![]()
今年6月,一隻貓?jiān)诼稜I(yíng)旅行期間跑進(jìn)了黃石國(guó)家公園的樹(shù)林,他的加利福尼亞主人本尼和蘇珊娜·安圭亞諾以為再也見(jiàn)不到他了。
這對(duì)夫婦在釣魚橋房車公園露營(yíng)地附近的樹(shù)林裡找了五天,但一直沒(méi)有找到他們兩歲的公暹羅貓雷恩·博(英文發(fā)音與「彩虹」諧音)。安圭亞諾夫人說(shuō),雷恩·博的姊妹斯塔爾開(kāi)始隔著拖車的紗門喵喵叫。最後,當(dāng)這對(duì)夫婦做出艱難的決定,開(kāi)車回到加州薩利納斯的家時(shí),從未離開(kāi)過(guò)兄弟的斯塔爾一路上都在叫。
「我想都沒(méi)想過(guò)要離開(kāi)他,」安圭亞諾夫人說(shuō)。「我感覺(jué)我在拋棄他。」
但差不多兩個(gè)月後,有人發(fā)現(xiàn)雷恩·博在加州羅斯維爾的街道上遊盪,那裡距離安圭亞諾一家居住的地方有三小時(shí)車程,距離黃石國(guó)家公園有大約1300公里,KSBW新聞臺(tái)最先報(bào)導(dǎo)了這一消息。
當(dāng)?shù)胤乐古按齽?dòng)物協(xié)會(huì)的一名工作人員通知這對(duì)夫婦,救援人員已經(jīng)通過(guò)微晶片識(shí)別出了雷恩·博的身份,安圭亞諾說(shuō),他們對(duì)這隻貓能回到加州感到震驚。
這對(duì)夫婦在雷恩·博和他的姊妹11周大的時(shí)候認(rèn)識(shí)了他們,先是決定讓他們寄養(yǎng)在自己家裡,然後收養(yǎng)了他們。起初,與頑皮的姊妹相比,雷恩·博顯得膽小,但他很快適應(yīng)了新家,還養(yǎng)成了冒險(xiǎn)的習(xí)慣。安圭亞諾夫人形容他就像一隻「狗貓」,會(huì)把扔出去的東西叼回來(lái),一叫名字就會(huì)跑過(guò)來(lái)。
她說(shuō)他很聰明。一天晚上,他爬出了家中後院的柵欄,但第二天早上就回了家。
但這次不一樣。安圭亞諾夫人說(shuō),雷恩·博衝出卡車,他的身影很快消失在茂密的森林中。他們一直等他回來(lái),但他始終沒(méi)有回來(lái)。
「他沒(méi)有意識(shí)到這不是他家的後院,」她說(shuō)。「這裡簡(jiǎn)直就是全美國(guó)最大的後院。」
安圭亞諾先生說(shuō),在搜索過(guò)程中,一名營(yíng)地工作人員告訴他,在這附近發(fā)現(xiàn)過(guò)灰熊和土狼,他們的貓很可能被森林裡的某種食肉動(dòng)物吃掉了。聽(tīng)到這個(gè)消息後,安圭亞諾先生勸說(shuō)妻子,是時(shí)候離開(kāi)了。
幾天後,這對(duì)夫婦離開(kāi)了公園,把貓留在身後,但安圭亞諾夫人一直希望雷恩·博能安然無(wú)恙。她說(shuō),當(dāng)他們開(kāi)車進(jìn)入內(nèi)華達(dá)州時(shí),迎接他們的是一道雙彩虹。
「這給了我希望,我們的雷恩·博會(huì)沒(méi)事的,」她在一條短訊中說(shuō)。
安圭亞諾夫婦都認(rèn)為,他們的貓?jiān)谀硞€(gè)時(shí)候搭了順風(fēng)車,或者被一名前往加州的司機(jī)接載了,但他們對(duì)此並不確定。兩人希望有人能夠認(rèn)出他們的貓,幫助解釋它是怎麼回來(lái)的。
「事實(shí)上,他能到達(dá)加州,在我們以北三小時(shí)車程的地方,我認(rèn)為這更證明了雷恩·博是在努力趕回家,」安圭亞諾夫人說(shuō)。
雖然不常見(jiàn),但這並不是第一次有寵物莫名其妙地跋涉了幾百公里回家。從在黃石國(guó)家公園的營(yíng)地到雷恩·博被發(fā)現(xiàn)的加州羅斯維爾距離超過(guò)1300公里,這段旅程跨越四個(gè)州,沿途儘是山和沙漠。
安圭亞諾和他團(tuán)聚時(shí),他們說(shuō),雷恩·博失去了40%的體重。他在貓包裡顯得很不安,但把他放進(jìn)車裡,他就平靜下來(lái)了。
「他就那麼看著我,然後把頭低下,很快就睡著了,」安圭亞諾夫人說(shuō)。「他太累了。」
這對(duì)夫婦說(shuō),雷恩·博是在8月初回的家,現(xiàn)在情況很好。對(duì)於以後還要不要帶著貓去旅行,安圭亞諾夫人表示有些顧慮,而且就算去了,也不會(huì)離家太遠(yuǎn)。
紐約時(shí)報(bào)中文網(wǎng)9月23日?qǐng)?bào)道鏈接:
https://cn.nytimes.com/usa/20240923/cat-yellowstone-california/zh-hant/
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.