中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)3月30日電(記者 潘一僑 許聃) “如果讓你選一個(gè)關(guān)于你的中國(guó)故事關(guān)鍵詞,你會(huì)選什么?”在2026中國(guó)網(wǎng)絡(luò)媒體論壇“從共情傳播到文化認(rèn)同”分論壇現(xiàn)場(chǎng),五位來自不同國(guó)家的外國(guó)友人給出了五個(gè)截然不同的答案:遠(yuǎn)方、愛、神秘、溫暖和堅(jiān)持。這五個(gè)關(guān)鍵詞,串聯(lián)起五個(gè)跨越山海的中國(guó)故事,也折射出當(dāng)代國(guó)際傳播中“成為中國(guó)人”這一獨(dú)特現(xiàn)象的深層邏輯。
從“為什么來”到“為什么留”
![]()
保加利亞青年漢學(xué)家珠玉的答案很“東方”:“是我奶奶想讓我來中國(guó)”。這位專攻中國(guó)方向的國(guó)際關(guān)系學(xué)者,因長(zhǎng)輩的文化情結(jié)踏上這片土地,又因與中國(guó)丈夫的愛情而深深扎根。 “僅僅喜歡和對(duì)某件事感興趣,與真正愛上一個(gè)地方、愛上那里的人、愛上那里的文化是完全不同的。”
![]()
巴西籍清華大學(xué)博士張鳳展的關(guān)鍵詞是“遠(yuǎn)方”。2014年,他因武術(shù)首次來華,練完之后發(fā)現(xiàn)他愛上了中國(guó) 。于是2023你那他又回到這個(gè)“需要留下來的地方”,找到了生活的方向。
![]()
比利時(shí)籍網(wǎng)絡(luò)名人戴廬可用了十年時(shí)間揭開這層“神秘”面紗。定居廣西五個(gè)月前,他已學(xué)了十年中文。漢語(yǔ)橋比賽上,他看到150多個(gè)外國(guó)人用中文交流,不再是英文了,感覺太奇妙了。
當(dāng)“目的地”成為“歸宿”
![]()
意大利籍網(wǎng)絡(luò)名人夕琳花的關(guān)鍵詞是“溫暖”。今年春節(jié)在男朋友的農(nóng)村老家過年,雖然語(yǔ)言不通,但這種家的感覺,讓夕琳花對(duì)“中國(guó)”從一個(gè)地理概念轉(zhuǎn)化為情感歸屬。
![]()
美籍“武當(dāng)山杰克”李資根的關(guān)鍵詞是“堅(jiān)持”。他曾通過中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)找到武當(dāng)山、找到師傅,如今他希望用同樣的方式向世界傳播中國(guó)傳統(tǒng)文化。“這是我的責(zé)任,也是我最大的夢(mèng)想,讓更多人認(rèn)識(shí)武當(dāng)山。”
從“共情”到“認(rèn)同”
“跨文化交流是構(gòu)建我們認(rèn)同感的步驟之一,”珠玉在采訪中表示, “一旦你開始與另一個(gè)人交流,你正在通過共享的經(jīng)歷來構(gòu)建認(rèn)同感。”
![]()
全球化智庫(kù)副主任高志凱告訴大家:“過去十多年,世界上有一些國(guó)家一直在污蔑中國(guó)、歪曲中國(guó)。現(xiàn)在,是時(shí)候讓世界了解真正的中國(guó)了。這就是‘成為中國(guó)人’之所以如此重要的根本原因。”
![]()
從遠(yuǎn)方到歸宿,從“他們”到“我們”。當(dāng)世界被偏見切割成孤島,鄭州給出了另一種答案:讓故事成為橋梁,讓共情消融邊界。真正的文化認(rèn)同,不是抵達(dá)后的占有,而是理解后的選擇。2026,中國(guó)故事正在被重新書寫。而執(zhí)筆人,早已不只是中國(guó)人。
(剪輯:潘一僑 王紫妍實(shí)習(xí)生 編輯:劉世東 楊簫瑋)
來源:中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.