呂正操聽不懂湖南口音，王愛梅悄悄做了個手勢，毛主席一眼就識破

建國后，毛主席外出視察的時候，經常是乘坐專列出行。因為在專列上，毛主席與工作人員和同志們發生過許多故事。列車服務員王愛梅，記得很多故事。

最讓王愛梅印象深刻的故事，發生在1959年這一年。這一年，毛主席因為一些工作來到了上海視察。呂正操同志得知后，便來到了專列上向毛主席匯報工作。

不過因為不怎么和毛主席見面，再加上也聽不懂湖南話。所以來到專列上后，呂正操找到了王愛梅，向她提出一個要求：

等自己和毛主席會談的時候幫一幫自己。

幫什么？自然是翻譯了。呂正操不好意思的向王愛梅表示毛主席的湖南口音很重，自己有時候能聽懂，有時候聽不懂，擔心耽誤工作，希望王愛梅能給幫忙翻譯一下呢。

當然，不會讓王愛梅一直翻譯的，只要某些時候提醒一下就行。王愛梅點點頭，很爽快的答應了呂正操這個忙。很快，毛主席接見了呂正操，兩人也閑聊起來。

簡單閑聊的時候，呂正操還沒什么問題。可是等聊到鐵道部的工作之后，毛主席也變得專業起來了，問題也多了起來：

列車的人員配備多少？是怎么配備的？車速一般是多少……

好多問題一下子拋出來，呂正操感覺到自己有的話是聽不懂了。毛主席的湖南口音自己實在是連猜都猜不出來。無奈，呂正操只好扭頭看向王愛梅，眼神里滿是求助。

王愛梅一看到呂正操首長看她，瞬間就明白了。但是，王愛梅肯定不能正大光明的提醒。于是，王愛梅想了一個辦法。接著，王愛梅拿起熱水壺，裝作要給大家加水。

等走到呂正操首長身邊時，王愛梅小聲的說道：

“先說一說列車配備。”

呂正操清了清嗓子，便給毛主席介紹起來列車的配備問題。好多問題，呂正操都講述的比較詳細，一來是為了讓毛主席了解清楚，二來則是拖延時間，給王愛梅幫助自己的機會。

等講完列車配備的問題后，毛主席又讓呂正操講一講列車的運行速度。呂正操還是沒有聽懂，只好繼續看向王愛梅。而此時的王愛梅就站在毛主席身邊。

再去加水，顯然是有點刻意了。王愛梅想了想，決定悄悄做一個手勢來提醒首長：

伸出大拇指和小拇指，比了一個六。

這個手勢在鐵道部，就是關于列車速度的。呂正操瞬間明白是什么意思，于是口若懸河的給毛主席講述起來。看到呂正操的神情和王愛梅的不對勁，毛主席一眼就識破了真相。

看來這王愛梅正在給呂正操當翻譯呢，估計是自己的口音太重了。意識到的毛主席，并沒有拆穿讓呂正操和王愛梅尷尬。接下來說話的時候，也是盡量規避一下湖南口音。

這樣有趣的故事，在專列上發生了太多太多了。每一個小故事，都蘊含著許多有趣的回憶，真是令人難忘，真人感到激動和喜悅。