初讀金庸的武俠小說,是不是覺得金庸給人物角色取名極其普通甚至漫不經心?
好比《射雕英雄傳》的男主喚作郭靖,《神雕俠侶》的男主叫做楊過,《倚天屠龍記》的男主則叫做張無忌。
這個“靖”、“過”和“無忌”不是普通至極的名字么?為什么拿來做武俠人物之名?
長大之后才赫然醒悟,金庸之所以給射雕男主取名郭靖,是因為射雕時代恰好經歷了“靖康之恥”,郭靖和楊康的名字正是出自于“靖康之恥”,一個代表了正義,一個代表了邪惡。
而楊過的“過”取自于“有過改之”,象征楊過身為反派之子,避免重蹈覆轍,最終蛻變為神雕大俠之意境。
![]()
張無忌的“無忌”更具有深意。
在張無忌10歲的那一年,他跟著父親張翠山、母親殷素素從冰火島返回中土。
張翠山、殷素素已和金毛獅王謝遜結拜,因而不管群雄如何逼問,二人都一口咬定“當年那個無惡不作的謝遜已死”。
哪知張無忌突然大聲叫道:“義父沒有死,義父沒有死!”正是張無忌的這一句“童言無忌”,害得張翠山、殷素素先后自刎。
長大之后,張無忌歷經諸多奇遇,將多門神功集于一身,到了橫行無忌的地步。
![]()
如此看來,金庸給人物角色取名實是頗為考究。
不過,金庸筆下有3個女性人物的名字卻十分刺耳。
第一位:孫不二
孫不二的這個“二”頗有些貶低之意,前面又加了一個“不”,合成了一個“不二”。本來這個“二”已經讓人浮想聯翩,“不二”更是此地無銀三百兩。
你可能不知道,孫不二是《射雕英雄傳》里的人物,乃全真七子中的唯一一位女性。
她的名字初看直白甚至土俗,細品卻藏著道家至理。
原來,“不二” 本是全真道核心要義,喻道體唯一、心境純粹,不生分別、不執兩端。她身為全真七子中唯一女性,道號 “清靜散人”,以 “不二” 為法名,恰是修行境界的寫照 —— 摒除俗念、堅守本心,于紛擾中守一。這名字不炫不艷,卻如她的道心,樸素卻通透,寥寥二字,道盡玄門真意,妙在返璞歸真,于平淡中見大道。
![]()
第二位:包不靚
包不靚是誰?但凡你認真看過《天龍八部》就會知道,包不靚是包不同的女兒。
包不同非常喜歡懟人,不管別人的話是對是錯,他都要先說一句“非也非也”,然后一番之乎者也,將你的話貶得一無是處。
不難看出,包不同就好似憤青,遇到什么就不假思索地一頓亂噴。也足以可見包不同是一個不走尋常路的怪人。
哪知包不同劍走偏鋒,還給自己的親生女兒取了個怪名喚作“包不靚”。
“包”是一定的意思,不是“否”的意思,因而“包不靚”三字是保證不漂亮。
![]()
那包不靚的真實相貌如何?原著里是這么寫的:“那宮女道:“是否中式,婢子不知,由公主殿下決定。第二問:包先生生平最愛之人,叫什么名字?”包不同毫不思索,說道:‘叫包不靚。’那宮女道:“第三問是:包先生最愛的這個人相貌如何?”包不同道:‘此人年方六歲,眼睛一大一小,鼻孔朝天,耳朵招風,包某有何吩咐,此人決計不聽,叫她哭必笑,叫她笑必哭,哭起來兩個時辰不停,乃是我的寶貝女兒包不靚。’”
“包不靚” 這個名字,初看直白粗陋,和《天龍八部》里的包不同堪稱絕配,命名邏輯如出一轍,都帶著戲謔的巧思。包不同凡事標新立異、執拗不同,“包不同” 三字道盡其脾性;而包不靚反其道而行,刻意否定 “靚麗”,看似土俗,實則是對世俗顏值標簽的調侃。
這名字以否定入名,自帶反差幽默。它不迎合傳統審美,用樸素直白的稱謂,勾勒出人物跳脫、率性的特質,藏著金庸式的文字趣味。細品之下,讓人忍俊不禁,盡顯金庸命名的妙處。
第三位:
老不死
是的,你沒有看錯。“”不僅是一個人的名字,還是 一個妙齡少女的名字。
在《笑傲江湖》里,老頭子向令狐沖提及他的女兒“”,讓令狐沖聽得一愣一愣的。
書中只道,老頭子將椅子在床前一放,揭開帳子,柔聲道:“不死好孩兒,今天覺得怎樣?”令狐沖心下大奇:“什么?老頭子的女兒芳名‘不死’,豈不叫做‘不死’?啊,是了,他說他女兒在娘胎中便得了怪病,想來他生怕女兒死了,便給她取名‘不死’,到老……不死,是大吉大利的好口彩。她是‘不’字輩,跟我師父是同輩。”越想越覺好笑。”
![]()
“” 之名,乍聽粗鄙刺耳,似是戲謔咒罵,與包不同的直白命名暗合反差。細品才拍案叫絕,這名字藏著最樸素的深情。身染重病,老頭子盼她康健長壽,便以 “” 為名,盼著她能掙脫病痛、長長久久。
初聞只覺荒誕可笑,笑過之后才懂這名字里的牽掛與執念。一句反話,道盡了亂世里最笨拙也最真摯的期盼。文字的巧思藏在戲謔之下,父愛的溫情與無奈的相互交織,讓讀者們在大笑過后對老頭子頓時肅然起敬,這正是金庸武俠的魅力所在!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.