都 靜岡

株式會社博報堂ケトル：畑中翔太

這是一個區域創生項目。靜岡縣塑料模型出口額約占全國的8成，以之為概念對街道導視進行設計，希望將靜岡打造成‘世界模型之都’。

將城市街道的郵筒、長凳等公共物品作為組裝前的塑料模型進行了零件化，嵌入到了框框中。每個零件的細節都做了考究的設計，似乎取下來就可以開始進行組裝，激發著觀者的‘玩心’。

“這組模型導視通過細節向世界展示了日本在制作上的講究與細致。”

銀賞

6

‘一根金屬管的信息’-my CLINIC

株式會社6D-K：木住野彰悟

這是埼玉縣新設立診所「my CLINIC」的VI和導視設計項目。為了營造比較休閑的氛圍，打造即使沒生病也能輕松前往的環境，設計了寬闊的草坪并配備了咖啡廳。

導視設計為了不影響空間和環境，采用簡素的方法，一根金屬管從墻面，通過各種變換，向來者傳遞著信息。

“木住在設計上經常強調LOGO要融入環境不影響環境，他的很多設計都能體現他的這個設計。在很多導視設計都想凸顯，向前一步的情況下，他的‘退’反而彰顯了他的智慧。”

7

‘數碼空間’-GINZA 456 Created by KDDI

株式會社電通：南木隆助

這個地方雖然位于東京銀座的中心地，但是與周邊的品牌店相比，占地面積狹小。為了刷新它在街道的存在感，將建筑本體作為立體導視進行了設計。

LED映像從外部的地面引入，到室內，到墻面，到屋頂，到樓上，連通地貫穿整個建筑。因為是運用的是數碼技術，它可以是多變的，科技感十足。

“大的數字立體屏幕空間。”

8

‘四季日本’-東京站：站空間の建筑化導視設計

株式會社JR東日本建築設計：田中克昌

寬廣的東京站，不僅僅需要的是文字的導視，在整個車站空間中視覺性、方向性、區域認識的提高也都是非常重要的。另外，創造出記憶中的空間，對提高場所的識別性也是有效果的。

運用數字技術，將日本的四季美景映入空間中。

“通過映像對區域進行區別，防止迷失。”

9

‘古典風韻’-富士屋酒店 導視改修

株式會社竹內デザイン：竹內誠

富士山酒店擁有140年歷史，是日本古典酒店之一。這次的導視在設計上采用了傳統的元素，在細節和圖片繪制上做了細致的考究，以讓其更好地融入環境，烘托獨特古典的酒店氛圍。

“融入環境的古典氛圍導視設計。”

10

‘橋下空間再造’-日比谷OKUROJI

株式會社SUPERBALL：野內隆

這是一個對擁有一百多年歷史高架橋橋下空間再利用的設計項目。在建材上運用了玻璃、H型鋼、黑皮鐵等材料，簡約的設計以融合在紅磚高架橋的背景之下。

導視通過線條和色調的設計退居于環境之中。LOGO的線條是對橋洞的簡化。

“橋洞里一般較為黑暗、臟亂，白色墻面與燈光點亮之。而黑色與白色的簡約設計，在歷史的紅磚背景，非常現代且舒適。”

11

‘佛光普照’-大正大學8號館

渡辺太郎

大正大學8號館的設計理念是「知識與集會的溪谷」，有著豐富的空間構成，具備公共學習設施、圖書館、禮拜廳等功能。作為開放的學習場所，學生們可以輕松地前往。

作為佛教系大學的新象征，8號館在外裝和內飾上大量地采用了蘊含圓滿和諧意義的傳統紋樣ー八寶紋。連續的圖案，黃色的材質，在光線下道出道道佛光。在導視設計中，以“充滿智慧的學習場所”為主題，也采用了七寶紋樣。

“佛光普照。地毯上投射的燈，指引你的方向。”

12

‘卡片的空間’-ORICO 研修中心

エムアールスタジオ株式會社：宮下信顕

ORICO是一日本信用卡公司，擁有超1100萬人的會員數。這次是其研修中心的改造計劃。在空間設計上大量地使用了信用卡的圓角造型。并用了信用卡使用的國際標準字體（Farrington7B）作為其導視設計字體。

運用不同的顏色對空間進行了劃分。

“空間中大量卡片造型的部分，是否過于耗材，形式大于用途？”

13

‘輪胎的世界’-Bridgestone Innovation Gallery

株式會社モーメント：渡部智宏

這是普利司通輪胎公司的產品展示空間設計，追求連孩子都能簡單易懂的良好體驗。擺脫依靠傳統的字和面板的說明性展示空間，用“真實”產品和“數字媒體”，結合直觀的導視和說明性的圖形，并通過環境和光、身體和感受去加深觀者理解。

不同大小、紋路、功能的輪胎適用于不同的車。你猜到了嗎？轉過去，背面就是答案。

“作為企業宣傳的輪胎博物館，非常專業有說服力。”

14

‘以未知的速度旅行’-NISSAN PAVILION

日産自動車株式會社

NISSAN PAVILION是一個開拓創新，以人為中心的零排放型服務設施，也是一個開創未來移動社會的體驗型娛樂空間。其設計主題基于日產新品牌標志的光環。

從建筑到平面設計，光環的設計元素貫穿始終。夜晚，半透的圍墻將內部空間完美展現。

“半透弧狀的半圓外墻，極具特色，成為了地標性建筑。”

15

‘十字繡編織空間’-mot. Mitsui Office for Tomorrow Otemachi One

株式會社Karappo：三尾康明

「mot.三井の辦公室 for Tomorrow Otemachi One」是大型復合設施，提供共有辦公室、會議室、健身房、食堂等服務。除了個人工作外，休息、運動、研討會、吃飯、派對等各種各樣的形式，讓工作時間更加豐富。

在導視設計上采用了具有連接功能的針線元素，將各個空間聯系編織在一起。

“十字繡繡著字母的表情。”

16

‘溫柔海風’-海南nobinos

廣村デザイン事務所：廣村正彰

這是一個包含圖書館在內的市民交流設施的導視設計，以「Kainan Color Library」為概念。在導視與家具上運用了具有代表海南特色的顏色，明亮而又活波。

圖書館里柔軟的形狀和使用聚氨酯泡沫的柔軟材料，不僅讓家具安全性高，而且發射著讓人想要觸摸的親切信號。

“柔和的顏色和線條，讓空間充滿了溫柔的氣息。”

17

‘一條道’-佐田岬hanahana

廣村デザイン事務所：廣村正彰

位于四國最西端的佐田岬，在地圖上形狀就像是日本一條細長的道。以之為靈感，佐田岬はなはな的導視設計用了一條線（道）。

愛媛縣的傳統、名產、名勝遍布佐田岬はなはな的路上，用一條線將他們的圖標化圖形連接在了一起。

“用一條線貫穿的方式做導視的概念倒不是很新的，但各個圖標在設計上還算有些特色吧。”

18

‘黑色暖簾’-釜淺商店

株式會社エイトブランディングデザイン：西澤明洋

這是合羽橋料理道具專門店「釜淺商店」的菜刀賣場的品牌設計。以「引導良理道具與顧客的珍貴相遇」為設計概念，門頭黑色暖簾印著LOGO，往里走，店內的導視和商品說明都采用了暖簾的元素，這樣讓店鋪內外整體有了統一感。

即使第一次來店的顧客也能很容易地找到商品，而想加深對商品的理解時，通過墻上的圖表介紹文便能知曉。

“黑色暖簾的元素從門口滲透到了每一個導視設計上，非常統一。日式干凈整潔之感。”

19

‘生活的幕后’-Shimadzu 未來共創Labs

hokkyok株式會社：藤井北斗

島津制作所制作的儀器包括分析機器、測量機器、醫療機器等。這是它的基礎技術研究所的導視設計，線性的圖標，并在單調的環境中加入了區域顏色的設計。

導視設計以可視性和安全性的簡潔設計為基礎，在突出的標志的背面或側面涂上了顏色，讓其不會太過于單調。

“浮起來的圖標，背面印有顏色，通過反射被人看到。這點有點妙。”

20

‘月と海’-NAGASAKI SEASIDE HOTEL

hokkyok株式會社：藤井北斗

茂木位于九州的玄關口，面對著橘灣。「月與海」過去是日式酒家，這次把它改造成現代化的酒店。一樓是設置了餐館等的開放空間，方便街道里的人們使用。二樓是住宿區。

二樓的住宿區，以月亮的「圓」為圖形，用其盈缺為元素，進行了導視的設計。并用了對應的月相名稱，對房間進行了命名。1/5圓弧構成的波浪線則代表著海。

“線條描繪著的月亮與大海，纖細而又美麗。而黃銅的質感中又似乎在反射著月的光線。”

銅賞

21

‘可變化的導視’-那須塩原市図書館 みるる

株式會社6D-K：木住野彰悟

那須鹽原市黑磯站前新設的圖書館的導視設計。不僅僅是圖書館的功能，它還起到了以圖書為中心聚集街上人們的交流空間的作用。

1樓為了讓地區的人們自由地舉辦活動等，設計了可根據使用方法的不同而變化的可變性導視。

22

‘玩具導視’-東京醫科大學病院 保育園

株式會社大林組：堀口亮輔

大學醫院院內保育園的導視設計。讓孩子們去聽去看去觸摸，通過切身的體驗培養孩子們的感性思維能力。用孩子們比較容易理解的圖形來做設計，譬如：圓形，三角形。圓形代表著孩子們游玩的場所，三角形則代表著老師的場所。

根據孩子們的身高設計了不同高度的導視。還比較小時，身高不高，不能識字但能看懂圖形。再大點，長高了點，開始識字了。

孩子們比較喜歡玩，對萬物也是充滿了好奇。門上設置了各種窗口，孩子可以窺看里面的情況。上圖是孩子們在看廚房里的人準備食物。

23

‘扇一扇’-丸龜市役所

氏デザイン株式會社：前田豊

香川縣丸龜市的新政府大樓的導視設計。以市民熟悉的傳統工藝“丸龜團扇”為靈感，每一個導視都有體現團扇骨頭的線條和團扇特有的圓潤感。

24

‘傳統大葉門’-Cocoon

株式會社KAMITOPEN 一級建築士事務所：吉田昌弘

銀座有一家叫“Cocoon”的店。這由于新冠的影響，這次我們決定致力于營造一家通風良好、輕松愉悅的店。

25

‘霞’-LUMADA INNOVATION HUB TOKYO

株式會社GKグラフィックス：木村雅彥

導視設計上用了大量交錯的線性光與印刷線體去描繪一個云霧迷茫的效果。空間與空間之間用鏤空的金屬板或者磨砂效果的玻璃突出半透‘霞’的特征。

26

‘小人物角度’-SWEETS BANK

株式會社丹青社：山本啓介

將家具放大到建筑的尺寸。走進去平時喝的水杯，用的壺都被放大，感受感受小人國的世界。

27

‘市民共創’-いわき市醫療中心

大成建設株式會社一級建築士事務所：恒川真一

作為震災復興的象征，いわき市醫療中心設計了「いわき市的綠」、「いわき市的碧」、「いわき市的命」、「いわき市的空」四個主題，邀請市民一起參與創作。并將作品作為裝飾件，為患者打造一個治愈和活力的空間。

28

‘陶瓷導視’-YOKU MOKU MUSEUM

廣村デザイン事務所：廣村正彰

展示帕布羅·畢加索陶瓷作品的美術館的導視設計。配合展示作品，在導視的素材上使用手工制作的陶瓷，產生與作品的親和力，使整個空間產生統一感。

29

‘光的軌跡’-LogiSquare Miyoshi Ⅱ

株式會社阪神コンテンツリンク：井藤浩幸

這是為CRE公司的物流倉庫做的導視設計。設計概念為「RISE」，光線從地平面逐漸上升到中天。

30

‘鑲邊’-丸山酒店

株式會社竹本新デザイン事務所：竹本新

館內的導視利用已有的鑲邊指示板設計，嘗試產生新舊對比之感。在樓梯室的墻面上，大大地配置了表現了“喜連川天空塔”、“一之堀橋”等丸山地標的圖形，演繹著空間。

本文翻譯轉載于大賞官網：https://www.sign.or.jp/sda-award

文中「日本導視設計大賞2021」圖片百度云提取：

鏈接: https://pan.baidu.com/s/1Zbzrvnkl_Z-MiwAo-i-G-w

提取碼: q4ob

筆者：立風

2019年日本九州大學產品創新專業碩士畢業，專注產品創新多年，設計作品榮獲紅點、A Design、日本設計學會大賞、金點獎等大獎，曾服務過林氏木業、巴布豆、達旦酒店等多家品牌。

設計項目/留學作品集指導/媒體推廣

可加微信咨詢：liluli10

微信/新浪微博/MONO：若谷設計

若谷原創文字，未經許可請勿轉載