《呼嘯山莊》激進(jìn)改編即將上映，原著在英國銷量火箭式爆發(fā)，直線激增469%

熱門付費(fèi)文章：

企鵝經(jīng)典出版社數(shù)據(jù)顯示，隨著埃默拉爾德·芬內(nèi)爾執(zhí)導(dǎo)的大膽改編電影上映在即，艾米莉·勃朗特所著《呼嘯山莊》在英國的銷量同比激增469%。

今年1月，該小說售出10,670冊(cè)，而2025年1月僅為1,875冊(cè)，被出版社稱為“異常巨大的增長”。

自去年9月電影首支預(yù)告片發(fā)布后，該書銷量已增長132%。

從預(yù)告發(fā)布到年底期間，企鵝經(jīng)典在英國售出28,257冊(cè)，而2024年同期銷量為12,134冊(cè)。

企鵝經(jīng)典出版總監(jiān)杰絲·哈里森表示：“我不記得上一次電影改編能如此激發(fā)讀者對(duì)原著的熱情是什么時(shí)候。《呼嘯山莊》是我們的常青暢銷書，但我認(rèn)為這部電影來得正是時(shí)候。讀者似乎確實(shí)渴望那種強(qiáng)烈、華麗繁復(fù)的悲劇愛情故事。我們看到陀思妥耶夫斯基的《白夜》和薩巴哈丁·阿里的《穿皮草的瑪麗亞》這類同樣充滿緊張焦慮的經(jīng)典作品需求巨大。但《呼嘯山莊》以其狂野不羈獨(dú)樹一幟——這是一本屬于極端時(shí)代的極端之書。”

芬內(nèi)爾執(zhí)導(dǎo)的全明星陣容改編版由瑪格特·羅比飾演凱瑟琳·恩肖，雅各布·艾洛蒂飾演希斯克利夫，將于2月13日在英國首映。

這位《薩特本》導(dǎo)演的現(xiàn)代詮釋，將是對(duì)勃朗特這部哥特式愛情故事一次強(qiáng)烈而震撼的重塑，配有當(dāng)代服裝，并由查莉·xcx創(chuàng)作原聲音樂。

目前宣傳材料已引發(fā)勃朗特書迷和網(wǎng)絡(luò)評(píng)論者的強(qiáng)烈反對(duì)。

一些批評(píng)者對(duì)影片露骨的性暗示基調(diào)以及選角表示懷疑：35歲的羅比飾演小說中19歲的角色，而艾洛蒂出演希斯克利夫則重新引發(fā)了關(guān)于該角色種族身份的討論——在勃朗特原著中，希斯克利夫被理解為羅姆人（吉卜賽人）后裔。

“我不認(rèn)為改編必須完全忠實(shí)于原著：許多最好的改編——比如《獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷》對(duì)[簡·奧斯汀的]《愛瑪》的演繹——就不是這樣，”哈里森說，“但人們期望的是改編能抓住原著的精神。對(duì)于《呼嘯山莊》，最重要的是那種極致的情感強(qiáng)度。”

影片影評(píng)靜默期截至下周一，但社交媒體上已有一些影評(píng)人的早期反應(yīng)。考特尼·霍華德稱該片“令人陶醉、超凡、誘人、迷人、值得渴望、催眠”，是“神級(jí)新經(jīng)典”。

影評(píng)人安妮·湯普森同樣贊不絕口，稱贊其為“熱鬧非凡、激情四溢的觀眾寵兒”，并補(bǔ)充說“觀眾會(huì)愛上埃默拉爾德·芬內(nèi)爾華麗炫目的視覺效果和無拘無束的執(zhí)導(dǎo)風(fēng)格。一切都宏偉壯觀。”

作者：Emma Loffhagen

編譯：阿洛

來源：衛(wèi)報(bào)

原標(biāo)題：Sales of Bront?’s Wuthering Heights skyrocket ahead of film adaptation

文章內(nèi)容僅供個(gè)人閱

讀、交流

不代表平臺(tái)立場(chǎng)