北京
“打仗”在葡語(yǔ)里可以根據(jù)語(yǔ)境用不同表達(dá) ：
1.最常用
guerra =戰(zhàn)爭(zhēng)（名詞）
例如：
Está tendo guerra no Oriente Médio.
中東正在打仗。
2.動(dòng)詞表達(dá)
entrar em guerra =開(kāi)戰(zhàn)
例如：
Os dois países entraram em guerra.
兩個(gè)國(guó)家開(kāi)戰(zhàn)了。
estar em guerra =處于戰(zhàn)爭(zhēng)狀態(tài)
例如：
O país está em guerra.
這個(gè)國(guó)家在打仗。
3.比較口語(yǔ)
brigar =打架 / 爭(zhēng)斗（不正式戰(zhàn)爭(zhēng)）
conflito armado =武裝沖突（新聞常用）
小總結(jié)：
打仗（正式戰(zhàn)爭(zhēng)）：guerra
國(guó)家在打仗：estar em guerra
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
